例文 |
「はだんせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23592件
私はまだそこから完全に立ち直ってはいません。
我还没有完全从那件事里恢复过来。 - 中国語会話例文集
先月ご利用いただいたハウスキーピング料金1万8千円を、まだ、払ってもらっていません。
上月您使用的1万8000日元的家政费还没有支付。 - 中国語会話例文集
根本原因は肌質ではありません。
根本原因并非肤质。 - 中国語会話例文集
ジョンはまだ自分の財布をみつけていません。まだ彼は探しています。
约翰还没有找到自己的钱包。他还在找着。 - 中国語会話例文集
全世界の人民は団結しよう!
全世界人民团结起来! - 白水社 中国語辞典
添付の請求書はまだ支払われていません。
附加的账单还没有支付。 - 中国語会話例文集
前はもう満席だが,後ろにはまだ席がある.
前面已经坐满了,后面还有座位。 - 白水社 中国語辞典
君は他人をだますことはできても,私をだませない.
你骗得了别人,可骗不了我。 - 白水社 中国語辞典
彼女は中国語をまだ話せません。
她还不会讲中文。 - 中国語会話例文集
彼は言葉をまだ少ししか話せません。
他现在还只能说很少的话。 - 中国語会話例文集
彼は本を一度も読んだことがありません。
他从来没有读过书。 - 中国語会話例文集
自分がこんなに強欲だとは思いませんでした。
没想到自己这么贪心。 - 中国語会話例文集
このデザインはどんな審美家をも満足させるだろう。
这个设计一定会让审美家们满足吧。 - 中国語会話例文集
我々は起きたばかりで,まだ布団を畳んでいません!
我们刚起,还没叠炕哪! - 白水社 中国語辞典
巡査は二言三言尋問しただけで,彼を帰らせた.
警察盘问了几句,就让他走了。 - 白水社 中国語辞典
普段、演奏前に音楽家とは打ち合わせをしません。
我一般在演奏前不会和音乐家碰面。 - 中国語会話例文集
我々はまだこのような問題にぶつかっていません。
我们还没有遇到过这样的问题。 - 中国語会話例文集
韓国の男性は日本の女性が好きだ。
韩国男性喜欢日本女性。 - 中国語会話例文集
疑問点は山田先生に聞いてください。
有疑问的地方请问山田老师。 - 中国語会話例文集
彼は援軍が待ち伏せ攻撃を受けたのだろうと断定した.
他断定援军遭了伏击。 - 白水社 中国語辞典
今後とも,多大のお力添えをいただかなくてはなりません.
以后,我还得多借重你。 - 白水社 中国語辞典
先生は練習問題を10題出した.
老师出了十道习题。 - 白水社 中国語辞典
問題をはっきりさせればそれでいいんだ.
把问题说清楚就行了。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前はだれに対しても親切だった。
他以前对谁都是很亲切。 - 中国語会話例文集
普段英語を話しません。
我平常不说英语。 - 中国語会話例文集
早くふん便をくみ出せ.
快把粪便淘出去。 - 白水社 中国語辞典
二体問題は制限二体問題と呼ばれている。
二体问题被称作限制二体问题。 - 中国語会話例文集
私はそのような面白い本をまだ読んだことがありません。
我还没读过那么有趣的书。 - 中国語会話例文集
まだその犯人は捕まっていません。
那个犯人还没逮到。 - 中国語会話例文集
付属品だけの販売はできません。
附属品是不可以单卖的。 - 中国語会話例文集
(多くは)共産主義青年団に入る.
入团 - 白水社 中国語辞典
当社はここしばらくお支払いできません,甚だ申し訳ありません.
敝公司现暂不能付款,歉甚。 - 白水社 中国語辞典
値下げの提案は今の段階ではまだ行うべきではありません。
降价的提议现在还不是应该执行的阶段。 - 中国語会話例文集
男性では無いですよね?
你不是男生吧? - 中国語会話例文集
責任は重大である.
责任重大 - 白水社 中国語辞典
石油の値段は短期的には変動しないだろう。
石油的价格短期之内不会变动吧。 - 中国語会話例文集
将来看護師は、看護ケアの専門性を発展させつづけるだろう。
将来,护士会促进看护的专门性的逐步的发展吧。 - 中国語会話例文集
宿題を忘れてはいけません。
不能忘记作业。 - 中国語会話例文集
あの人は宿題をやっていません。
那个人没有做作业。 - 中国語会話例文集
誰も無実ではありません。
谁都不是无辜的。 - 中国語会話例文集
この果物は食べられません。
这个水果不能吃。 - 中国語会話例文集
窓から顔を出してはいけません。
不能把头伸出窗外。 - 中国語会話例文集
誰か英語ができる人はいませんか?
有人会讲英语吗? - 中国語会話例文集
今日の宿題はありません。
今天没有作业。 - 中国語会話例文集
私は彼が誰か知りません。
我不知道他是谁。 - 中国語会話例文集
目玉焼きの別売りはしていません。
煎荷包蛋不能单买。 - 中国語会話例文集
今家には誰もいません。
现在家里谁都不在。 - 中国語会話例文集
早く信号弾を発射せよ!
快把信号弹发出去! - 白水社 中国語辞典
際立たせた効果はたいへんよい.
渲染的效果甚佳。 - 白水社 中国語辞典
この判断は保留させてください。
请让我保留这个判断。 - 中国語会話例文集
例文 |