例文 |
「にりょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9888件
あなたのために何か料理出来ます。
给你做点什么菜。 - 中国語会話例文集
韓国料理を食べにいきませんか?
不去吃韩国料理吗? - 中国語会話例文集
韓国料理を食べにいきませんか。
去吃韩国料理吗? - 中国語会話例文集
彼は肉料理専門の料理店のコックだ。
他是专营荤食料理饭店的的厨师。 - 中国語会話例文集
何か食べたい料理は有りますか?
有什么想吃的料理吗? - 中国語会話例文集
量子化部104に入力された信号は、量子化係数で除することにより量子化処理される。
将输入到量化部 104的信号除以量化系数来对其进行量化处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
両親は上海にいますか?
父母在上海吗? - 中国語会話例文集
私に料理をして欲しいのですか。
你想让我做料理吗? - 中国語会話例文集
この資料は役に立ちますか?
这个资料有用吗? - 中国語会話例文集
治療がたしかに必要だ。
确实需要治疗。 - 中国語会話例文集
この料理にはライスはつかない。
这个菜不带米饭。 - 中国語会話例文集
両替所はどこにありますか?
换钱的地方在哪里? - 中国語会話例文集
彼に関する資料は多くない。
关于他的资料不多。 - 中国語会話例文集
同僚に、とても好かれている。
也很受同事喜爱。 - 中国語会話例文集
いつ学生寮に入りますか?
你什么时候住进学生宿舍呢? - 中国語会話例文集
症状にかなった良薬.
对症良药 - 白水社 中国語辞典
両方から挟み打ちにする.
两下夹攻 - 白水社 中国語辞典
両者は明らかに同じでない.
两者较然不同。 - 白水社 中国語辞典
食糧を地下に埋めて隠す.
把粮食埋藏在地下。 - 白水社 中国語辞典
アヒルに飼料を[口から]詰め込む.
给鸭子填食。 - 白水社 中国語辞典
作物の根元に肥料をかける.
给农作物壅肥。 - 白水社 中国語辞典
彼は同僚に人気がある。
他在同事中很受欢迎 - 中国語会話例文集
(1)オリジナルな資料,最初の資料.≒原始资料.(2)(農作物・家禽家畜の新品種を育てるために集めた)野生種.≒初级资料,直接资料.
原始材料 - 白水社 中国語辞典
魚料理は何が好きですか?
喜欢吃怎么做的鱼? - 中国語会話例文集
それの何が改良されたのですか?
那个被改良了哪里? - 中国語会話例文集
それの何が改良されましたか。
那个的什么被改良了? - 中国語会話例文集
彼は何か料理していた。
他那时在做什么菜。 - 中国語会話例文集
この料理は何を使っているか?
这个菜里放了什么东西? - 中国語会話例文集
各領域のサイズは、その領域に記載するデータ量に関わらずそれぞれ固定である。
每个域的大小固定,而与将要写入该域的数据量无关。 - 中国語 特許翻訳例文集
色空間領域21は赤色空間領域内にあり、図4の領域11内の蛍光光線に対応する。
色彩空间区域 21呈红色并且对应于图 4区域 11中的荧光。 - 中国語 特許翻訳例文集
両方におべっかを使うこと(人),両方に取り入ること(人),八方美人.
两面光((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
(種子・肥料・灌漑の革命によって食糧自給を可能にする)緑の革命.
绿色革命 - 白水社 中国語辞典
初回加入の場合に限り月額使用料が2年間無料となります。
仅初次参加时,2年内免除每月使用费。 - 中国語会話例文集
今日中に完了します。
在今天内结束。 - 中国語会話例文集
蚊が大量に発生する。
孳生大量蚊子。 - 中国語会話例文集
少量の薬を患部にぬる。
涂少量的药在伤口处。 - 中国語会話例文集
食料を買いに行きます。
我要去购买食材。 - 中国語会話例文集
可能ならば寮に滞在したい。
可以的话我想待在宿舍。 - 中国語会話例文集
書類について了解しました。
我了解了那份材料。 - 中国語会話例文集
食料を買いに行きます。
我去买食材。 - 中国語会話例文集
読むために改良された
为了阅读而改进了。 - 中国語会話例文集
7月13日に完了した。
在7月13日那天完成了。 - 中国語会話例文集
最高積雪量に関連して
跟最高积雪量相关 - 中国語会話例文集
動詞を現在完了にしなさい。
把动词变成现在完成时。 - 中国語会話例文集
食料と水を使わずにおく
儲存食物和水。 - 中国語会話例文集
送料が小計に加算される。
运费被算到小计里。 - 中国語会話例文集
その検査は既に完了している。
那个检查已经做完了。 - 中国語会話例文集
支払は既に完了しています。
支付已经完成了。 - 中国語会話例文集
両足を肩幅に開く。
双脚张开肩膀的宽度。 - 中国語会話例文集
正常に完了しました。
正常地完成了。 - 中国語会話例文集
例文 |