意味 | 例文 |
「なかれ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6028件
仲良くしなければいけない.
要搞好团结 - 白水社 中国語辞典
仲間たち,おれに続いて突進しろ!
同志们,跟我冲啊! - 白水社 中国語辞典
時代後れの保守的な考え.
古老的保守观念 - 白水社 中国語辞典
戦時中,世の中は乱れていた.
战争年代,世上荒乱得很。 - 白水社 中国語辞典
人込みの中に紛れ込む.
混迹于人丛之中 - 白水社 中国語辞典
我々は昔からの仲間だ.
我们是老伙计了。 - 白水社 中国語辞典
書類をファイルの中に入れる.
把文件放在夹子里。 - 白水社 中国語辞典
羊を囲いの中に入れる.
把羊圈起来。 - 白水社 中国語辞典
(闘争などの)渦の中に巻き込まれる.
卷入旋渦中 - 白水社 中国語辞典
この中でどれが君のですか?
这里边哪是你的? - 白水社 中国語辞典
小舟が風雨の中で揺れ動く.
小船在风雨中飘摇。 - 白水社 中国語辞典
すくって碗の中に入れた.
撇到碗里去了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆彼の謙虚さを褒める.
他们都赞赏他的谦逊。 - 白水社 中国語辞典
所変われば品変わる.
千里不同风,百里不同俗。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私の浅はかな考え方によれば….
依我浅陋的想法…。 - 白水社 中国語辞典
旺盛な活力が満ちあふれる.
充满青春的活力 - 白水社 中国語辞典
さわやかな香りが四方にあふれる.
清馨四溢 - 白水社 中国語辞典
袋が破れて中身がばらばらになる.
散包了 - 白水社 中国語辞典
これはなんという世の中だ!
这是什么世道呵! - 白水社 中国語辞典
道に迷って仲間からはぐれる.
迷途失群 - 白水社 中国語辞典
彼女は仲間とはぐれてしまった.
她和同伴失散了。 - 白水社 中国語辞典
瓶の中に水を入れてゆすぐ.
瓶子里灌点儿水涮涮。 - 白水社 中国語辞典
胃液の中には酸が含まれている.
胃液里含有酸。 - 白水社 中国語辞典
ブイが波の中で上下に揺れる.
浮标在波浪里跳动。 - 白水社 中国語辞典
まなざしがみな彼女に向けられた.
目光都投向她。 - 白水社 中国語辞典
サツマイモを灰の中に入れて焼く.
煨白薯 - 白水社 中国語辞典
木の枝が狂風の中で揺れ動く.
树枝在狂风中舞动。 - 白水社 中国語辞典
心の中に喜びが満ちあふれた.
内心充满了喜悦。 - 白水社 中国語辞典
母はつぼの中に薬を入れた.
母亲往罐子里下了些药。 - 白水社 中国語辞典
我々は小さい時から仲が良い.
我们从小就相好。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は仲の良い友達だ.
我们俩是相好的朋友。 - 白水社 中国語辞典
峰が朝霧の中に見え隠れする.
上峰在晨雾中隐现。 - 白水社 中国語辞典
林の中に人が1人隠れている.
树林子里影着一个人。 - 白水社 中国語辞典
ほのかな香りが四方にあふれている.
幽香四溢 - 白水社 中国語辞典
それはどんな風な生活か?
那是一种怎样的生活? - 白水社 中国語辞典
流れの中程で船を進める.
行船在中流。 - 白水社 中国語辞典
たぶん私がやろうとしていることが受け入れられなかったのでしょう。
也许我要做的事情没能被接受吧。 - 中国語会話例文集
たぶん私がやろうとしていることを受け入れられなかったのでしょう。
也许没能够接受我要做的事情吧。 - 中国語会話例文集
これはずっとやらなければいけなかったのに、先延ばしにしてきたものだ。
虽然这是一直必须做的,但一直没做。 - 中国語会話例文集
それによって、これまでになかった新しい問題が起こってきている。
因为那个,产生了至今为止没有发生过的新问题。 - 中国語会話例文集
気に入ろうとなかろうと、君はそれをしなければならない。
不管你称不称心,你都要必须要做那个。 - 中国語会話例文集
しかしながら、それについて検討された文献はなかった。
然而没有研究有关那个的文献。 - 中国語会話例文集
私たちはこれまでそれを研究対象として扱わなかった。
我们之前没有把那个当做研究对象。 - 中国語会話例文集
それゆえに私たちは新しいアイデアを出さなければならなかった。
因此我們就不得不提出新的主意了。 - 中国語会話例文集
それは不可能で、運命はそれが起こることを許さなかった。
那是不可能的,命运不允许它发生。 - 中国語会話例文集
私は彼を追い詰めた。彼は逃げられたが、身を隠せなかった。
我把他逼到了绝境。虽然他跑掉了,但已无处藏身。 - 中国語会話例文集
そこで今まで手に入れられなかった知識を得ました。
我在那里获得了至今为止都没有学到过的知识。 - 中国語会話例文集
10月にほうれん草の種をまき直さなければならなかった。
10月份必须要重新播种菠菜的种子。 - 中国語会話例文集
5人の販売員に囲まれて部屋から出られなかった。
我被五个销售员围着没法从房间里出去。 - 中国語会話例文集
この仕事は徹底されていなかったから,やり直さなければならない.
这项工作没有做好,必须补课。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |