「にしつの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

斉の国に仕えたらよいのか？楚の国に仕えたらよいのか？

事齐乎？事楚乎？ - 白水社 中国語辞典

そのお通夜に参列しました。

我参加了灵前守夜。 - 中国語会話例文集

その件について勉強しました。

我学习了那件事。 - 中国語会話例文集

いつの間にか寝てしまいました。

我不知什么时候睡着了。 - 中国語会話例文集

この件について理解しました。

我理解了这件事。 - 中国語会話例文集

この件について理解致しました。

这件事情我了解了。 - 中国語会話例文集

始発のバスは7時に出発します。

始发巴士是7点出发。 - 中国語会話例文集

羊肉のしゃぶしゃぶ．

涮羊肉 - 白水社 中国語辞典

そのお店に着きました。

到了那家店。 - 中国語会話例文集

組織の秩序に従う。

遵从组织的秩序。 - 中国語会話例文集

あなたの付けにしておくよ．

记你的帐。 - 白水社 中国語辞典

獣の皮から作ったにかわ．

皮胶 - 白水社 中国語辞典

月は霜のように白い．

月白如霜((成語)) - 白水社 中国語辞典

どの仕事についても人民に対して責任を持つべきだ．

每一项工作要对人民负责。 - 白水社 中国語辞典

3人の皇帝に仕えた大臣，連続して幾つかの政府のために尽くした役人．

三朝元老 - 白水社 中国語辞典

それらを物干しにつるしました。

我把那些挂在了晾衣架上。 - 中国語会話例文集

私は後について行く．

我跟着走。 - 白水社 中国語辞典

臨時に出し物を1つ挿入した．

临时插了一个节目。 - 白水社 中国語辞典

以下の点について確認をしたい。

我想要确认以下几点。 - 中国語会話例文集

1つながりの荷馬車．

一挂大车 - 白水社 中国語辞典

就任のあいさつをする．

致就职词 - 白水社 中国語辞典

私たちは、絶対に次の試合に勝つつもりだ。

我们打算一定要在下一次的比赛中获胜。 - 中国語会話例文集

会社の歴史についてはこのくらいにしましょう。

关于公司的历史就这么多吧。 - 中国語会話例文集

新製品の3つの特長についてご紹介します。

向您介绍新产品的三个特长。 - 中国語会話例文集

この2つの意見は本質的には何の区別もない．

这两种意见本质上没有什么区别。 - 白水社 中国語辞典

～について再度のお知らせになります。

关于～的再次通知。 - 中国語会話例文集

精神はこのために大いに奮い立つ．

精神为之一振 - 白水社 中国語辞典

私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた．

我在蒙胧中突然憬悟起来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はその国での経験について詳細に話した。

她详细地讲述了在那个国家的经历。 - 中国語会話例文集

花の美しさは外側にあり，人の美しさは内側にある．

花美美在外，人美美在内。 - 白水社 中国語辞典

そのミスについて謝罪します。

我会为了那个错误而道歉。 - 中国語会話例文集

私の高校について話します。

讲关于我的高中的事情。 - 中国語会話例文集

そのバスは何時に出発しますか。

那辆公车几点发车？ - 中国語会話例文集

私は4つの問題に正解した．

我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典

しっかりと私の後について来い！

紧紧跟着我！ - 白水社 中国語辞典

君の家の間取りについて教えて。

告诉我你家的布局。 - 中国語会話例文集

私はこの夏の暑さに耐えた。

我经受了这个夏天的酷热。 - 中国語会話例文集

いつ私の地元に来るのですか。

你什么时候来我老家？ - 中国語会話例文集

この仕事をするのは本当にきつい．

作这个事真累人。 - 白水社 中国語辞典

ひげと髪の毛に白いものが目立つ．

须发斑白 - 白水社 中国語辞典

次に、本実施例の認証装置について説明する。

接着，说明本实施例的认证装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、光照射ユニット17の構成について説明する。

接下来，描述光照单元 17的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

２、３人に一人一つの袋を使うようにしなさい。

每两三人用一个袋子。 - 中国語会話例文集

3年の間牢獄につながれたがついに屈服しなかった．

囹圄三年而终不屈挠。 - 白水社 中国語辞典

戦争の初期には，この2つの国は同一の陣営に属していた．

在战争初期，这两个国家属于同一阵营。 - 白水社 中国語辞典

次に、図6の動作の詳細について説明する。

以下将描述图 6的操作的详情。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第2の実施の形態について説明する。

接着，说明第 2实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第3の実施の形態について説明する。

接着，说明第 3实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第2の実施の形態について説明する。

接着，对第 2实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第3の実施の形態について説明する。

接着，对第 3实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集