「なかれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > なかれの意味・解説 > なかれに関連した中国語例文


「なかれ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6028



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 120 121 次へ>

私はしばらく彼が誰だかわからなかった.

我一时不认识他是谁。 - 白水社 中国語辞典

もし努力しなかったら,落ちこぼれる.

如不努力,就要落后。 - 白水社 中国語辞典

遠回しに断わられるとは思いもよらなかった.

没想到碰了个软钉子。 - 白水社 中国語辞典

半日網を打ったが,1匹の魚も取れなかった.

撒了半天网,一条鱼也没打上来。 - 白水社 中国語辞典

たくさん網を打ったが,1匹の魚も取れなかった.

撒了好几网,一条鱼也没打起来。 - 白水社 中国語辞典

彼がこんな事をやるとは誰も予想しなかった!

谁想到…他能办出这种事! - 白水社 中国語辞典

しばらくはたいたけれどはたき落とせなかった.

摔了半天也没摔掉。 - 白水社 中国語辞典

昨夜十分眠れなかったので,目が落ちこんだ.

由于昨夜没睡好,眼窝塌陷进去了。 - 白水社 中国語辞典

こんな事を引き受けさせられるとは思わなかった.

没想到摊上这么一件事。 - 白水社 中国語辞典

私はよくよく聞いたけれど,さっぱりわからなかった.

我听了半天也没听懂。 - 白水社 中国語辞典


網を打ったが,魚は1匹も捕れなかった.

撒了网,可一条鱼也没打起来。 - 白水社 中国語辞典

我々はどんな危険にもぶつからなかった.

我们没有碰到什么危险。 - 白水社 中国語辞典

米の入れ方が少なかったので,粥は薄くなった.

米放少了,粥熬稀了。 - 白水社 中国語辞典

3度洗ったがきれいに洗えなかった.

洗了三遍也没洗干净。 - 白水社 中国語辞典

祖母は田舎に住むのに慣れている,田舎に住むのを苦にしない.

祖母在乡下住惯了。 - 白水社 中国語辞典

空は晴れわたり,一点の薄雲さえなかった.

天空晴朗,一星星薄云也没有。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に一声呼びかけたが,彼は起きなかった.

我叫了他一声,他没醒来。 - 白水社 中国語辞典

野獣の獰猛さは猟師をびくともさせられなかった.

野兽的凶猛吓不倒猎人。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこれまで自分の身なりを飾ることができなかった.

她从来不会修饰自己。 - 白水社 中国語辞典

これまで1発もむだに発射したことがなかった.

从不虚发一弹。 - 白水社 中国語辞典

昨晩騒動があって,よく眠れなかった.

昨晚因有喧扰,没有睡好。 - 白水社 中国語辞典

長らく捜したが,何も捜し当てられなかった.

寻了半天,什么也没寻到。 - 白水社 中国語辞典

私は1度漬けたが,うまく漬けられなかった.

我腌过一次,没腌好。 - 白水社 中国語辞典

私は母さんと呼んだけれども,母さんは見向きもしなかった.

我喊妈,妈也没理我。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった.

谁知道他俩是一条藤儿。 - 白水社 中国語辞典

永い間会わなかったけれど,その後ずっとどちらに?

很久不见,你一向在哪儿? - 白水社 中国語辞典

これは思いも寄らなかった事である.

这是意想不到的事情。 - 白水社 中国語辞典

今までに何の異常も発見されなかった.

至今没有发现任何异常。 - 白水社 中国語辞典

ことわざに言う,「むしろ鶏口となるも牛後となるなかれ」と.

语云,“宁为鸡口,无为牛后。” - 白水社 中国語辞典

これは私のせいでない,私は全く知らなかったのだ.

这可怨不着我,我根本不知道。 - 白水社 中国語辞典

亭主に死なれてから,彼女は再婚しなかった.

死了丈夫后,她没有再嫁。 - 白水社 中国語辞典

昨日私は彼を訪ねて行ったが,彼はいなかった.

昨天我去找他,他没在。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこれまで1分も早引きしようとしなかった.

她从不肯早退一分钟。 - 白水社 中国語辞典

あのなぞなぞですら当てられなかった.

那个谜语都没猜着。 - 白水社 中国語辞典

昔は貧乏で恋人すら見つけられなかった.

以前穷得连对象都找不起。 - 白水社 中国語辞典

彼女は内心の喜びを抑えきれなかった.

她遮不住内心的喜悦。 - 白水社 中国語辞典

私は外国へ行く機会を手に入れることができなかった.

我没有争取到出国的机会。 - 白水社 中国語辞典

我々はまるまる3年顔を合わせることがなかった.

我们整整三年没有见面了。 - 白水社 中国語辞典

今年は雨が少なく,苗木は根がつかなかった,枯れた.

今年雨少,树苗没有种活。 - 白水社 中国語辞典

それはなかなか決断できないだろうから、一晩寝てじっくり考えたら?

因为那个很难决断,所以不如睡一晚之后再考虑? - 中国語会話例文集

彼はなかなか良い青年のようなので私は彼らの結婚に賛成です。

他看起来是个好青年所以我支持他们结婚。 - 中国語会話例文集

しかしあなたに翻訳を依頼されなかったら、私は仕事をしていなかったでしょう。

但是如果不是你拜托我翻译的话,我可能就不工作了吧。 - 中国語会話例文集

この事故からなかなか復旧できないのはおもにこれら4つが原因です。

导致始终无法从这起事故中恢复的原因主要有这四点。 - 中国語会話例文集

事が成功しなかったのは,そもそも我々の努力が足りなかったせいである.

事情没成功,只能归咎于我们努力不够。 - 白水社 中国語辞典

この家具はなかなかどうしてまだ頑丈であるが,ただデザインが時代後れである.

这套家具倒还结实,只是老气了点。 - 白水社 中国語辞典

私は別にこの映画が(どんなによいかとは感じなかった→)それほどよいとは思わなかった.

我也没感到这部电影怎样好。 - 白水社 中国語辞典

彼は傷ついたが、彼のプライドが彼にそれをさせなかった。

他受了伤,但是他的自尊不允许他那样做。 - 中国語会話例文集

彼は自分がどれくらい幸運だったか信じられなかった。

他不能相信自己是有多么的幸运。 - 中国語会話例文集

それは感動的な映画だったので、彼は涙を抑えられなかった。

那个是很感人的电影,所以他没有控制住眼泪。 - 中国語会話例文集

彼は取り巻き連中に囲まれ、誰の忠告も聞かなかった。

他被奉承者们围住,听不进任何人的忠告。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 120 121 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS