| 意味 | 例文 |
「なまがし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24602件
「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。
关于“尽管很不好意思”，有这样的例句。
- 中国語会話例文集
言わなければそれまでだが，言いだしたらもう果てしがない．
不说罢了，一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典
ますます中国語が知りたくなりました。
更想了解中文了。 - 中国語会話例文集
昔は憎しみがなく今も憎しみがない，昔も今も恨んだり恨まれたりするようなことがない．
往日无冤，今日无仇。((成語)) - 白水社 中国語辞典
夏休みが明日から始まります。
暑假从明天开始。 - 中国語会話例文集
私はあまり英語が話せません。
我不怎么会说英语。 - 中国語会話例文集
私が育てた花が満開になりました。
我养的花盛开了。 - 中国語会話例文集
彼は就職が内定しました。
他拿到工作的内定了。 - 中国語会話例文集
あなたには多額の借金があります。
你借了很多钱。 - 中国語会話例文集
外国人は箸がうまく使えない．
外国人使不好筷子。 - 白水社 中国語辞典
東の空はいまだ夜が明けていない．
东方未曙。 - 白水社 中国語辞典
皆がうわさしてやかましい，人々が（忌ま忌ましいと）しきりに不満を述べる．
人言啧啧((成語)) - 白水社 中国語辞典
連続して絶え間がない，引きも切らない．
连续不断 - 白水社 中国語辞典
連続して絶え間がない，引きも切らない．
连续不断 - 白水社 中国語辞典
バッテリーが切れてしまうと、そのデータが失われて機械が使用出来なくなってしまいます。
电池没电了，那个数据没了机器就不能用了。 - 中国語会話例文集
医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．
医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典
あなたがまだ16才なのが信じられない。
我难以相信你才16岁。 - 中国語会話例文集
何を探していますか？
在找什么？ - 中国語会話例文集
お互いに話し合います。
我们互相谈话。 - 中国語会話例文集
長年かかりました。
花费了好几年。 - 中国語会話例文集
花子を捜しています。
我在找花子。 - 中国語会話例文集
何を探していますか？
在寻找什么呢？ - 中国語会話例文集
私もまた描き直しています。
我也还在重新画。 - 中国語会話例文集
もしあなたが今日暇なら一緒に遊びましょう。
如果你今天有空的话就一起玩吧。 - 中国語会話例文集
毎日あなたが浮気しないか心配しています。
每天都担心你是不是见异思迁了。 - 中国語会話例文集
（空があるが太陽がない→）社会が暗黒である，（人が）勝手気ままなことをして天を恐れない．≒有天没日．
有天无日((成語)) - 白水社 中国語辞典
頭がぼうっとしたが，また血圧が高くなったようだ．
头很涨，看来血压又升高了。 - 白水社 中国語辞典
残念ながら私の留学はまだ決まっていません。
很遗憾我还没有决定留学。 - 中国語会話例文集
ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．
举止潇洒，颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典
ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．
举止潇洒，颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典
銃声が激しく絶え間がない．
枪声十分紧密。 - 白水社 中国語辞典
それに対して何も考えがまとまらなかった。
我对于那个什么想法都归纳不出来。 - 中国語会話例文集
長い間討論したが，意見はまとまっていない．
争论了许久，意见还是不统一。 - 白水社 中国語辞典
あなたの考え方がなんとなく分かりました。
你的想法，我大概明白了。 - 中国語会話例文集
頭を絞らなければ，言語をうまく学ぶことができない．
不费心思，学不好语言。 - 白水社 中国語辞典
これが誰だかわからなくなってしまったか？—申し訳ないが，思い出せない．
你还认不得这是谁吗？—对不起，认不得了。 - 白水社 中国語辞典
ご連絡が遅くなりまして失礼いたしました。
请原谅联络晚了。 - 中国語会話例文集
報告が遅くなりまして大変失礼しました。
很抱歉，汇报迟了。 - 中国語会話例文集
今までこんなに美しい花を見たことがありません。
我从没见过这么美丽的花。 - 中国語会話例文集
いろんな辞書を探しました。
我找了各种词典。 - 中国語会話例文集
私たちは長い時間話しました。
我们说了很长时间话。 - 中国語会話例文集
ご不明な点が有りましたら連絡お願いします。
如果有不明白的地方请联系我。 - 中国語会話例文集
解らない点が有りましたら、連絡お願いします。
如果有不明白的地方请与我联络。 - 中国語会話例文集
料理はまずいが，まあ我慢して食べなさいよ！
菜不好，你将就吃吧！ - 白水社 中国語辞典
あなたがまじめな人だということを忘れていました。
我忘记了你是一个认真的人。 - 中国語会話例文集
最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？
最近虽然变冷了，没有感冒吧？ - 中国語会話例文集
彼はいつも締まりがなく，仕事にまじめではない．
他总是吊儿郎当的，工作不认真。 - 白水社 中国語辞典
（けがをして）血まみれになった人，血だるまになった人．
血人儿 - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
