「はなしだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

むだな話はよせ！

少说闲话！ - 白水社 中国語辞典

あの湖は底なしだ！

那个湖深了去了！ - 白水社 中国語辞典

あやつは人でなしだ．

那小子不是人。 - 白水社 中国語辞典

淫らな話

下流的话 - 中国語会話例文集

涙なしには聞けない。

听得让人流泪。 - 中国語会話例文集

2人は話が弾んだ．

二人谈得入港。 - 白水社 中国語辞典

大ぼらだらけの話

自吹自擂的话 - 中国語会話例文集

彼はまだ話中です。

他还在说话。 - 中国語会話例文集

私は話が苦手だ．

我不会讲话。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた話しだした．

他又说开话了。 - 白水社 中国語辞典

この話は昔のことだ．

这话远了。 - 白水社 中国語辞典

初めから話しだす．

起根说起 - 白水社 中国語辞典

むだ話はやめにして．

闲言少叙 - 白水社 中国語辞典

これは確かな知らせだ．

这是真确的消息。 - 白水社 中国語辞典

お前は生まれつきのろくでなしだ．

你天生不是个材料。 - 白水社 中国語辞典

おれのこぶしは容赦なしだぞ！

我的拳头可不是吃素的！ - 白水社 中国語辞典

彼は体を台なしにした．

他把身体搞垮了。 - 白水社 中国語辞典

この種のブドウは種なしだ。

这种葡萄没有核。 - 白水社 中国語辞典

あれはたいへんおとなしい馬だ．

那是一匹很老实的马。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に意気地なしだ！

这孩子真不争气！ - 白水社 中国語辞典

この子は本当に意気地なしだ．

这孩子真不做脸。 - 白水社 中国語辞典

それはまだまだ先の話ですね。

那还是很久以后的事了。 - 中国語会話例文集

劇団面白話．

梨园趣话 - 白水社 中国語辞典

そうだ，それこそ本題に沿った話だ．

对，这才是正话。 - 白水社 中国語辞典

おれたちはこんな骨なしだろうか，こんな骨なしじゃない！

难道咱们是这种软骨头？ - 白水社 中国語辞典

日本語で話してください。

请说日语。 - 中国語会話例文集

話し合う時間だ。

商谈的时间。 - 中国語会話例文集

だれと話したいですか？

想和谁说话？ - 中国語会話例文集

ゆっくり話してください。

请慢慢说。 - 中国語会話例文集

ゆっくり話してください。

请慢一点说。 - 中国語会話例文集

彼は顔をこわばらせると相手が誰だろうとお構いなしだ．

他抹脸不认人。 - 白水社 中国語辞典

ただ話していただけです。

我只是在说话。 - 中国語会話例文集

笑い話は結局笑い話だけのことであるが，これはまじめな話だ．

笑话儿归笑话儿，咱这可是真格的的。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ続けて話してください，話を続けてください．

请你再讲下去。 - 白水社 中国語辞典

将軍のこの話は甚だ酷い。

将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集

この話は確実だとは思われない．

这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典

彼女はまた何の理由もなしに悲しみだした．

她又无缘故地心酸起来了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは皆心は一つだ．

我们大家都是一个心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

これは伝説上の話だ。

这个是传说的故事。 - 中国語会話例文集

それは感動的な話だった。

那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集

それは絶対恋愛話だ。

那绝对是恋爱故事。 - 中国語会話例文集

生き急いだな、死ぬには早すぎる。

活的太快，死的太早。 - 中国語会話例文集

それは興味深い話だ。

那是颇有意思的话。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是事情的一部分。 - 中国語会話例文集

今日は少しお話させてください。

今天我们交谈一下。 - 中国語会話例文集

この話は秘密にしてください。

请把这件事保密。 - 中国語会話例文集

スケベな話はしないでください。

不要说下流话。 - 中国語会話例文集

これらの話は全くでたらめだ．

这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典

彼の話は実に感動的だ！

他说得那么使人动心！ - 白水社 中国語辞典