「のうあつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのご都合の良い日時をお知らせください。

请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集

その奴隷所有者は彼の奴隷を手荒に扱った。

那个奴隶主粗暴地对待了他的奴隶。 - 中国語会話例文集

私はその計画の見直しが必要であると思います。

我认为那个计划需要修改。 - 中国語会話例文集

あなたの手続きのおかげで上手く行きました。

多亏了你的手续，一切很顺利。 - 中国語会話例文集

その本は彼の研究室にあります。

那本书在他的研究室。 - 中国語会話例文集

それをあなたの机の上に置きました。

我把那个放在你的桌上了。 - 中国語会話例文集

あなたの都合のいい日を教えて下さい。

请告诉我你哪天方便。 - 中国語会話例文集

私もあなたの国の民族衣装を作りたい。

我也想制作你们国家的民族服饰。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで子供たちの英語は上達しました。

托你的福孩子们的英语变好了。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで子供の英語は上達しました。

托你的福孩子的英语变好了。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの突然の訪問に驚きました。

你的突然造访吓了我们一跳。 - 中国語会話例文集

この大粒の葡萄は、とても甘く、スペシャルな味だ。

这个大颗的葡萄特别甜有特殊的味道。 - 中国語会話例文集

ブユはマメ科の植物の害虫である。

蚋是豆類植物的害蟲 - 中国語会話例文集

あなたが都合の良い時に私の部屋に来てください。

你方便的时候请来下我的房间。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合のよろしい時を教えて下さい。

请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集

あなたの都合のよい日にちと時間をお知らせください。

请告诉我您方便的日期和时间。 - 中国語会話例文集

あなたがこの料理を作ったのですか。

这道菜是你做的吗？ - 中国語会話例文集

この商品はあなたの説明と異なる。

这件商品和你说明的不一样。 - 中国語会話例文集

これは今までの彼らの活動に関係がある。

这个与他们至今为止的活动有关。 - 中国語会話例文集

それはあなたの質問の回答になっていますか？

那个是你的问题的答案吗？ - 中国語会話例文集

この病室には多くの機械があります。

这间病房里有很多器械。 - 中国語会話例文集

この病室には多くの機器があります。

这间病房里有很多机器。 - 中国語会話例文集

越冬性のある植物の育て方を教えてください。

请告诉我越冬植物的培育方法。 - 中国語会話例文集

私たちが必要としているものはあなたの意見です。

我们所必要的是你的意见。 - 中国語会話例文集

今朝あなたの机の上でそれを見ました。

我今天早上在你桌上看见那个了。 - 中国語会話例文集

あなたの過去の職務内容を私に説明して下さい。

请向我说明你过去的职务内容。 - 中国語会話例文集

あなたの今週末の計画は何ですか？

你这周末的计划是什么？ - 中国語会話例文集

あなたの週末の計画は何ですか？

你周末的计划是什么？ - 中国語会話例文集

あまりの環境の変化に僕は疲れています。

环境的过度变化让我觉得很累。 - 中国語会話例文集

この試験には、あの装置を使います。

在这个考试中用那个装置。 - 中国語会話例文集

その工事の流れをあなたに説明します。

我向你说明那个工程的流程。 - 中国語会話例文集

あなたの都合の良い日程を決めて下さい。

请决定你方便的日程。 - 中国語会話例文集

私の中国語の発音はあまりよくないです。

我的中文发音不怎么好。 - 中国語会話例文集

あなたの部屋の番号をスタッフに伝えてください。

请把你房间的号码告诉工作人员。 - 中国語会話例文集

先日の夕食の時に、私はあなたに言った。

前几天晚饭的时候，我跟你说了。 - 中国語会話例文集

この物質には神経毒性の作用がある。

这种物质有神经毒性作用。 - 中国語会話例文集

数多の議論を経て、根拠のある結論に達した。

经过众多议论而达成了有根据的结论。 - 中国語会話例文集

その小説はたくさんの挿絵がある。

那本小说里有很多插画。 - 中国語会話例文集

あなたの都合の良い時間を、教えてください。

请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集

あなたの都合の良い日を教えてください。

请告诉我你有空的日子。 - 中国語会話例文集

あなたとの思い出は私の宝物です。

与你一起的回忆是我的宝物。 - 中国語会話例文集

机の上には何台のコンピューターが置いてありますか？

桌上放着几台电脑？ - 中国語会話例文集

初めにあなたの都合の良い日時を教えてほしい。

首先希望你告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集

あなたの都合のよい時間を教えてください。

请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集

あなたの都合のいい時にご来店ください。

请在你方便的时候来店里。 - 中国語会話例文集

あなたの都合のいい時間を教えてください。

请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集

道路のへりにたくさんの白菜が積んである．

马路边缘放着很多白菜。 - 白水社 中国語辞典

学習を主とし，あわせて別のものを学ぶ．

以学为主，兼学别样。 - 白水社 中国語辞典

書物は人類の経験の宝庫である．

书是人类经验的仓库。 - 白水社 中国語辞典

地殻の下は灼熱の岩漿である．

地壳下面是炽热的岩浆。 - 白水社 中国語辞典