例文 |
「とりあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4506件
この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。
这个店可以为每个人准备特殊的菜单。 - 中国語会話例文集
とりあえず勉強しなければいけないことがある。
总之我有必须要学习的东西。 - 中国語会話例文集
春景色がとりわけ色あでやかである.
春光格外烂漫。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずあれを買っておきなさい!
先把那个东西买下吧! - 白水社 中国語辞典
あとであなたを取り戻す。
之后再夺回你。 - 中国語会話例文集
後でもう一人来ます。
之后还有一个人来。 - 中国語会話例文集
商品を取り扱う。
处理产品。 - 中国語会話例文集
取扱時間外
办理时间以外 - 中国語会話例文集
取扱時間内
办理时间之内 - 中国語会話例文集
また後で取り組みます。
待会解决。 - 中国語会話例文集
明日代休を取ります。
我明天要代休。 - 中国語会話例文集
連絡を取り合いましょう。
保持联系! - 中国語会話例文集
新たに取り組む業務
新着手的业务。 - 中国語会話例文集
亜空間マトリックス
子空间矩阵 - 中国語会話例文集
明日、取りに来てください。
请明天来取。 - 中国語会話例文集
取り急ぎご挨拶まで。
匆匆问候您。 - 中国語会話例文集
操作方法,取り扱い方.
操作方法 - 白水社 中国語辞典
郵便取扱所.
邮政代办所 - 白水社 中国語辞典
パスポートを取り上げる.
吊销护照 - 白水社 中国語辞典
‘南货’を取り扱う店.
南货店 - 白水社 中国語辞典
塩味の鶏の煮込み.
清炖鸡 - 白水社 中国語辞典
秋の取り入れの仕事.
秋收工作 - 白水社 中国語辞典
発言権を取り上げる.
取消发言权 - 白水社 中国語辞典
取り合わせキャラメル.
什锦奶糖 - 白水社 中国語辞典
秋の取り入れ時期.
收秋时节 - 白水社 中国語辞典
手を取り合って同行する.
携手偕行 - 白水社 中国語辞典
手を取り合って前進する.
携手前进 - 白水社 中国語辞典
自分の粗を取り繕う.
给自己遮丑 - 白水社 中国語辞典
とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。
总之下周的话我1月25日有空。 - 中国語会話例文集
とりあえず、私たちは明日香港に行きます。
总之我们明天去香港。 - 中国語会話例文集
とりあえず企画をたくさん提案します。
先多多提出方案。 - 中国語会話例文集
とりあえずこの事を後回しにしよう.
先把这件事丢开吧。 - 白水社 中国語辞典
我々の間には平生手紙のやりとりがある.
我们经常有信札来往。 - 白水社 中国語辞典
近年彼ら2人の間に多くの詩作のやりとりがあった.
近年他俩多有诗作赠答。 - 白水社 中国語辞典
取扱説明書はありますか?
有使用说明书吗? - 中国語会話例文集
鳥の頭にとさかがある.
鸡头上长肉冠。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず当初約定数量をそのまま受け取り,他は返却する.
暂原议之数照收,余即退回。 - 白水社 中国語辞典
ストリームファイルは、AVストリームのファイルである。
流文件是 AV流的文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
時間にゆとりのある、楽々のお任せプラン
时间充裕,轻轻松松地随公司计划 - 中国語会話例文集
あなたは週末休息をとりましたか?
你周末休息了吗? - 中国語会話例文集
とりあえずなにか食べようと思う。
总而言之我想吃点什么。 - 中国語会話例文集
とりあえず状況を教えてください。
总之请告诉我情况。 - 中国語会話例文集
とりあえず、私はこれから病院行ってきます。
我先现在去趟医院回来。 - 中国語会話例文集
とりあえず私は病院へ行ってきます。
我先去趟医院回来。 - 中国語会話例文集
帰国後も、ずっと連絡をとりあいましょう。
回国后也一直保持联系吧。 - 中国語会話例文集
刺身の中でもサーモンはとりわけ人気がある。
在生鱼片中三文鱼特别的有人气。 - 中国語会話例文集
だまされたと思ってとりあえず食べよう。
你就当作被骗了,先吃吃看吧。 - 中国語会話例文集
あなたとのメールのやりとりを楽しんでいます。
我期待与你互传邮件。 - 中国語会話例文集
君,急ぐな,とりあえず彼の意見を聞いてからにしたら.
你不用急,先听听他的意见再说。 - 白水社 中国語辞典
(主に婦人を形容し)おっとりしていて優雅である.
雍容华贵 - 白水社 中国語辞典
例文 |