| 意味 | 例文 |
「にっし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これは困った！えらいことになってしまった！
糟啦！糟啦！坏了大事啦！
- 白水社 中国語辞典
一晩のうちに，竹をきれいさっぱり切ってしまった．
一夜之间，把竹子砍个溜光。 - 白水社 中国語辞典
このくぎはさびて腐ってしまって，役に立たなくなった．
这个钉子锈烂了，没用了。 - 白水社 中国語辞典
きゅうすの中にはたったそれっぽっちの水しかないの？
壶里才有那么些水呀？ - 白水社 中国語辞典
彼はアヘンを吸って貧乏になってしまった．
他抽大烟抽穷了。 - 白水社 中国語辞典
彼は木の枝に引っかけられて服を破ってしまった．
他让树枝把衣服挂破了。 - 白水社 中国語辞典
水にあって，砂糖はすっかり溶けてしまった．
碰到水，糖都溶掉了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはひしめき合って，通りいっぱいに立っている．
他们拥拥挤挤，站满了一条街。 - 白水社 中国語辞典
人がやって来ないうちに座席を取ってしまった．
人没来就先把座位占上了。 - 白水社 中国語辞典
10年にわたっていつも寄り添っている，付き従っている．
十年镇相随。 - 白水社 中国語辞典
どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください！
什么事你就直打直地说吧！ - 白水社 中国語辞典
長年離れ離れになった後で，また一緒になった．
分离了多年，又团聚了。 - 白水社 中国語辞典
彼はやっと（結婚などによって）こんな親戚にありついた．
他好容易攀上这门亲戚。 - 白水社 中国語辞典
今後私はいったいどのように立派にやったらよいのか！
叫我今后怎样为人！ - 白水社 中国語辞典
子供たちが学校に行って，家の中は静かになった．
孩子们都上学了，家里可消停了。 - 白水社 中国語辞典
セミは木に止まってジージーと必死になって鳴く．
蝉在树上知了知了地拼命喊叫。 - 白水社 中国語辞典
庭のカキはまだ真っ赤にならないうちに，すっかりもぎ取られてしまった．
院子里的柿子还没红透，就都摘下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は二度と私にそんなに厳しく要求しなくなった．
他对我不再那样苛求了。 - 白水社 中国語辞典
昨年10月に日本に帰りました。
我去年十月回了日本。 - 中国語会話例文集
２年前に北海道に行きました。
2年前去了北海道。 - 中国語会話例文集
無事に日本に帰り着きました。
我平安地回来日本了。 - 中国語会話例文集
日本に旅行に行きました。
我去了日本旅行。 - 中国語会話例文集
（人に接して）律義で人情に厚い．
古道热肠((成語)) - 白水社 中国語辞典
人数は既に1万に達した．
人数已上了一万。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたの家に行くことがもっともっと楽しみになった。
我越来越期待去你家。 - 中国語会話例文集
彼らは馬にまたがって，広々とした草原に向かって走って来た．
他们骑着马，向着开阔的草地跑过来。 - 白水社 中国語辞典
出発しようとする間際になって切符をやっと届けに来た．
临到动身才把车票送来。 - 白水社 中国語辞典
この件はとっくに知っている，君にしゃべってもらう必要はない．
这件事我早已知道，何需你饶舌。 - 白水社 中国語辞典
彼はただちょっといすに腰を下ろしてすぐに帰って行った．
他只坐了一会儿椅子就回去了。 - 白水社 中国語辞典
私は子供の欲求に勝てなくて，人形を買ってやってしまった．
我拗不过孩子的欲望，就给他买了洋娃娃。 - 白水社 中国語辞典
一緒に桜見物に行きましょう。
一起去看樱花吧。 - 中国語会話例文集
一緒にジョギングに行きましょう。
一起去慢跑吧。 - 中国語会話例文集
また一緒に飲みに行きましょう！
再一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集
また一緒に旅に行きましょう。
我们再一起去旅行吧。 - 中国語会話例文集
特に日本史が苦手でした。
我特别不擅长日本历史。 - 中国語会話例文集
また一緒に飲みに行きましょう。
再一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集
2010年に夫に千葉で会いました。
我2010年在千叶遇见了我丈夫。 - 中国語会話例文集
一笑に付す，問題にしない．
付之…一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
一笑に付す，問題にしない．
付之一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
とっさには，彼らがまた何をしようとしているか私にはわからなかった．
急切，我不明白他们又要做什么。 - 白水社 中国語辞典
解放前，しばしば貧困による圧迫や失業によるバニックがあった．
解放前，时有贫困的压迫和失业的恐慌。 - 白水社 中国語辞典
あなたの辞書を家に持って帰ってしまいました。
我把你的字典带回家了。 - 中国語会話例文集
その店に行ってみましたが、閉まっていました。
我去了那家店看看，可是关门了。 - 中国語会話例文集
私は間違った時間をあなたに連絡してしまった。
我在错误的时间联系了你。 - 中国語会話例文集
親切にしてくださって嬉しかったです。
你亲切地对待我让我很高兴。 - 中国語会話例文集
一緒に仕事をしたスタッフは皆親切であった。
一起工作的员工都很亲切。 - 中国語会話例文集
足をぐしゃっと泥の中に踏み込んでしまった．
一脚蹅进烂泥里了。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくぽかんとしていたが，はっと我に返った．
我呆怔了一会儿，猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に腹を立てさせられてぽーっとしてしまった．
我叫他给气胡涂了。 - 白水社 中国語辞典
彼は「まただめだった」としょんぼりして私に言った．
他气馁地告诉我：“又失败了。” - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
