「はだんせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

授業中は宿題をさせません。

课堂上不让做作业。 - 中国語会話例文集

人はだましおおせても，天はだましおおせない．

瞒得过人，瞒不过天((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

現在は問題ありませんか？

现在没问题吗？ - 中国語会話例文集

山田さんが好きではありません。

我不喜欢山田。 - 中国語会話例文集

ここには誰も住んでいません。

这里没有人住。 - 中国語会話例文集

送金手段は問いません。

不问汇款方式。 - 中国語会話例文集

私は世界で一番幸せだ。

我是世界上最幸福的人。 - 中国語会話例文集

5票は賛成，1票は棄権だ．

五票赞成，一票弃权。 - 白水社 中国語辞典

半田付けや配線

焊接或者接线 - 中国語会話例文集

反省してください。

请反省。 - 中国語会話例文集

枝葉末節の問題．

枝节问题 - 白水社 中国語辞典

人生は楽しんだ者勝ち。

快乐的人是人生赢家。 - 中国語会話例文集

彼は戦争で若くして死んだ。

他年纪轻轻就死在了战争中。 - 中国語会話例文集

以前は小説をよく読んだ。

以前经常读小说。 - 中国語会話例文集

携帯電話は自分専用だ。

手机是自己专用的。 - 中国語会話例文集

これは露骨な金銭関係だ．

这是赤裸裸的金钱关系。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは本当にお節介だ．

你真多事。 - 白水社 中国語辞典

生産する場合に盲進は禁物だ．

搞生产不能冒进。 - 白水社 中国語辞典

だから俺は恥ずかしくて、顔を出せません。

所以我害羞得都不把脸露出来。 - 中国語会話例文集

これは、すぐには判断を下せない難しい問題である。

这个是不能马上下判断的难题。 - 中国語会話例文集

私はそんなに面白い本を読んだことがありません。

我从没有读过那么有意思的书。 - 中国語会話例文集

病院に運び込んだ時はもう人事不省だった．

送到病院人已经昏迷过去了。 - 白水社 中国語辞典

申し訳ございませんが、カードはご利用いただけません。

非常抱歉，不能刷卡。 - 中国語会話例文集

ジョンは彼女が新しい先生だと知りません。

约翰不知道她是新老师。 - 中国語会話例文集

私はご飯を済ませたばかりだ！

我吃饭了！ - 白水社 中国語辞典

枝葉の問題でからむのはよせ．

不要在枝节上纠缠。 - 白水社 中国語辞典

すいません、ゆっくり話してください。

对不起，请慢慢说。 - 中国語会話例文集

まだそのお金を払っていません。

我还没付那笔钱。 - 中国語会話例文集

構いません，どうぞお入りください．

没什么，请进来。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が学生だと思ったが，彼は先生だった．

我当他是学生呢，原来他是老师。 - 白水社 中国語辞典

論文はまだ提出期限ではありません。

论文提交还没到期。 - 中国語会話例文集

私もその本は読んだことはありません。

我也没读过这本书。 - 中国語会話例文集

彼は文科系が専門で，私は工学系が専門だ．

他是学文的，我是学工的。 - 白水社 中国語辞典

私はまだ普段通りではありません。

我和往常不一样。 - 中国語会話例文集

もう大学生だ，これ以上先生に気を遣わせてはいけません．

现在是大学生了，不要再叫老师张心。 - 白水社 中国語辞典

（誰がお前さんを不注意にさせたか？→）不注意はお前さん自身のせいじゃないか，転んだのは当たり前だ！

谁让你不小心？摔了活该！ - 白水社 中国語辞典

昨日は誰も出席しませんでした。

昨天谁也没出席。 - 中国語会話例文集

番号はお出しできません。

编号不出来。 - 中国語会話例文集

そのような問題ではありません。

不是那样的问题。 - 中国語会話例文集

普段はあまり掃除しません。

一般不怎么打扫。 - 中国語会話例文集

太郎君は宿題をやっていません。

太郎没有做作业。 - 中国語会話例文集

体調については問題ありません。

身体上没有问题。 - 中国語会話例文集

内容は問題ありませんでした。

内容没有问题了。 - 中国語会話例文集

私はこんな大金を出せない．

我拿不起这么多钱。 - 白水社 中国語辞典

値段はこれ以上まけられません．

价钱不能再少。 - 白水社 中国語辞典

オランダ人は大型船の造船がとても上手だった。

荷兰人建造大型船只很厉害。 - 中国語会話例文集

彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．

他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典

私は日本の近代文学に関するこの本をまだ読んでいません。

我还没有读关于日本近代文学的书。 - 中国語会話例文集

彼はすぐやるんだ，すぐやるんだと口癖のように言う．

他总是说马上办，马上办。 - 白水社 中国語辞典

彼は医大予科の1年生だ。

他是医科大学预科的一年生。 - 中国語会話例文集