「にっかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > にっかいの意味・解説 > にっかいに関連した中国語例文


「にっかい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17583



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 351 352 次へ>

中高一貫の学校に通っていました。

我上了初高中连读的学校。 - 中国語会話例文集

今日はお互いにとっていい機会だったと思う。

我想今天对彼此来说是很好的机会。 - 中国語会話例文集

中高一貫の学校に通っています。

我在上初高中一体的学校。 - 中国語会話例文集

だから、これを機会にもっと勉強しようと思った。

所以以那个为契机我想学习习更多。 - 中国語会話例文集

解放後になって彼はやっと落ち着いた.

解放后他才安定下来。 - 白水社 中国語辞典

5階に上って,息もつけなくなった.

上了五层楼,连气儿都喘不上来了。 - 白水社 中国語辞典

おべっかを幾つか言って,彼をほろ酔い機嫌にさせる.

几句米汤,灌得他舒服透了。 - 白水社 中国語辞典

会議は発言が出ない押し黙った状態になった.

会议进入了冷场局面。 - 白水社 中国語辞典

彼らは懐中電灯をつけて,各自家に帰って行った.

他们亮着手电,各自回家去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は鉄棒につかまってくるっと1回転した.

他盘了一回杠子。 - 白水社 中国語辞典


両手いっぱいに赤いナツメを持っている.

手里捧着一把红枣。 - 白水社 中国語辞典

小荷物取扱所へ行って荷物預かり証をもらった.

到行李房起了个行李票。 - 白水社 中国語辞典

彼は何回にもわたって甘い汁を吸った.

他贪过无数次便宜。 - 白水社 中国語辞典

腹を割って話すことによって,不和は解消した.

通过谈心,嫌隙消释了。 - 白水社 中国語辞典

酒を3回ついで回って,彼はほろ酔い機嫌になった.

酒过三巡,他已略有醉意。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれっぽっちの品物を意に介さない.

他不在乎这点儿东西。 - 白水社 中国語辞典

彼は今回の試験に対しては,自信たっぷりであった.

他对这次考试,显得十分自信。 - 白水社 中国語辞典

ESAが今度は何を開発しようとしているか知っているかい

你知道ESA這次打算要開發什麼嘛? - 中国語会話例文集

この前、北海道に行ってカニを食べた。

最近,我去北海道吃了螃蟹。 - 中国語会話例文集

父は日本に会社を持っている。

我的爸爸在日本有公司。 - 中国語会話例文集

貴女が日本に来る機会があったらいいと期待します。

我很期待你能有机会来日本。 - 中国語会話例文集

いつ日本に帰ってくる予定ですか?

你计划什么时候回来日本? - 中国語会話例文集

日本に来る機会があったら連絡下さいね。

你有来日本的机会的话请跟我联络哦。 - 中国語会話例文集

日本へ旅行に行ってお土産をたくさん買いました。

去日本旅行,买了好多特产。 - 中国語会話例文集

彼は全くあいまいに一言何か言った.

他十分含糊地说了一句什么。 - 白水社 中国語辞典

君,切符を買いに行ってくれ,私は荷物を整理しよう.

你去买车票,我来收拾行李。 - 白水社 中国語辞典

アジア大会試合日程は中盤に入った.

亚运会赛事进入中期。 - 白水社 中国語辞典

機械は力が要って骨の折れる肉体労働に取って代わった.

机器代替了笨重的体力劳动。 - 白水社 中国語辞典

一生に一度の機会がだめになってしまった。私は困惑した。

错失了一生一次的机会。我不知如何是好。 - 中国語会話例文集

夫婦が離れ離れになって10年,解放後やっと一緒になれた.

夫妻失散了十年,解放后才得团圆。 - 白水社 中国語辞典

(前の方に向かって進む→)改革・発展に向かって前進する,(女性が)再婚する.

往前…走((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

具体的には、解除メッセージは、DHCP解除である。

具体而言,所述消息是 DHCP释放。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的には、解除メッセージは、DHCP解除である。

具体而言,所述释放消息是 DHCP释放。 - 中国語 特許翻訳例文集

一週間に何回卓球をしますか?

1周打几次乒乓球? - 中国語会話例文集

会社は、国会議事堂の近くにある。

公司在国会大厦的附近。 - 中国語会話例文集

ジョンソンさんは買い本尊で、買いを積極的に行う。

约翰逊是大卖家,积极地买进。 - 中国語会話例文集

これまで何回か卓球の大会に参加しました。

我以前参加过几次乒乓球大赛。 - 中国語会話例文集

この書類は今回の海外出張に関連している。

这个文件跟这次海外出差有关系。 - 中国語会話例文集

前回の結果を念頭に置いて作業を開始する。

把上一次的结果放在心上开始操作。 - 中国語会話例文集

かい格好をしてくるように気をつけなさい。

来的时候请穿暖和点。 - 中国語会話例文集

ショッピングセンターの向かいに屋台がある。

购物中心的对面有小摊。 - 中国語会話例文集

この機械はその展示会に出展されます。

这台机器在那个展览会是展出。 - 中国語会話例文集

かいスープが五臓六腑に染み渡る。

温暖的汤流到了五脏六腑。 - 中国語会話例文集

世界各国に商工会議所が組織されている。

世界各国成立了工商会议所。 - 中国語会話例文集

発表会は、5月よりも前に開催されますか。

发表会在五月之前举行吗? - 中国語会話例文集

冷蔵庫を食器棚の向かい側に起きます。

将冰箱放在餐具柜的对面。 - 中国語会話例文集

客観世界を能動的に改造しなければならない.

必须能动地改造客观世界。 - 白水社 中国語辞典

今回私は専ら会議のために来たのだ.

我这次专为开会而来的。 - 白水社 中国語辞典

学校の筋向かいには公園がある.

学校的斜对面有一个公园。 - 白水社 中国語辞典

病院の向かいにある薬局で薬を受けとってください。

请在医院对面的药局里拿药。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 351 352 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS