「にりょうか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両親に仕える．

服侍父母 - 白水社 中国語辞典

日本領事館

日本领事馆 - 中国語会話例文集

両派閥の了解事項の確認

确认两派的同意事项 - 中国語会話例文集

汗を大量にかいた。

出了很多汗。 - 中国語会話例文集

寮にご飯は無いのか？

宿舍没有饭吗？ - 中国語会話例文集

両親は、家に居ますか？

父母在家吗？ - 中国語会話例文集

確かに受領しました。

确实收到了。 - 中国語会話例文集

寮にはありませんか？

没在宿舍吗？ - 中国語会話例文集

多量に汗をかく。

我会出很多汗。 - 中国語会話例文集

ほかに良策がない．

别无良策 - 白水社 中国語辞典

彼に料理を作らせた。

我让他做了饭。 - 中国語会話例文集

彼を寮に連れて行く。

我把他带去宿舍。 - 中国語会話例文集

大量に買い付ける．

大量采购 - 白水社 中国語辞典

両極に分化する．

向两极分化 - 白水社 中国語辞典

両極に分化する．

［向］两极分化 - 白水社 中国語辞典

彼は療養に行く．

他去疗养。 - 白水社 中国語辞典

人事に関する資料．

人事材料 - 白水社 中国語辞典

入院治療ですか？

要入院治疗吗？ - 中国語会話例文集

肉団子のあんかけ料理．

熘丸子 - 白水社 中国語辞典

この調味料は肉料理や魚料理に振りかけてください。

请在做肉或者鱼的菜的时候加这个调料。 - 中国語会話例文集

任務が完了しました。

任务已完成。 - 中国語会話例文集

資料を確認する。

确认资料。 - 中国語会話例文集

両目の光が鈍い．

两眼目光迟滞。 - 白水社 中国語辞典

日常の家庭料理．

家常菜 - 白水社 中国語辞典

外貨両替には所定の手数料がかかります。

兑换外币需要花费一定的手续费。 - 中国語会話例文集

中華料理を食べますか、それともフランス料理にしますか？

吃中餐还是法餐？ - 中国語会話例文集

外貨の両替には手数料がかかります。

兑换外币要花手续费。 - 中国語会話例文集

その猟師は猟銃を肩に斜めに掛けている．

那个猎手斜挎着猎枪。 - 白水社 中国語辞典

円盤状に固めた落花生の油かす（飼料・肥料用）．

花生饼 - 白水社 中国語辞典

国は彼らに大量の化学肥料を割り当てた．

国家给他们调拨了大量化肥。 - 白水社 中国語辞典

中国料理を食べるか，それとも日本料理を食べるか？

你是吃中餐，还是吃日餐？ - 白水社 中国語辞典

何時までに、寮に帰りますか？

几点回宿舍？ - 中国語会話例文集

そこで、量子化のために、量子化効率を計算する。

由此，计算量化的量化效率。 - 中国語 特許翻訳例文集

つぎに逆量子化部2503で逆量子化を行う。

然后，逆量化单元 2503进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集

どうすれば駐車料金は無料になりますか？

怎么样才能免除停车费呢？ - 中国語会話例文集

彼は両手を両そでの中に突っ込んでいる．

他揣着两只手。 - 白水社 中国語辞典

化学肥料をやりすぎて，花が肥料に負けて枯れた．

化肥施多了，花儿被烧死了。 - 白水社 中国語辞典

生産量が消費量をはるかに上回っている．

生产的数量远远超过消费的数量。 - 白水社 中国語辞典

資料は日本での治療の受診に関する案内です。

资料是关于在日本就诊的说明。 - 中国語会話例文集

料理提供に時間がかかります。

上菜花费时间。 - 中国語会話例文集

溶剤型塗料を水溶性塗料に変える

将溶剂型涂料变成水溶性涂料 - 中国語会話例文集

彼女はその診療所に医療器具を寄付した。

她向那家诊疗所捐赠了医疗器具。 - 中国語会話例文集

船舶、車両に積み込める貨物の重量

船舶、车辆上能装载下的货物的重量 - 中国語会話例文集

低料金の老人医療計画に備える

准备实施花费少的老人医疗计划。 - 中国語会話例文集

食糧生産量が大幅に増加する．

粮食产量大幅度［地］增长。 - 白水社 中国語辞典

科学資料を大量に収集しなければならない．

必须大量搜集科学资料。 - 白水社 中国語辞典

技術の改良は，生産量の向上に役立つ．

技术的改良，有助于提高产量。 - 白水社 中国語辞典

料理に化学調味料を少し加えるとうまい．

菜里搁上点味精好吃。 - 白水社 中国語辞典

（穀物以外に豆類・芋類をも含めた）食糧収穫量．

粮食产量 - 白水社 中国語辞典

常に両親に確認を取りなさい。

要经常向父母确认。 - 中国語会話例文集