意味 | 例文 |
「にっし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私たちは、新しいアトラクションに乗って非常に楽しかった。
我们坐了新的游乐设施,非常开心。 - 中国語会話例文集
彼は牛を引いて,全身びしょびしょになって家に帰った.
他牵着牛,浑身湿淋淋地回到家里。 - 白水社 中国語辞典
(しっかりとある立場に立つ→)(政治的に)しっかりとした立場を保つ.
站稳立场 - 白水社 中国語辞典
また一緒に仕事をしましょう。
下次再一起工作吧。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に楽しみましょう!
我们一起享受吧。 - 中国語会話例文集
一緒に食事をしましょう。
一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集
彼の熱心さに感心しました。
感觉到了他的热心。 - 中国語会話例文集
一緒に練習してみましょう。
一起练习吧。 - 中国語会話例文集
間違った認識をしていました。
我承认了错误。 - 中国語会話例文集
こぶしをしっかりと握り締める.
把拳头握得紧紧的。 - 白水社 中国語辞典
午後7時に一緒に食べに行こう。
下午7点一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
二人は一緒に中国に行く。
两个人一起去中国。 - 中国語会話例文集
昨日、無事日本に帰国しました。
昨天平安地回到日本了。 - 中国語会話例文集
元来少し手数を省こうと思ったのに,結果は逆になって手数がかかってしまった.
本想省点儿事,结果反而费了事了。 - 白水社 中国語辞典
もし日本に来ることが正式に決まった時には教えてください。
正式决定了来日本的时候,请告诉我。 - 中国語会話例文集
私が駅に駆けつけた時,ちょうどいい具合に終列車に間に合った.
我到了车站,刚好赶上末班车。 - 白水社 中国語辞典
彼は銃を握り締めて,ダッダッダッと走って行った.
他握好了枪,腾腾腾地跑过去。 - 白水社 中国語辞典
急に資金が必要になった為に、換金売りをした。
因为急需资金,所以进行了变卖。 - 中国語会話例文集
あなたにとって素晴らしい1年になりますように。
祝你今年万事如意。 - 中国語会話例文集
そのために、私は8月に中国に行ってきました。
因此,我8月去了趟中国回来。 - 中国語会話例文集
我々は30年以前に既に親しい関係になった.
我们三十年前已结缘。 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
私は幸せにも主席にお目にかかった.
我幸福地见到了主席。 - 白水社 中国語辞典
早くに結婚し早くに出産することに反対する.
反对早婚早育 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
記念日を一緒に祝えなかった。
没能一起庆祝纪念日。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか?
能帮我一起做吗? - 中国語会話例文集
私も北海道に行きたかったです。
我也想去北海道。 - 中国語会話例文集
彼は学問にも熱心であった。
他对学习也很热心。 - 中国語会話例文集
山田君は熱中症になった。
山田君中暑了。 - 中国語会話例文集
犬と一緒に泊まった。
我和狗一起住下了。 - 中国語会話例文集
一緒にそこまで行ってみようよ。
一起去那里看看吧。 - 中国語会話例文集
それは学校による指示だった。
那个是遵从学校指示的。 - 中国語会話例文集
パトカーにこすって接触する
呼叫了巡逻车后靠近接触 - 中国語会話例文集
私は夫を迎えに行った。
我去接老公了。 - 中国語会話例文集
私の妻は実家に戻った。
我的妻子回娘家了。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に寝たかった。
我想和你一起睡觉。 - 中国語会話例文集
私にはその発想はなかった。
我没那个想法。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか?
可以请你一起做吗? - 中国語会話例文集
結果的に私はそれを断った。
结果我还是拒绝了。 - 中国語会話例文集
クラブの合宿に行った。
我去了社团的集训。 - 中国語会話例文集
貴方とずっと一緒にいたい。
我想和您一直在一起。 - 中国語会話例文集
自転車に乗って学校へ行く。
我骑车去学校。 - 中国語会話例文集
手紙と一緒に送ってください。
请和信一起送来。 - 中国語会話例文集
書類は一対になっています。
资料是一对的。 - 中国語会話例文集
ここで一緒に待ってください。
请一起在这里等。 - 中国語会話例文集
携帯電話ショップに行ってみます。
去手机店看看。 - 中国語会話例文集
結局無駄足になった。
结果成了无用功。 - 中国語会話例文集
2週間ぶりにレッスンがあった。
隔了两周上了课。 - 中国語会話例文集
ずっと一緒にいようね。
要一直在一起哦。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |