| 意味 | 例文 |
「にれ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これは何て読むのですか？
这个怎么念？
- 中国語会話例文集
これは何の生き物？
这是什么生物？ - 中国語会話例文集
何をしてくれたんだ！
你到底做了什么！ - 中国語会話例文集
日がとっぷり暮れる．
暮色沉沉((成語)) - 白水社 中国語辞典
何もかも忘れてしまう．
丢东忘西 - 白水社 中国語辞典
日が暮れるとすぐ寝る．
一黑天儿睡觉 - 白水社 中国語辞典
谷は深く流れは速い．
涧深水急 - 白水社 中国語辞典
日はとっぷりと暮れた．
天已经黑尽了。 - 白水社 中国語辞典
何も恐れることはない．
毫无所惧 - 白水社 中国語辞典
人気がなくて売れ残る．
冷背呆滞((成語)) - 白水社 中国語辞典
あれら（のもの）は何か？
那些是什么？ - 白水社 中国語辞典
計画は承認された．
计划已批。 - 白水社 中国語辞典
ごらん，あれは何か？
你瞧，那是什么？ - 白水社 中国語辞典
国から何万里も離れる．
去国万里 - 白水社 中国語辞典
これは確かなニュースだ．
这是确消息。 - 白水社 中国語辞典
肉体を痛めつけられる．
肉体受摧残。 - 白水社 中国語辞典
逮捕されて入獄する．
被捕入狱 - 白水社 中国語辞典
これは何の本ですか？
这是什么书？ - 白水社 中国語辞典
責任逃れの方策．
脱身之计 - 白水社 中国語辞典
これは何の本ですか？
这是什么书哇？ - 白水社 中国語辞典
何物をも恐れない．
无所畏惧 - 白水社 中国語辞典
善人を陥れる．
陷害好人 - 白水社 中国語辞典
それでも人間か！
还像个人吗？((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
下手人は捕らえられた．
凶手被抓住了。 - 白水社 中国語辞典
日が暮れて空が薄暗い．
天色曛黑 - 白水社 中国語辞典
これは何の苗ですか？
这是什么秧？ - 白水社 中国語辞典
この肉はかみ切れない．
这块肉咬不动。 - 白水社 中国語辞典
何も成し遂げられない．
什么也干不成。 - 白水社 中国語辞典
私は祖父が心配で，（座るに座れず，寝るに寝られない→）一刻もじっとしておれない，いたたまれない．
我惦记着爷爷，坐也坐不稳，睡也睡不着。 - 白水社 中国語辞典
国は統一された．
江山归一统((成語)) - 白水社 中国語辞典
茶を煮る，茶を入れる．≦烹茶．
瀹茗 - 白水社 中国語辞典
これら（の物）は何か？
这些是什么？ - 白水社 中国語辞典
さらに8x8が選択された場合には、それぞれの8x8ブロックごとに、図10(e)から(h)に示すように、8x8、8x4、4x8、4x4のいずれかのサイズを選択する。
进而，在选择了 8×8的情况下，对于各自的每个 8×8块，如图 10(e)至 (h)中所示，选择 8×8、8×4、4×8、4×4中的某个尺寸。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は反動派によって人夫に引っ張られさんざんなめに遭って死んだのだ．
他被反动派拉夫整死的。 - 白水社 中国語辞典
役人になると，彼も傲慢になって，ともすれば人にお説教をしたがる．
他当了官，也长脾气了，动不动就训人。 - 白水社 中国語辞典
これらの命令は、プロセッサ902によって読み出されて実行される。
这些指令由处理器 902读取和执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
RSVP−TEオブジェクトの例として、以下が挙げられるが、これらに限定されない。
RSVP-TE对象的示例包括但不限于： - 中国語 特許翻訳例文集
我々はそのボトルを過冷却された状態に保たなければならない。
我们必须将那个瓶子保存在过冷状态下。 - 中国語会話例文集
彼はこれまで母親にぶたれたり，しかられたことはなかった．
他从来没有被妈妈打过，骂过。 - 白水社 中国語辞典
激烈な揺れに耐えられず，多くの建築物が崩れ落ちた．
经不起这剧烈的摇晃，许多建筑物崩塌了。 - 白水社 中国語辞典
彼はあれこれ考えているうちに，思わず涙がこぼれた．
他想着想着，不知不觉地掉下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
図4に示されるように、WTRU410は、eNB420と通信状態にある。
如图4所示，WTRU 410与 eNB 420通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4に示されるように、WTRU410はeNB420と通信状態にある。
如图4所示，WTRU 410与 eNB 420通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4AのDL−MAP414は、図5においてさらに詳細に示される。
在图 5中更详细地示出了图 4A中的 DL-MAP 414。 - 中国語 特許翻訳例文集
空いた缶詰に水を一杯にして、鍋に入れます。
在空罐头里放一杯水，放入锅中。 - 中国語会話例文集
お土産に頼まれた薬を買いに薬局に入りました。
去药房买了当做礼物的药。 - 中国語会話例文集
ここを何時に出れば飛行機に間に合いますか？
你从这里几点出发能赶上飞机？ - 中国語会話例文集
この件に関し責任者に任命された。
在这件事上我被任命为了负责人。 - 中国語会話例文集
学校が3時におわるけど、何時に迎えにきてくれる？
学校三点结束，你几点来接我？ - 中国語会話例文集
子供の頃に、溺れて死にそうになったことがある。
我小时候曾经差点被淹死过。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
