例文 |
「ともいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45832件
私もあなたと話したいです。
我想和你说话。 - 中国語会話例文集
私もずっとこのことについて疑問に思っていました。
我一直对这件事情抱有疑问。 - 中国語会話例文集
私はずっと子供を抱いていたので,とても疲れたわ!
我一直抱着孩子,抱得好累啊! - 白水社 中国語辞典
何が最も大切なものか?
什么是最宝贵的? - 白水社 中国語辞典
鞄を買いたいと思う。
我想买皮包。 - 中国語会話例文集
信じたいとは思います。
想相信。 - 中国語会話例文集
あなたともう一度キスがしたい。
想再吻你一次。 - 中国語会話例文集
ここへもあなたと行きたい。
也想跟你去这里。 - 中国語会話例文集
これが私が最も嫌いなこと。
这是我最讨厌的事情。 - 中国語会話例文集
友達にとても義理堅い.
对朋友非常义气。 - 白水社 中国語辞典
あなたのことがとても大切です。
你对我来说很重要。 - 中国語会話例文集
それはとても大変な仕事だけれど、とても面白い。
虽然那是很辛苦的工作但是很有趣。 - 中国語会話例文集
今日も暑くなると思いました。
我以为今天也会很热。 - 中国語会話例文集
もう君に会えないと思った。
我还以为再也不能见到你了。 - 中国語会話例文集
もっと自信を持ちたい。
我希望自己能够更自信些。 - 中国語会話例文集
私達は…と思うかもしれないが
我们可能觉得……,但是 - 中国語会話例文集
それはとても高い建物です。
那是非常高的建筑物。 - 中国語会話例文集
とても切ない気持ちになりました。
心情变得很悲伤。 - 中国語会話例文集
彼はとてもたくましい若者だ.
他是粗粗壮壮的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
受けた処分はとても重い.
受的处分太重了。 - 白水社 中国語辞典
私は少しも寒いと思わない.
我一点儿也不觉得冷。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと君を訪ねたいと望んでいたが,用事があって来れなかった.
他本想来看你,因为有事没来成。 - 白水社 中国語辞典
彼女が怪我をしたかもしれないと思うと、私はとても心配でした。
一想到她也许受伤了,我就很是担心。 - 中国語会話例文集
とてもつらくて、テニスをやめたいと思ったときもありました。
也有非常辛苦,想放弃网球的时候。 - 中国語会話例文集
とても辛くて、テニスをやめたいと思ったときもありました。
也有非常辛苦,想放弃网球的时候。 - 中国語会話例文集
お金を持つ人と、持たない人
有钱的人和没钱的人。 - 中国語会話例文集
いとことも遊びました。
我还和表哥一起玩了。 - 中国語会話例文集
とても縁起が良いことがおきた。
发生了很吉利的事情。 - 中国語会話例文集
とても煩わしいことが多かった。
非常烦的事情很多。 - 中国語会話例文集
ぜひとも参加したいと存じます。
请务必让我参加。 - 中国語会話例文集
君はとんでもないことをしでかした.
你闯的祸不算小。 - 白水社 中国語辞典
矛のとがった先はとても鋭い.
长矛的尖头很锋利。 - 白水社 中国語辞典
ご飯とおかずはまだとても温かい.
饭菜还挺热和。 - 白水社 中国語辞典
あなたに部品を手配してもらいたいとおもっています。
我想让你帮我筹备部件。 - 中国語会話例文集
驚きと喜びがこもごも至る.
惊喜交集((成語)) - 白水社 中国語辞典
恥ずかしさと悔しさがこもごも至る.
愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典
君の言うのは全くもっともだ.
你说得很是。 - 白水社 中国語辞典
きっと楽しいと思うよ。
一定很开心的。 - 中国語会話例文集
例え誰も参加しないとしても、私はやりたい。
就算谁都不参加我也想做。 - 中国語会話例文集
彼らは、もっと詳しい情報を知りたいと思いました。
我觉得他们想更详细的知道情报。 - 中国語会話例文集
いつもあなたと話したいと思っている。
我一直想跟你谈话。 - 中国語会話例文集
私もがんばらないといけないなと思いました。
我也觉得不得不努力。 - 中国語会話例文集
とても楽しい時を過ごしました。
我度过了很愉快的时光。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しい事でした。
那是非常高兴的事。 - 中国語会話例文集
橋のたもとに人が1人立っている.
桥头站立着一个人。 - 白水社 中国語辞典
母はいつも妹の肩を持つ.
妈妈总是向着妹妹。 - 白水社 中国語辞典
君が大した腕を持っているとは思いもよらなかった.
没想到你还是真有两下子。 - 白水社 中国語辞典
私たちはとても仲のいいです。
我们是非常好的朋友。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのはいつも楽しい。
和你聊天总是很开心。 - 中国語会話例文集
とても素晴らしい大会でした。
非常棒的大会。 - 中国語会話例文集
例文 |