意味 | 例文 |
「にっし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
初めて日本に着いて,すべてに対して物珍しいと思った.
初到日本,对一切都感到新奇。 - 白水社 中国語辞典
多くの外貨を使って買って帰った実験器具は,実験室に置いたまま無用の長物になった.
花很多外汇买回来的仪器,搁在实验室成了摆设。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とまだ話をしたかったのに,なんと彼はこっそりと行ってしまった.
我还想跟他说话,没想到他蔫不唧地走了。 - 白水社 中国語辞典
私が大阪に引っ越してからかなりの日数がたった。
我从大阪搬家过来已经有好些时日了。 - 中国語会話例文集
その日本の印象をお土産に持って帰ってほしいです。
希望你把那个对日本的印象作为礼物带回去。 - 中国語会話例文集
ニュースをキャッチしたら,いつでもやって来て私に言ってください.
得到消息,你随时来告诉我。 - 白水社 中国語辞典
(山などが)高くなったり低くなったりする,(比喩的に)盛んになったり下火になったりする.
有起有伏 - 白水社 中国語辞典
中に人間が乗ったロケットがすでに月に到達している。
其中人类乘坐的火箭已经到达月球。 - 中国語会話例文集
役人になると,彼も傲慢になって,ともすれば人にお説教をしたがる.
他当了官,也长脾气了,动不动就训人。 - 白水社 中国語辞典
今日は午前10時に出社します。
今天上午10点去公司。 - 中国語会話例文集
私は東京に出張した。
我去东京出差了。 - 中国語会話例文集
明日は神奈川に出張します。
明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集
来週一緒に頑張りましょう。
下周一起努力吧。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に微笑みましょう。
我们一起微笑吧。 - 中国語会話例文集
一緒に観賞してもよいですか?
能一起观赏吗? - 中国語会話例文集
私も一緒にお参りをしたいです。
我也想一起去。 - 中国語会話例文集
彼女は出産時に死亡した。
她出生的时候死亡了。 - 中国語会話例文集
明日の朝8時に出発します。
我明天早上8点出发。 - 中国語会話例文集
夫に対して虐待していたのか?
我虐待了丈夫吗? - 中国語会話例文集
明日は8時に出発したい。
我明天想8点出发。 - 中国語会話例文集
虫歯が神経に達しています。
虫牙蛀到了神经。 - 中国語会話例文集
明日の会議に出席します。
我会出席明天的会议。 - 中国語会話例文集
両親と一緒に暮らしています。
我和父母住在一起。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に眠りましょう。
我们一起睡觉吧。 - 中国語会話例文集
実家に帰省していました。
我回了老家。 - 中国語会話例文集
私に絶対話をしてはいけない。
绝对不要跟我说话。 - 中国語会話例文集
あなたは私に嫉妬しているの?
你是在嫉妒我吗? - 中国語会話例文集
私は会議に出席します。
我参加会议。 - 中国語会話例文集
私は髪をショートカットにした。
我剪了短发。 - 中国語会話例文集
こちらは既に発送しました。
这边已经发货了。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に暮らしている。
我们一起生活。 - 中国語会話例文集
彼女は6日に出社します。
她6号出勤。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に仕事がしたい。
我想和你一起工作。 - 中国語会話例文集
今度、私と一緒に遊びましょう。
下次跟我一起玩吧。 - 中国語会話例文集
私と一緒に出かけましょう!
和我一起出门吧。 - 中国語会話例文集
私と一緒に生活を楽しもう!
和我一起享受生活吧。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に歌いましょう。
我们一起唱歌吧。 - 中国語会話例文集
始発のバスは7時に出発します。
始发巴士是7点出发。 - 中国語会話例文集
医者になる決心をしています。
我决心要成为一名医生。 - 中国語会話例文集
結婚相手を探しにきました。
我一直再找结婚对象。 - 中国語会話例文集
明日は何時に出発しますか。
明天几点出发? - 中国語会話例文集
お仕事一緒に頑張りましょう。
工作一起加油吧。 - 中国語会話例文集
日本で何を召し上がりましたか?
在日本吃了什么? - 中国語会話例文集
熱心に練習しますか?
积极地练习吗? - 中国語会話例文集
無事に引越しできました。
搬家顺利完成了。 - 中国語会話例文集
前髪をパッツンにしました。
剪成平刘海了。 - 中国語会話例文集
彼は今年も出張に来ました。
他今年也来出差了。 - 中国語会話例文集
彼女は息子と一緒に死亡した。
她和儿子一起死了。 - 中国語会話例文集
明日アメリカに出発します。
明天出发去美国。 - 中国語会話例文集
今週中に出荷します。
在这周之内发货。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |