| 例文 |
「にりょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9888件
両親は私を東京に連れて行ってくれなかった。
父母没把我带去东京。
- 中国語会話例文集
申請料はどこに送ればいいですか？
申请费交到哪里才好呢？ - 中国語会話例文集
文化や習慣、料理などについて学ぶ。
学习关于文化，习惯以及料理等的东西。 - 中国語会話例文集
両替するところにも行きたいのですが良いですか？
我还想去换钱的地方可以吗？ - 中国語会話例文集
未だにあなたから資料をもらっていません。
现在还没有收到你发的资料。 - 中国語会話例文集
機会があれば、中華料理を食べに行きましょう。
如果有机会的话，去吃中国料理吧。 - 中国語会話例文集
イヌハッカは料理に使われるハーブだ。
薄荷水是一种被用在烹饪中的香草。 - 中国語会話例文集
「鶏のみぞれ煮」とはどんな料理ですか。
「萝卜泥煮鸡肉」是什么菜？ - 中国語会話例文集
改修は2月13日に完了する予定です。
翻修预定在2月13号完成。 - 中国語会話例文集
月末までに料金を支払っていただけますか？
能在月底之前付款吗？ - 中国語会話例文集
受け取り後すみやかに受領の旨ご連絡下さい。
收到东西后请尽快联络我。 - 中国語会話例文集
必ず今月中に完了させて下さい。
请务必在本月中完成。 - 中国語会話例文集
これにて契約書の取り交わしは完了となります。
合同的交换就此完成了。 - 中国語会話例文集
納品完了後も金型は大切に保管いたします。
交完货之后也会好好保管模具。 - 中国語会話例文集
この資料は弊社にも1冊しか残っていません。
这份资料在本社也只剩下一本了。 - 中国語会話例文集
日本の料理で、何が好きですか？
在日本料理中你喜欢什么？ - 中国語会話例文集
その料金には飛行機代が含まれていないのですか？
那个金额是不包含机票钱的吗？ - 中国語会話例文集
配送手数料はインタンク価格に含まれている。
运费包含在Im-tank价格中。 - 中国語会話例文集
この資料はいつまでに用意すればよいですか。
应该在什么时候之前准备好这份资料呢？ - 中国語会話例文集
あなたの両親は朝食前に新聞を読みますか。
你父母早餐前看报纸吗？ - 中国語会話例文集
ご両親に毎月送金していますか。
你每个月给父母汇钱吗？ - 中国語会話例文集
両手にいっぱいつかんでがつがつ食べる．
大把大把地抓着吃 - 白水社 中国語辞典
彼女は市委員会に摘発資料を送りつけた．
她向市委送上揭发材料。 - 白水社 中国語辞典
この橋はどれだけの重量に耐えられるか？
这座桥可以承受多大重量？ - 白水社 中国語辞典
ごくわずかな土地でも敵に占領させない．
寸土不让((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは歩き疲れて，両足が棒になった．
他们走累了，走得两腿发直。 - 白水社 中国語辞典
脱穀機は改良を経て，能率を4倍に高めた．
脱谷机经过改良，提高了工效三倍了。 - 白水社 中国語辞典
感慨無量である，感慨で胸一杯になる．
感慨万端((成語)) - 白水社 中国語辞典
食糧がはちきれんばかりに詰まっている．
粮食装得鼓鼓胀胀的。 - 白水社 中国語辞典
1か月に1度給料を支給する（受け取る）．
一个月关一次饷。 - 白水社 中国語辞典
ギアナ（ガイアナ・スリナム・フランス領ギアナに分かれる）．
圭亚那 - 白水社 中国語辞典
食糧を倉庫に運んで看貫をする．
把粮运到仓库过磅。 - 白水社 中国語辞典
展覧館には各地の優良製品が集まった．
展览馆里集中了各地的优质产品。 - 白水社 中国語辞典
肥料をやってから，野菜は目に見えて成長した．
施肥之后，菜很见长。 - 白水社 中国語辞典
ぬかは豚に食べさせるよい飼料である．
糠是喂猪的好饲料。 - 白水社 中国語辞典
このどんぶりを料理にかぶせなさい．
用这个大碗扣菜吧。 - 白水社 中国語辞典
両方向から交互にのこぎりをひいて木を切る．
来回地拉着锯，锯木头。 - 白水社 中国語辞典
丘陵に色鮮やかな草花が咲き誇っている．
山坡上开满了烂漫的野花。 - 白水社 中国語辞典
彼は袋を提げて食糧を借りに行った．
他提着口袋借粮去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に了解しているという態度を取った．
他表现出谅解的态度。 - 白水社 中国語辞典
両手をそで口に入れると，暖かいよ．
笼笼手，手就暖和了。 - 白水社 中国語辞典
各種の衣料品がホールの中にぐるっと並んでいる．
各种服装在大厅里罗列了一圈。 - 白水社 中国語辞典
内部と外部の両方から挟み打ちにする．
内外夹攻((成語)) - 白水社 中国語辞典
この商品は産地から大量に仕入れた物だ．
这货是从产地批来的。 - 白水社 中国語辞典
高地は既にすっかり占領された．
高地已经完全失守。 - 白水社 中国語辞典
漁師の小屋は暖かい上にまた心地よい．
渔家的小屋既温暖又舒适。 - 白水社 中国語辞典
ごくわずかな土地でも敵に占領させない．
寸土不让 - 白水社 中国語辞典
耕牛が大量に死亡しかつ流出する．
耕牛大量死亡和外流。 - 白水社 中国語辞典
彼は両腕に2匹のタカの模様の入れ墨をしている．
他双臂上文了两只鹰的图案。 - 白水社 中国語辞典
生産量を15万トン前後に落ち着かせる．
把产量稳定在十五万吨左右。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
