| 例文 |
「にらやま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2981件
彼らは明日みんな我が家に食事をしに来ます。
他们明天都来我家吃饭。
- 中国語会話例文集
あなたにもらったイヤリングは大事にします。
我会珍惜你送的耳环的。 - 中国語会話例文集
彼らには部屋をきれいにする文化はありません。
他们没有整理房间的文化。 - 中国語会話例文集
そのハガキは、大切に私の部屋に飾られています。
那张明信片，被好好地装饰在我的房间。 - 中国語会話例文集
約束の時間にそちらに伺います。
我会在约定的时间去那里。 - 中国語会話例文集
それでは、お迎えに来たらお部屋に電話します。
那么，来接你的话就给你的房间打电话。 - 中国語会話例文集
彼らの役に立つことを楽しみにしています。
我期待能够帮上他们的忙。 - 中国語会話例文集
彼が2歳になってから、異常に歯磨きを嫌がります。
他两岁之后变得异常讨厌刷牙。 - 中国語会話例文集
あなたにもらったイヤリングは大事にします。
我会好好地珍惜你给我的耳环的。 - 中国語会話例文集
わが公田に雨降り，わが家の田にも雨降らせたまう．
雨我公田，遂及我私。 - 白水社 中国語辞典
これっぽちの事すらうまくやれない，自分があまりにも役立たないのが悪いのだ．
这点小事都没办好，只怪自己太无用了。 - 白水社 中国語辞典
彼が帰ってきたらすぐにみんなで焼肉を食べに焼肉屋さんへ行きました。
他回来之后立马就跟大家一起去烤肉店吃烤肉了。 - 中国語会話例文集
（過ちを自分の身に帰してみずから責める→）みずから進んで過ちを認め自責の念にかられる．
引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典
今週末から2週間の夏休みに入ります。
从这个周末开始进入两周的暑假。 - 中国語会話例文集
あなたから山田さんに相談して下さいますか？
能请你和山田商量吗？ - 中国語会話例文集
あなたから山田さんに問い合わせて下さいますか？
能请你咨询山田吗？ - 中国語会話例文集
山田さんから事前準備について聞きましたか。
从山田那儿听说了事前准备的事项吗？ - 中国語会話例文集
どれくらい長く東京に住んでいますか？
你在东京住了多久？ - 中国語会話例文集
山田に代わって私から返信いたします。
我代替山田回信了。 - 中国語会話例文集
それは約2000年前に建てられました。
那个大约是2000年前建造的。 - 中国語会話例文集
彼の新しいドラマでの活躍に期待しています。
我期待着他在新电视剧里的活跃表现。 - 中国語会話例文集
私は年末までに痩せなければならない。
我在年底之前必须瘦下来。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたに謝らなければなりません。
我们不得不向你道歉。 - 中国語会話例文集
私はあなたに謝らなければいけないことがあります。
我有必须向你道歉的事。 - 中国語会話例文集
私はあなたに謝らなければいけません。
我必须向你道歉。 - 中国語会話例文集
あなたに1つ謝らないといけない事があります。
我有一件不得不向你道歉的事。 - 中国語会話例文集
山田さんから事前準備について聞きましたか。
你听山田说了关于事前准备的事了吗？ - 中国語会話例文集
どれくらい長く東京に住んでいますか？
你在东京住了多久了？ - 中国語会話例文集
山田夫婦はその家で幸せに暮らしています。
山田夫妇幸福地生活在那个房子里。 - 中国語会話例文集
このレシピは山田先生に教えてもらいました。
那个配方是山田老师教我的。 - 中国語会話例文集
お坊さんはまた山から下りて施しを求めに行った．
和尚又下山化钱去了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは役に立たない敵兵で，ひとたまりもなく負ける．
他们是一群虾兵蟹将，不堪一击。 - 白水社 中国語辞典
頭をちょっと休ませてからのことにしよう．
休息休息脑筋再说。 - 白水社 中国語辞典
鳳形山の所にまた1本の用水路が作られた．
凤形山那边又开了一条圳。 - 白水社 中国語辞典
調査により、火事は材木の山から始まったことが明らかになった。
经调查，确认火灾是从木材山开始的。 - 中国語会話例文集
彼女はまるで1羽のクジャクのように，鮮やかに舞台に現われた．
她好像一只孔雀，鲜明地出现在舞台上。 - 白水社 中国語辞典
彼のやり方はとても公平であるのに，逆に皆に恨まれる．
他办事很公平，倒被大家怨恨。 - 白水社 中国語辞典
（青空に輝く太陽→）真っ昼間，（または）誰の目にも明らかなこと．
青天白日((成語)) - 白水社 中国語辞典
事柄をうまくやらなかったので，私はその責任を全部引き受ける．
事情没办好，我承担全部责任。 - 白水社 中国語辞典
自分の腕前や力に、自信がある。
对于自己的本领和能力有信心。 - 中国語会話例文集
その人は頭を持ち上げて，偉そうにやって来た．
这人昂着头，大模大样的走过来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは闘いをやったりやめたり，逃げたり隠れたり，誠に神出鬼没であった．
他们停停打打，躲躲藏藏，真是神出鬼没。 - 白水社 中国語辞典
東京から南へ約1000kmのところにあります。船で約25時間かかります。空の便はありません。
在东京向南1000公里的地方。坐船大约要话25小时。没有飞机。 - 中国語会話例文集
真実が暗闇に忘れ去られる前に
真实在黑暗中被遗忘之前 - 中国語会話例文集
たっぷり野菜のニラ玉
满满都是蔬菜的韭菜炒蛋 - 中国語会話例文集
山田さんから結果を聞いたらあなたに連絡しますね。
等山田告诉我结果之后我就和你联系。 - 中国語会話例文集
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは殆どの時間を釣りに費やしました。
上高中以后学习钓鱼，暑假几乎把所有时间都花在钓鱼上了。 - 中国語会話例文集
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは殆どの時間を釣りに費やしました。
上高中以后学习钓鱼，暑假简直把所有时间都用去钓鱼了。 - 中国語会話例文集
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは殆どの時間を釣りに費やしました。
上高中以后开始学习钓鱼，暑假几乎把所有时间都浪费在钓鱼上了。 - 中国語会話例文集
お前に銭を施してやったのに，どうして立ち去らないのか？
已经布施了你钱，怎么还不走呀？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
