「になった」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ねじがばかになった．

螺丝扣勚了。 - 白水社 中国語辞典

彼は中毒になった．

他上瘾了。 - 白水社 中国語辞典

彼は遠視になった．

他得了远视病。 - 白水社 中国語辞典

台所が火事になった．

厨房着火了。 - 白水社 中国語辞典

全身ずぶぬれになった．

周身都淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

服がしわになった．

衣服皱了。 - 白水社 中国語辞典

（山などが）高くなったり低くなったりする，（比喩的に）盛んになったり下火になったりする．

有起有伏 - 白水社 中国語辞典

我々2人の関係は一度だめになったが，後になってまたよくなった．

我们俩的关系吹过一次，后来又好了。 - 白水社 中国語辞典

長年離れ離れになった後で，また一緒になった．

分离了多年，又团聚了。 - 白水社 中国語辞典

台風が気になっています。

在意台风。 - 中国語会話例文集

夕方になって薄暗い．

暮色暧昧 - 白水社 中国語辞典

必死になって反対する．

竭力反对 - 白水社 中国語辞典

明け方になってやむ．

向晓而止 - 白水社 中国語辞典

あおむけになって倒れる．

仰面倒下 - 白水社 中国語辞典

答えになっていない．

答走了题 - 白水社 中国語辞典

日本語上手くなったね。

日语变好了呢。 - 中国語会話例文集

責任が重くなった．

责任加重了。 - 白水社 中国語辞典

牛乳が酸っぱくなった．

牛奶酸了。 - 白水社 中国語辞典

彼は日に日にかたくなになった．

他日益变得偏执。 - 白水社 中国語辞典

（けがをして）血まみれになった人，血だるまになった人．

血人儿 - 白水社 中国語辞典

山にたなびく雲が濃くなったり薄くなったりしている．

山上的云雾时浓时淡。 - 白水社 中国語辞典

18歳になって，でっかい図体になった．

到了十八岁，长成一个侉大个儿。 - 白水社 中国語辞典

科挙の試験に合格して役人となって富貴になった．

功名富贵 - 白水社 中国語辞典

時刻は既にたそがれ近くになった．

天色已近黄昏。 - 白水社 中国語辞典

日に日に暖かくなってきた．

天气一天天暖和起来了。 - 白水社 中国語辞典

午後になって声がガラガラになってしまいました。

到了下午我的声音就会变得沙哑。 - 中国語会話例文集

豊かになっても贅沢になってはいけない．

富裕了也不应当奢侈。 - 白水社 中国語辞典

王さんが局長になって，李は落ち目になっていった．

老王当上局长，老李就走下坡路了。 - 白水社 中国語辞典

彼女が大きくなったとき、教師になった。

她长大了后成为了教师。 - 中国語会話例文集

中には場所がなくなったので，入って来れなくなった．

里边没地方了，进不来了。 - 白水社 中国語辞典

雨は降れば降るほど激しくなった，降るにつれて激しくなった．

雨越下越大了。 - 白水社 中国語辞典

またあなたを好きになった。

我又喜欢上你了。 - 中国語会話例文集

彼らはたった今、夫婦になった。

他们就在刚刚成为了夫妇。 - 中国語会話例文集

度々あなたと2人きりになった。

我好几次和你独处。 - 中国語会話例文集

度々あなたと2人になった。

咱俩好几次两个人一起待着。 - 中国語会話例文集

小宝はふた誕生になった．

小宝已经两生儿啦！ - 白水社 中国語辞典

彼に押されて倒れそうになった．

让他推了个侧不棱。 - 白水社 中国語辞典

彼は日本に住むことになった。

他将住在日本。 - 中国語会話例文集

彼は日本に住むことになった。

他决定住在日本了。 - 中国語会話例文集

顔は日に焼けて真っ黒になった．

脸晒得漆黑。 - 白水社 中国語辞典

僕は中二病になったみたいだ。

我可能成了中二病。 - 中国語会話例文集

皮膚が日に当たって赤くなった．

皮肤晒红了。 - 白水社 中国語辞典

こういう事態になっては，まあどうすることもできなくなった．

至此，也无可奈何了。 - 白水社 中国語辞典

私達はお互いを好きになった。

我们喜欢上了对方。 - 中国語会話例文集

私たちは全員元気になった。

我们全都变得很好了。 - 中国語会話例文集

この方法は役に立たなくなった．

这法子不灵了。 - 白水社 中国語辞典

全く理にかなった解決をした．

解决得完全合理。 - 白水社 中国語辞典

私は亡くなった母を夢に見た．

我梦见了死去的妈妈。 - 白水社 中国語辞典

私たちはすっかり嫌になった．

我们都厌烦死了。 - 白水社 中国語辞典

急に出張することになった。

我突然要出差了。 - 中国語会話例文集