「のうほ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本のほうが暮らしやすい？

日本更适合居住吗？ - 中国語会話例文集

在来の方法で荷造りする．

按惯例方法包装。 - 白水社 中国語辞典

別の方法を考え出せない．

变不出法儿来 - 白水社 中国語辞典

この方法は役に立たなくなった．

这法子不灵了。 - 白水社 中国語辞典

シーツのほこりを少し払う．

抖一抖床单上的土。 - 白水社 中国語辞典

ご光来のほどお願い申し上げます．

敬请光临 - 白水社 中国語辞典

この方法は筋が通っている．

这个办法很合理。 - 白水社 中国語辞典

あらん限りの方法を用いた．

用尽了法子 - 白水社 中国語辞典

この方法は全くすばらしい．

这个法子真绝。 - 白水社 中国語辞典

その人はほっとしたように笑った．

那个人宽慰地笑了。 - 白水社 中国語辞典

この方法は危険である．

这个路道很危险。 - 白水社 中国語辞典

ほのかに漂うすがすがしい香り．

一缕幽香 - 白水社 中国語辞典

この本は内容が豊富だ．

这本书内容丰富。 - 白水社 中国語辞典

この方法を試してごらん．

你试一试这种方法。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中でほうきをはたくな．

别在屋子里摔起笤帚。 - 白水社 中国語辞典

捜査逮捕のために四方に飛ぶ．

四处搜捕 - 白水社 中国語辞典

在来の方法で事に取り組む．

土法上马 - 白水社 中国語辞典

この方法は全く新しい．

这种方法完全是新的。 - 白水社 中国語辞典

彼はあごの中央にほくろがある．

他下巴中间有颗痣。 - 白水社 中国語辞典

皆は多くの方法を考えた．

大家想了好多种办法。 - 白水社 中国語辞典

成り行きのままにほうっておく．

放任自流 - 白水社 中国語辞典

私は所用があるので、また後ほど。

我有事，稍后再说。 - 中国語会話例文集

これは本物の宝石ですか?

这个是真的宝石吗？ - 中国語会話例文集

当て布，補強材．

衬布 - 白水社 中国語辞典

主峰に登った．

登上了主峰 - 白水社 中国語辞典

この町の西北の方角に川が1本ある．

这城市的西北方向有一条河。 - 白水社 中国語辞典

この絵の筆致はほかの多くのものとは違う．

这幅画的笔致与众不同。 - 白水社 中国語辞典

古代の地方の学校，古代の学校．

庠序 - 白水社 中国語辞典

古代の地方の学校，古代の学校．

庠序 - 白水社 中国語辞典

細動除去は心室細動のための唯一の有効な治療法である。

心脏除颤是心室颤动唯一有效的治疗方法。 - 中国語会話例文集

【図6】本発明の方法のフローチャートを示す。

图 6显示按照本发明的方法的流程图， - 中国語 特許翻訳例文集

この本は英語と日本語の両方で書かれています。

这本书有英语版和日语版。 - 中国語会話例文集

1つ星から5つ星までのホテルの等級を定める制度．

星级制 - 白水社 中国語辞典

結婚ほやほやのカップルは新婚旅行へと旅立った。

新婚燕尔的夫妇去了蜜月旅行。 - 中国語会話例文集

サツマイモを十分蒸したので，とてもほかほかと軟らかい．

白薯蒸熟了，很面糊。 - 白水社 中国語辞典

［単位画素131の駆動方法の第1の実施の形態］

单元像素 131的驱动方法的第一实施方式 - 中国語 特許翻訳例文集

［単位画素131の駆動方法の第2の実施の形態］

单元像素 131的驱动方法的第二实施方式 - 中国語 特許翻訳例文集

同様に、その他の時間同期方法も存在しうる。

还存在其它的时间同步方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

システム100は、本発明の装置及び方法を使用する。

系统 100使用本发明的设备和方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

中国の方ですか。

是中国人吗？ - 中国語会話例文集

テーマの方向性

题目的方向性 - 中国語会話例文集

報告の対象外

报告的对象之外 - 中国語会話例文集

異邦人の友人

外國人的朋友 - 中国語会話例文集

質問の構成手法

问题的构成手法 - 中国語会話例文集

その両方について

关于那两边 - 中国語会話例文集

鍼療法の器具

针灸疗法的器具 - 中国語会話例文集

この情報は正しい？

这个信息准确吗？ - 中国語会話例文集

書類と他の情報

材料和其他的信息 - 中国語会話例文集

数字の平方根

数的平方根 - 中国語会話例文集

海緑色の宝石

海绿色的宝石 - 中国語会話例文集