「はったん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はったんの意味・解説 > はったんに関連した中国語例文


「はったん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3782



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 75 76 次へ>

19世紀において、貿易は発展のエネルギーだった。

在19世纪贸易是发展的动力。 - 中国語会話例文集

そのアドレスへ商品を発送した。

把商品发送到了那个地址。 - 中国語会話例文集

その発表の構成を考えました。

我思考了那个演讲的结构。 - 中国語会話例文集

なぜその事を発見できたのですか。

你为什么发现了那件事? - 中国語会話例文集

希少種を発見したときと同じように

同发现了稀有物种时一样 - 中国語会話例文集

その発生学者の本は読書界の話題になった。

那為胚胎學家的書在读書界引起了热议。 - 中国語会話例文集

その医者は彼に動脈瘤があることを発見した。

醫生發現他有一個動脈瘤 - 中国語会話例文集

注文が入ったらすぐに発送を始める。

一有订单进来就马上开始发送。 - 中国語会話例文集

警察は違法の証拠を発見しなかった。

警察沒找到違法的證據。 - 中国語会話例文集

彼は剣で四方八方を打ちまくった。

他用劍拼命地往四面八方擊去。 - 中国語会話例文集


発送された注文においてのみ有効

仅对被发送的订单有效 - 中国語会話例文集

今後もう一度発注をしていただけますか?

可以请您今后再次向我们下订单吗? - 中国語会話例文集

お客様の声から発見したこと

从客人的意见中发现的事情。 - 中国語会話例文集

ストレスを発散させるための休憩は必要だよ。

为了缓解压力休息是必须的。 - 中国語会話例文集

科学は発展が鈍くなっただろう。

科学发展的速度已经变得缓慢了吧。 - 中国語会話例文集

彼はスーパーの駐車場で拳銃を発砲した。

他在超市的停车场里用手枪开了火。 - 中国語会話例文集

この方法で彼らは多くのことを発見した。

用这个方法发现了很多东西。 - 中国語会話例文集

そのためにこの問題は発生しています。

因此发生了这个问题。 - 中国語会話例文集

彼の発表はあなたにとって問題がありますか。

你对他的发表有问题吗? - 中国語会話例文集

彼はドーピングはしていないと言い張った。

他硬说没有使用兴奋剂。 - 中国語会話例文集

今日の発表の準備は終わりましたか。

你准备好今天的演讲了吗? - 中国語会話例文集

そちらは別途料金が発生いたします。

那会产生额外费用。 - 中国語会話例文集

あなたの発表を鮮明に覚えています。

我清楚地记得你的发表。 - 中国語会話例文集

今から来期の予算について発表いたします。

我接下来公布下一期的预算。 - 中国語会話例文集

今日は司法試験の発表でした。

今天是我司法考试的发布。 - 中国語会話例文集

今年の5月に脳梗塞を発症し、入院しました。

我今年5月脑梗发作,住院了。 - 中国語会話例文集

おかげで面白いものを発見した。

托你的福发现有趣的东西了。 - 中国語会話例文集

DVDとフォトブックは、日本へ発送されましたか?

DVD和相册向日本发送了吗? - 中国語会話例文集

神経発生的過程で決定的な役割を果たす

在神经发育过程中起决定性作用。 - 中国語会話例文集

発表する内容を暗記しました。

背诵了要发表的内容。 - 中国語会話例文集

着実に発展を続けてきました。

踏踏实实地持续发展了。 - 中国語会話例文集

問題が発生したらすぐに教えてください。

如果发生了问题请马上告诉我。 - 中国語会話例文集

従業員のミスにより、発送漏れが生じました。

由于职员的过失,发生了发送遗漏。 - 中国語会話例文集

登記簿謄本の写しを同封して発送しました。

登记簿副本的誊本一起发送给您了。 - 中国語会話例文集

貴著の中に脱字と思しき箇所を発見しました。

在著作里好像发现了漏字的地方。 - 中国語会話例文集

最短で翌営業日に発送致します。

最短将在第二个工作日发送。 - 中国語会話例文集

書類に一部誤字を発見しました。

文件上发现了一部分错字。 - 中国語会話例文集

午後14時までのご注文は翌日発送いたします。

下午两点之前的订单次日发送。 - 中国語会話例文集

これから僕たちの班の発表をします。

接下来是我们组进行演讲。 - 中国語会話例文集

ふくらはぎに奇妙な怒張を発見した。

发现了腿肚子不同寻常的怒张。 - 中国語会話例文集

自分の方法でやると彼は言い張った。

他坚持要以自己的做法来做。 - 中国語会話例文集

そのドアが壊されているのを発見した。

我发现那扇门被弄坏了。 - 中国語会話例文集

そのポンプから異音が発生した。

那个泵里发出了奇怪的声音。 - 中国語会話例文集

その結果発表を聞く前、緊張しました。

听结果发表之前我很紧张。 - 中国語会話例文集

その地震の最初の発生はいつでしたか。

那场地震最开始是什么时候发生的? - 中国語会話例文集

もし遅延が発生したら、怒るでしょう。

如果发生了延误,我会生气的。 - 中国語会話例文集

ハックションと彼は1つくしゃみをした.

“阿嚏”他打了一个喷嚏。 - 白水社 中国語辞典

人々は火のような熱情を発散させた.

人们迸发出火一般的热情。 - 白水社 中国語辞典

事件発生後,彼は手紙を書いて父母に報告した.

事情发生后,他写信禀告父母。 - 白水社 中国語辞典

最近このような事故が多く発生したと聞いている.

传闻最近出了不少这样的事故。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 75 76 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS