「どうとも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どうもありがとう。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

どうすることも出来ない。

什么都不能做。 - 中国語会話例文集

もうひとつどうぞ。

请再拿一个。 - 中国語会話例文集

招待どうもありがとう。

感谢招待。 - 中国語会話例文集

どうもありがとう。

真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

メールどうもありがとう！

谢谢你的邮件！ - 中国語会話例文集

どうすることもできない．

奈何不得 - 白水社 中国語辞典

とても親切にどうもありがとう。

非常感谢你的好意。 - 中国語会話例文集

とても動揺した。

很纠结。 - 中国語会話例文集

とても感動した。

很受感动。 - 中国語会話例文集

どうなったと思う？

你猜怎么着？ - 白水社 中国語辞典

そんなことはもうどうでもいい。

那种事情已经无所谓了。 - 中国語会話例文集

私の事どう思う？

你怎么看我的事情？ - 中国語会話例文集

彼は君を（どうすることができるか→）どうすることもできない．

他能把你怎么样？ - 白水社 中国語辞典

おれを（どうするというのだ→）どうすることもできないよ．

你拿我怎么样？ - 白水社 中国語辞典

どうぞもうひとつお取り下さい。

请再取一个。 - 中国語会話例文集

どうしても人に話そうとしない．

死活不肯对人说 - 白水社 中国語辞典

どうもありがとう．—いいえ，どういたしまして．

谢谢你。—不，好说，好说。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

ご親切にどうもありがとう。

谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集

情報をどうもありがとう。

谢谢你的信息。 - 中国語会話例文集

カードをどうもありがとう。

谢谢你的卡。 - 中国語会話例文集

親切にどうもありがとう。

谢谢您的亲切。 - 中国語会話例文集

ご親切にどうもありがとう。

谢谢您的热情。 - 中国語会話例文集

励ましてくれてどうもありがとう。

谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集

結果がどうであったとしても。

不管结果如何。 - 中国語会話例文集

もうかぶとを脱いだらどうだ．

你该认输了吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうあっても動こうとしない．

他就是不动窝儿。 - 白水社 中国語辞典

敵は彼をどうすることもできない．

敌人无奈他何。 - 白水社 中国語辞典

どうしても隠すことはできない．

怎么也隐瞒不住。 - 白水社 中国語辞典

どう言っても彼は行こうとしない．

怎么说他都不去。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうあっても行こうとしないのだから，私がどうすることができようか（どうすることもできない）．

他就是不去，我能怎的？ - 白水社 中国語辞典

道徳を重んじる．

讲道德 - 白水社 中国語辞典

同意を求める．

征求同意 - 白水社 中国語辞典

事柄がここまで来たら，（どうするか？→）どうしようもないよ．

事情到这种地步，怎么办？ - 白水社 中国語辞典

雨雲がどうどうと音を立てて近づいてきた。

乌云伴随着雷鸣声逐渐接近。 - 中国語会話例文集

とっても感動しました。

我非常感动。 - 中国語会話例文集

とっても感動しました。

非常感动。 - 中国語会話例文集

とても感動しました。

我非常感动。 - 中国語会話例文集

厳しい指導のもとで

在严厉的指导之下 - 中国語会話例文集

とても感動した。

我特别受感动。 - 中国語会話例文集

どうしても納得が行かない。

怎么也不能接受。 - 中国語会話例文集

どうしようもない人たちですね。

真是一群无可救药的人啊。 - 中国語会話例文集

どうも有難うございました。

真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

それは本当にどうでもよかった。

那个真的是怎么样都成。 - 中国語会話例文集

どうしてもやり遂げたい。

怎么样都想要完成。 - 中国語会話例文集

どうしても負けを認めない．

决不认输 - 白水社 中国語辞典

その人はどうも見覚えがない．

这人看着眼生。 - 白水社 中国語辞典

選ばれればもちろんよし，選ばれなくともどうもない．

选得上固然好，选不上也没有什么。 - 白水社 中国語辞典

私のことをどう思いますか。

你认为我怎么样? - 中国語会話例文集

彼のことをどう思いますか？

你觉得他怎么样？ - 中国語会話例文集