「にあった」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女の声には震音があった。

她的声音带着颤音。 - 中国語会話例文集

2週間ぶりにレッスンがあった。

隔了两周上了课。 - 中国語会話例文集

先週は酷い目にあった。

我上周遇到了过分的事。 - 中国語会話例文集

河南省にあった昔の地名．

澶渊 - 白水社 中国語辞典

現在の安徽省にあった昔の地名．

垓下 - 白水社 中国語辞典

その昔ここに町があった．

古时候这儿有座城。 - 白水社 中国語辞典

湖南省にあった旧県名．

晃县 - 白水社 中国語辞典

人々はあっけにとられてしまった．

人们愣怔住了。 - 白水社 中国語辞典

あっ，鍵は家に忘れてきた．

哦，钥匙忘在家里了。 - 白水社 中国語辞典

昔，西安にあった景勝湖水．

曲江池 - 白水社 中国語辞典

パーティーはにぎやかであった．

晚会很热闹。 - 白水社 中国語辞典

河南省にあった昔の山の名．

郟鄏 - 白水社 中国語辞典

河南省にあった旧県名．

阌乡 - 白水社 中国語辞典

山東省にあった古代の国名．

斟鄩 - 白水社 中国語辞典

彼の演技には進歩があった．

他的演技有了进步。 - 白水社 中国語辞典

彼女におぼしめしがあった．

对她有了心了。 - 白水社 中国語辞典

実在する人や実際にあった事実．

真人真事((成語)) - 白水社 中国語辞典

話があったら率直に言いなさい．

有话直说吧。 - 白水社 中国語辞典

終電に間に合った。

赶上了末班电车。 - 中国語会話例文集

あなたに会ってみたい。

我想见见你。 - 中国語会話例文集

また不作に遭った．

又赶上个孬年景。 - 白水社 中国語辞典

なるほど，彼には何かあったようだが，こういう事であったのか！

我说呢，他好像有什么事儿，原来是这样！ - 白水社 中国語辞典

私は彼に1度会った．

我遇见了他一回。 - 白水社 中国語辞典

何か用があって来たのですか。

你来是有什么事吗？ - 中国語会話例文集

彼は絶大な人気があった。

他有绝大的人气。 - 中国語会話例文集

何があっても、あなたを愛します。

不管发生什么我都爱你。 - 中国語会話例文集

夏休みは塾が毎日あった。

我暑假每天都有补习。 - 中国語会話例文集

もし何か進歩があったら…

如果有什么进展了的话 - 中国語会話例文集

何かあったのでしょうか？

你可能发生什么了吗？ - 中国語会話例文集

こりゃ昔何かあったんかね。

这个以前发生什么了吧？ - 中国語会話例文集

何かあったら連絡してください。

有什么事了请联络。 - 中国語会話例文集

昨日、彼と何かあったのですか？

昨天和他发生什么了吗？ - 中国語会話例文集

何かあったら言ってください。

如果有什么的话请说。 - 中国語会話例文集

何かあったら連絡ください。

有什么的话请联系我。 - 中国語会話例文集

間に合って良かった。

来得及太好了。 - 中国語会話例文集

トラブルに遭った時

遇到麻烦的时候。 - 中国語会話例文集

先日、彼に会った。

前几天，我见到他了。 - 中国語会話例文集

去年彼に会った。

我去年见到他了。 - 中国語会話例文集

彼は危ない目に遭った。

他遇到了危险。 - 中国語会話例文集

彼に会ってみたい。

我想见见他。 - 中国語会話例文集

いい人に出会った。

我遇到了好人。 - 中国語会話例文集

酷い目に遭った。

我遭到了无情的目光。 - 中国語会話例文集

28年ぶりに会った。

时隔28见了面。 - 中国語会話例文集

仕事に合った訓練．

对口训练 - 白水社 中国語辞典

労働災害に遭った．

受了工伤 - 白水社 中国語辞典

ぴったり体に合っている．

紧身可体 - 白水社 中国語辞典

いい天気に巡り会った．

碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたにもっと早く尋ねるべきであったのに。

我们应该早些问你的。 - 中国語会話例文集

彼に会うために彼の家へ行ったが，彼は留守であった．

我去他家找他，他人不在。 - 白水社 中国語辞典

本は今ここにあったのに，どうして（瞬きする間に→）あっと言う間にどこかへ行ってしまったのか．

书刚才在这儿，怎么一眨眼就不见了。 - 白水社 中国語辞典