| 意味 | 例文 |
「はとう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17033件
盗賊のアジトに入り込む．
打入匪巢
- 白水社 中国語辞典
闘争の最も激しい所・時．
刀口浪尖((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼が逃亡犯であると断定する．
断定出他是个逃犯。 - 白水社 中国語辞典
熱核反応を統御する．
掌握热核反应 - 白水社 中国語辞典
よく実の入ったトウモロコシ．
滚圆的包谷 - 白水社 中国語辞典
上海流（正統でない）四川料理．
海派川菜 - 白水社 中国語辞典
機械を動かす，頭を働かす．
开动机器 - 白水社 中国語辞典
山東なまりの中国語で話す．
用带山东口音的汉语说 - 白水社 中国語辞典
3月2日づけ貴電拝見しました．
三月二日来电敬悉。 - 白水社 中国語辞典
一気に10キロ余り踏破した．
一气蹽了二十多里路。 - 白水社 中国語辞典
水稲が7枚の葉を出した時．
七叶龄 - 白水社 中国語辞典
我々二班が交替で当直する．
我们两班轮换值班。 - 白水社 中国語辞典
東京へ代表団を派遣する．
派遣代表团前往东京。 - 白水社 中国語辞典
鉢の中に緑豆が漬けてある．
盆里泡着绿豆。 - 白水社 中国語辞典
ふん！本当に恥知らずなやつだ！
呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典
犯人の逃亡を防止する．
防止犯人潜逃。 - 白水社 中国語辞典
おおっぴらに強盗を働く．
明火抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典
枕が外れて，頭を垂れて寝る．
枕头掉了，沁着头睡。 - 白水社 中国語辞典
有名俳優が登場した．
名演员上场了。 - 白水社 中国語辞典
オーバーハンドの投球，上手投げ．
上手投球 - 白水社 中国語辞典
君に本当のことを話そう。
我跟你实说。 - 白水社 中国語辞典
白旗を掲げて投降する．
挑着白旗投降。 - 白水社 中国語辞典
彼女までも投稿し始めた．
连她都投起稿来了。 - 白水社 中国語辞典
真っ昼間に強盗を働く．
大天白日。 - 白水社 中国語辞典
（頭髪などが）つやつやすべすべしている．
油光水滑 - 白水社 中国語辞典
封筒（を貼りつけた→）の封をした．
把信封粘上了。 - 白水社 中国語辞典
探照灯で照らし始めた．
用探照灯照开了。 - 白水社 中国語辞典
党内に2つの派閥ができた．
党内形成两个政派。 - 白水社 中国語辞典
半旗を掲げて哀悼の意を表わす．
下半旗志哀 - 白水社 中国語辞典
知力開発に対する投資．
智力投资 - 白水社 中国語辞典
中等師範学校を受験する．
报考中师 - 白水社 中国語辞典
株価は配当落ちが始まった日から下がりはじめ、配当を見込んで上がっていく。
不带息股票股价从除权日开始下跌，然后按预期的股息上涨。 - 中国語会話例文集
この電車は東京から横浜間をはしる。
这部电车在东京和横滨之间运行。 - 中国語会話例文集
当社では海外への発送は行っておりません。
本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集
当社では海外への発送は承っていません。
本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集
その債券は発行時には投資適格であった。
那个债券发行的时候是符合投资级别的。 - 中国語会話例文集
銀行業では配当異動はみられなかった。
银行业没有分红变动。 - 中国語会話例文集
当社では海外発送は行っておりません。
本公司不向海外发货。 - 中国語会話例文集
これは本当に起こった話ではないけれど・・・
这虽然不是真实发生的事情…… - 中国語会話例文集
彼の話は本当であるはずがない。
他的话不可能是真的。 - 中国語会話例文集
ショーは伝統の花火だけではない。
表演并不只是传统的烟火。 - 中国語会話例文集
私が聞いた範囲では、それは本当のようです。
在我听说的东西里，那个好像是真的。 - 中国語会話例文集
私は彼に延々と話したが，彼は返答しなかった．
我跟他说了半天，他也没搭腔。 - 白水社 中国語辞典
全うな人間になるには腹黒くてはいけない．
做人不能有歹意。 - 白水社 中国語辞典
彼らは党に協力的ではなく離反している．
他们对党不是向心而是离心。 - 白水社 中国語辞典
祖母は本当に農村が好きだ．（‘是’は強勢で発音する．）
奶奶是那么热爱农村。 - 白水社 中国語辞典
彼は魯迅と同等の名声を博しようとは思わなかった．
他没敢想与鲁迅齐名。 - 白水社 中国語辞典
私は本当のことを話したから，彼は疑念を抱けまい．
我说了实话，他生不了疑呢。 - 白水社 中国語辞典
保護材138は、ガラスやプラスチック等の透明材料で構成できる。
保护件 138由玻璃或塑料等透明材料构成。 - 中国語 特許翻訳例文集
検出されると、ゲートウェイは当該検出についてACSに通知する。
当检测到时，网关向ACS通知该检测。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
