| 例文 |
「にらやま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2981件
彼らは夏休みやクリスマスにまとまった有給休暇を取れます。
他们在暑假和圣诞节可以休长假。
- 中国語会話例文集
父がやかまし屋だから門限までに帰らなくちゃ。
父亲管得很严不好对付，我必须在门禁之前回去。 - 中国語会話例文集
あなたに謝らなければいけません。
我必须向你道歉。 - 中国語会話例文集
どのくらい富山に住んでいますか？
你在富山住了多久了？ - 中国語会話例文集
あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。
在你休息期间，让他做一部分。 - 中国語会話例文集
ローマ字はわりに習いやすい．
罗马字比较容易学。 - 白水社 中国語辞典
体が日増しにやせ細って行く．
身体一天天消瘦下去。 - 白水社 中国語辞典
彼らは今やいっそう勝手気ままになった．
他们现在更加放纵了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は多くの人から甘やかされて気ままになった．
她被众人娇纵惯了。 - 白水社 中国語辞典
山の中に寺がある．
山里有庙。 - 白水社 中国語辞典
白浪が山のように高い．
白浪滔天 - 白水社 中国語辞典
実情に則してやらないと，必ず過ちを犯す．
不按照实际情况办事，必然要犯错误。 - 白水社 中国語辞典
いらぬ事に頭を悩ます，つまらない事にこだわり視野が狭くなる．
钻牛角尖((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
私の目の前で、ふたりが冷やかににらみ合う。
在我面前，两个人冷眼相瞪。 - 中国語会話例文集
あなたが毎日穏やかに暮らせますように。
希望你每天都过得平静。 - 中国語会話例文集
うらぶれた寒村が，今やにぎやかな小さい町になった．
萧条的荒村，如今变成了热闹的小镇。 - 白水社 中国語辞典
ここに山田さんの死を悔やみ哀悼の意を表します。
我在这表达对山田死的吊念和哀悼。 - 中国語会話例文集
山全体が薄暗くぼんやりとした霧に包まれている．
满山是灰蒙蒙的云雾。 - 白水社 中国語辞典
いや、僕はやらないよ。彼はフットボールですらそんなに上手くないよ。
不，我不做。他连足球踢得都不是那么好。 - 中国語会話例文集
私はその魂が安らかに休めるように祈ります。
我祈祷灵魂可以安息。 - 中国語会話例文集
お前というやつは，いつになったらまともになるのか？
你这个小冤家，什么时候能学好呢？ - 白水社 中国語辞典
君の物の言い方や仕事のやり方は実情に合っているから，この事は君に任せてやってもらう．
你说话办事都上路，这事就交给你办了。 - 白水社 中国語辞典
まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。
我首先必须重新向你道歉。 - 中国語会話例文集
2，3日待とう，彼らの頭を冷やしてからにしよう．
等两天吧，让他们冷一冷再说。 - 白水社 中国語辞典
私は本当に彼らの健康をうらやましく思う．
我实在艳羡他们的健康。 - 白水社 中国語辞典
家にはまだやらねばならないことがある．
家里还有一些事要做。 - 白水社 中国語辞典
事が起こってしまってから物知りげに論評するやから．
事后诸葛亮 - 白水社 中国語辞典
愚公は山の高さにもひるまず，山を平らにできると堅く信じていた．
愚公不怕山高，坚信能把山挖平。 - 白水社 中国語辞典
毎日あずまやまで散歩して行くとそこから引き返す．
每天遛到亭子那里就往回走。 - 白水社 中国語辞典
明日までに宿題をやっておいてもらえますか？
明天之前能把作业做完吗？ - 中国語会話例文集
彼らがそれをうまくやることに期待しましょう。
他们期待那个能顺利进行。 - 中国語会話例文集
彼らは互いにあまりうまくやっていない。
他们相互之间进行的不顺利。 - 中国語会話例文集
また今度ジェーンにそのやり方を教えてもらいます。
下次再请简教我那个做法。 - 中国語会話例文集
明日までには宿題をやらないといけません。
不得不在明天之前完成作业。 - 中国語会話例文集
（多く隠退後）木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす．
啸傲林泉 - 白水社 中国語辞典
あの子はまだ小さいから，まあ少し大目に見てやりなさい．
他还小，你就迁就迁就他吧。 - 白水社 中国語辞典
（多く隠退後）木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす．
啸傲林泉 - 白水社 中国語辞典
夕日が沈まんとして，山々は深紅色に染められた．
夕阳将下，群山染成一片胭脂红了。 - 白水社 中国語辞典
君，行って彼ら両家のために話をうまくまとめてやれよ．
你去给他两家圆成。 - 白水社 中国語辞典
真っ暗やみで何も見えなかった。
在黑暗中什么也没看到。 - 中国語会話例文集
山田さんに日本語を習いました。
向山田学习了日语。 - 中国語会話例文集
事がどんなにこまごまと繁雑でも，彼にやらせれば，いつもまじめにきちんとやる．
不论事情多琐碎，只要交给他干，他总是认真干好。 - 白水社 中国語辞典
早く家に帰らなければなりません。
我必须早点回家。 - 中国語会話例文集
どちらにするか悩んでいます。
我在烦恼要选哪个。 - 中国語会話例文集
彼に通訳してもらいました。
我让他给我翻译了。 - 中国語会話例文集
あんたたち、奴らにだまされるなよ。
你们被他们骗了哦。 - 中国語会話例文集
仕事が休みになったら行きます。
不上班的话我会去。 - 中国語会話例文集
魚屋に寄ってから帰ります。
先去鱼店之后回家。 - 中国語会話例文集
お部屋に上がらせていただきます。
让我进到屋内。 - 中国語会話例文集
役者にもピンからキリまである．
演员也有三六九等。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
