「はつがの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はつがのの意味・解説 > はつがのに関連した中国語例文


「はつがの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6545



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 130 131 次へ>

この概要は本発明の網羅的概観ではない。

发明内容不是本发明的详尽概述。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は2つの携帯電話の価格が知りたい。

我想知道两部手机的价格。 - 中国語会話例文集

この物質は治療薬の開発につながる。

这个物质关系到治疗药物的开发。 - 中国語会話例文集

その言葉の発音がわかりません。

不知道那个单词的发音。 - 中国語会話例文集

コドンとは3つの核酸のつながりである。

密码子是三个核酸相连接。 - 中国語会話例文集

全部が私の目の前で爆発した。

全部在我眼前爆炸了。 - 中国語会話例文集

私がオフィスに戻るのは1月22日の午後です。

我回到办公室是1月22号的下午。 - 中国語会話例文集

私の中国語の発音が良くないため、通じない。

因为我中文的发音不好所以别人听不懂。 - 中国語会話例文集

発がん性の心配のない手法で病気を治す。

用不用担心诱发癌症的手法治疗病症。 - 中国語会話例文集

牛乳は冷たいのか暖かいのどちらがいいですか?

想要冷牛奶还是热牛奶呢? - 中国語会話例文集


私は次の週には再び2週に1回の休みがある.

我下星期再大休。 - 白水社 中国語辞典

この本文は3つの段落に分けることができる.

这篇课文可以分三段落。 - 白水社 中国語辞典

不幸は3つあり,跡継ぎのないのが一番大きい.

不幸有三,无后为大。 - 白水社 中国語辞典

‘黄灯’が扼殺したのはただ1つの発明にとどまらない.

黄灯扼杀的不只是一项发明。 - 白水社 中国語辞典

この一帯の家屋は造りが雑だ.

这一带的房屋结构简陋。 - 白水社 中国語辞典

松の木の生命力は強いと言うことができるよ!

松树的生命力可谓强矣! - 白水社 中国語辞典

1発の原爆で1つの都市が破壊された.

一颗原子弹就把一座城市破坏了。 - 白水社 中国語辞典

この本は多くの人々を啓発したことがある.

这本书启迪过不少的人。 - 白水社 中国語辞典

我々の大学では5つの学部を設けている.

我们学院一共设了五个系。 - 白水社 中国語辞典

この石積みの塔は造りが素朴で古風である.

这座石塔形制古朴。 - 白水社 中国語辞典

この種の病気は通常予後がよい.

这种疾病一般预后良好。 - 白水社 中国語辞典

これらの工芸品は造るのが難しい.

这种工艺品难以造作。 - 白水社 中国語辞典

ほっとしたのはつかの間、これから先のことを考えると不安が押し寄せる。

放下心来的时间很短暂,一想到今后就会不安。 - 中国語会話例文集

1組の画素群25内のそれ以外の画素は通常画素22である。

每一组像素25中的其他像素都是普通像素 22。 - 中国語 特許翻訳例文集

はつとめて笑顔を見せて彼女の心を静めようとした.

他努力露出笑容来安她的心。 - 白水社 中国語辞典

塀は造り上げたが,ただすき間をふさぐことが残った.

墙砌好了,就剩下溜缝了。 - 白水社 中国語辞典

彼が1発ぶっ放すと,脳しょうが噴き出し飛び散った.

他打了一枪,脑浆立即喷溅出来。 - 白水社 中国語辞典

具体的には次のような設定例が考えられる。

具体而言,考虑以下设定示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は次のいずれかに該当したことがある。

我符合过以下某一项。 - 中国語会話例文集

私たちの学校では9月に祭りがあります。

我们学校在9月份有庆典。 - 中国語会話例文集

私の両親は5月に癌が見つかりました。

我的父母5月的时候被发现了癌症。 - 中国語会話例文集

私の両親は5月に癌が発見されました。

我父母5月的时候被发现了得了癌症。 - 中国語会話例文集

私たちの学校では10月に文化祭があります。

我们学校10月有校园庆典。 - 中国語会話例文集

私が考えているスケジュールは次のとおりです。

我所想的的日程如下。 - 中国語会話例文集

私たちの学校では9月に祭りがあります。

我们学校9月有庙会。 - 中国語会話例文集

このくわは私には使い勝手がよい.

这把锄我使着很对劲。 - 白水社 中国語辞典

1万発の祝賀花火が続々と空に打ち上げられた.

一万支礼花陆续射入天空。 - 白水社 中国語辞典

(科学の発達につれて)知識量が爆発的に増大する[こと].

知识爆炸 - 白水社 中国語辞典

もともとあまり飲めないんだが,宴会ではつきあわざるを得ない.

我本来不大会喝酒,可是在宴会上也不得不应个景儿。 - 白水社 中国語辞典

【図1】本発明の1つの実施形態の概略図である。

图 1是本发明一个实施例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】本発明の別の実施形態の概略図である。

图 2是本发明另一实施例的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

その言葉は他の国でも違う発音なのだろうか?

那个词在其他国家也有不一样的发音吗? - 中国語会話例文集

彼の考えは2つの意見の間をさまよっている.

他的想法徘徊在两种意见之间。 - 白水社 中国語辞典

種子の発芽は空気の湿度のいかんによっても決まる.

种子发芽还取决于空气湿度如何。 - 白水社 中国語辞典

彼の発音を聞いたら彼が河南の者であることがすぐわかる.

听他的口音就知道他是河南人。 - 白水社 中国語辞典

コルダイトが爆発し、建物の大部分を破壊した。

无烟火药发生爆炸,破坏了建筑的大部分 - 中国語会話例文集

その機能は開発されているが、実用化されていない。

开发了那个功能,但是没有实用性。 - 中国語会話例文集

その日は疲れましたがとても楽しい1日でした。

觉得那天虽然很累但是很开心。 - 中国語会話例文集

その農薬は許可なしには使うことができない。

那种农药没有许可不能使用 - 中国語会話例文集

この部屋は2つに分割することが可能です。

这个房间可以被分成2个。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 130 131 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS