| 意味 | 例文 |
「なかれ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6028件
彼は師匠が別れ際に言った訓戒の言葉を片時も忘れなかった．
他时时记着师傅临别时告诫的话。
- 白水社 中国語辞典
彼はドアを開けようとしなかったが，また捕まえられることを恐れたのである．
他不敢开门，恐怕又被人捉住。 - 白水社 中国語辞典
私は怒りを抑えきれず，彼に文句を言わずにはいられなかった．
我心里气不过，不免说了他几句。 - 白水社 中国語辞典
彼らがここまで堕落するとは我々は考えられなかった！
我们没有想到他们竟会蜕化到这个地步！ - 白水社 中国語辞典
彼は半ば意識のある状態で、私のことがわからなかった。
他处于半清醒状态，不认识我了。 - 中国語会話例文集
彼は暗がりの中で長い間手で探ってみたが，見つからなかった．
他在暗中摸索了半天，也没找到。 - 白水社 中国語辞典
以前彼ら2人はあまり仲が良くなかったが，今は良くなった．
过去他俩不大对头，现在却合得来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は心の中で大声で抗弁したが，声にならなかった．
他在心中大声抗辩，可是没有说出声来。 - 白水社 中国語辞典
誰もこの中にどういう意味があるのか飲み込めなかった．
谁也领会不出这里面究竟有什么意思。 - 白水社 中国語辞典
このような格差は彼にとってはほとんど我慢できなかった．
这种落差几乎使他无法忍受。 - 白水社 中国語辞典
この芝居の中の登場人物の役柄が彼をとりこにして放さなかった．
这出戏里的角色把他诱惑住了。 - 白水社 中国語辞典
彼らを我々の仲間として受け入れなければいけない．
要把他们争取到我们队伍里来。 - 白水社 中国語辞典
鍋に缶詰の中身を入れます。
将罐头里的东西放入锅中。 - 中国語会話例文集
学校や家の中で暴れる。
在学校和家里胡闹。 - 中国語会話例文集
また仲良くなれるはずです。
关系应该还会变好。 - 中国語会話例文集
花瓶の中は花で満たされている。
花瓶中插满了花。 - 中国語会話例文集
それらは似たような形をしている。
那些形状都很像。 - 中国語会話例文集
しかし、お腹の贅肉がとれない。
但是，肚子上的赘肉减不掉。 - 中国語会話例文集
それは手ごろな価格です。
那是合适的价格。 - 中国語会話例文集
それは無かったことにしよう。
就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集
勝手に持ち場を離れるな。
不准擅自离开工作岗位。 - 中国語会話例文集
トナカイの群れがあそこにいる。
驯鹿的鹿群在那边。 - 中国語会話例文集
トナカイの群れが走っている。
一群驯鹿在奔跑。 - 中国語会話例文集
仲の良い親子に憧れる。
我向往亲密的亲子关系。 - 中国語会話例文集
これは、生活の中で役に立つ。
这个在生活中会起到作用。 - 中国語会話例文集
あの人と仲良くなれます。
我能和那个人处好关系。 - 中国語会話例文集
彼女はおしゃれな格好した。
她穿了漂亮的衣服。 - 中国語会話例文集
それを可能な限り利用する。
我尽可能地使用那个。 - 中国語会話例文集
我々は暑い中2時間待った。
我们在酷暑中等了2小时。 - 中国語会話例文集
あの中でどれが一番いいですか？
那里面哪个最好呢？ - 中国語会話例文集
この中でどれが一番いいですか？
这里面哪个最好？ - 中国語会話例文集
食べ物を口の中に入れなさい。
请把食物放入口中。 - 中国語会話例文集
心の中ではこれを分かっていた。
心中对此已经明了。 - 中国語会話例文集
仲良くなれてよかったです。
关系能够变好太好了。 - 中国語会話例文集
小川が森の中を流れている。
小河在森林中流淌。 - 中国語会話例文集
それを可能な限り集める。
我尽可能收集那个。 - 中国語会話例文集
しかし、お腹の贅肉がとれない。
然而，肚子上的赘肉减不掉。 - 中国語会話例文集
フィードロットの中の牛の群れ
饲育场里的一群牛。 - 中国語会話例文集
その中からどれを選びますか？
那之中你会选哪一个？ - 中国語会話例文集
暑い中おつかれさまです。
那么热辛苦了。 - 中国語会話例文集
田舎でゆっくりされていますか？
在农村过得很慢悠悠吗？ - 中国語会話例文集
これからも仲良くしてください。
以后也请好好相处。 - 中国語会話例文集
これからも仲良くしましょう。
今后也友好相处吧。 - 中国語会話例文集
限られた時間の中で
在被限制的时间里 - 中国語会話例文集
爽やかな風に僕は吹かれている。
我被清爽的风吹拂着。 - 中国語会話例文集
背中のこりを指摘された。
我被人说背后僵硬。 - 中国語会話例文集
冷たい銃口が背中に触れた．
冰凉的枪管触到脊背上来。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は真夜中まで話した．
我们俩谈到大半夜。 - 白水社 中国語辞典
構わずにやれ，心配するな！
你只管做吧，别犯嘀咕了！ - 白水社 中国語辞典
教室の中は非常にきれいだ．
教室里非常干净。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
