| 意味 | 例文 |
「はなしだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1219件
君の話はあまりにも言いすぎだ．
你的话说得太过火了。
- 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりはひょうきんだ．
他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりは辛辣だ．
他说话很尖刻。 - 白水社 中国語辞典
話がわきにそれること甚だしい．
讲话离题太远了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはしばらく話し込んだ．
我们聊了半天儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は非常に露骨だ．
他说得十分露骨。 - 白水社 中国語辞典
彼女は（話が）くどくなりがちだ．
她爱啰唆。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ話もしていない．
佢冇话过。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は無茶苦茶だ．
他的话太没有道理了。 - 白水社 中国語辞典
くだらない話をするのはやめろ！
少说废话！ - 白水社 中国語辞典
事が台なしになったのは彼のせいだ．
事情就误在他身上。 - 白水社 中国語辞典
彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ．
她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典
これはここだけの内緒の話だ，絶対に人に話してはいけない．
这是我们之间的私语，你万万不可说出去呀。 - 白水社 中国語辞典
話をさせて頂きます。
请让我讲话。 - 中国語会話例文集
短く話して下さい。
请说得简短一些。 - 中国語会話例文集
友達と話します。
和朋友说话。 - 中国語会話例文集
大事な話があります。
有重要的话。 - 中国語会話例文集
昔の話を持ち出す．
老话重提 - 白水社 中国語辞典
誰に話をしているのか？
跟谁说话？ - 白水社 中国語辞典
彼のこんな言い方は（話になるだろうか→）話にならない．
他这样说像话吗？ - 白水社 中国語辞典
子供は意気地なしでは，うだつが上がらない．
孩子不要强，没出息。 - 白水社 中国語辞典
それが向かうところ（勝たざるはなし→）必ず勝つのは当然だ．
宜其无往而不胜 - 白水社 中国語辞典
それは彼女を悲しませるだろう。
那样会让她伤心吧。 - 中国語会話例文集
これは見事な小品物語だ。
这是篇优良的小品故事。 - 中国語会話例文集
あなた達は皆幸せそうだ。
你们看起来都很幸福。 - 中国語会話例文集
この映画は悲しい物語だ。
这部电影是一个悲伤的故事。 - 中国語会話例文集
それはなんて悲しいことだろう。
那是多么悲伤的事啊。 - 中国語会話例文集
彼は気がきく素敵な紳士だ。
他是一个风度翩翩，迷人的绅士。 - 中国語会話例文集
この人はこんな性分なんだ．
这个人就是这路脾气。 - 白水社 中国語辞典
彼は昔話を聞くのが好きだ．
他爱听古今儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しそうに泣きだした．
他难过地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
この人は少しむだ話が多い．
这个人有点儿贫嘴。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とむだ話をする．
我和他闲话。 - 白水社 中国語辞典
ただ君の話だけは，彼は聞き入れる．
只有你的话，他才听得进去。 - 白水社 中国語辞典
あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。
不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。 - 中国語会話例文集
誰かが彼に縁談を持ち込んだという話だ．
听说有人给他提亲了。 - 白水社 中国語辞典
しばらく余談はさておき，本題に沿った話だけを話しましょう．
且把闲话休题，只说正话。 - 白水社 中国語辞典
うそをついたらおれは恥知らずの人でなしだ．
撒谎我是王八蛋。 - 白水社 中国語辞典
まだ話し合いの余地があるのだから，腹を立てることはない．
有话好说，别生气。 - 白水社 中国語辞典
これはむだな心配ではないだろうか？
这岂不是找病吗？ - 白水社 中国語辞典
今日あなた方をおもてなしするのはただ粗茶1杯だけです．
今天招待你们的只有一杯清茶。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は枠をはみ出している．
他说的话出了圈儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は枠をはみ出している．
他说的话出了圈子了。 - 白水社 中国語辞典
良かったらお話してください。
如果可以的话请跟我说。 - 中国語会話例文集
ほんと、縁起でもない話だよね。
真是不吉利的话啊。 - 中国語会話例文集
あなたの話も書いてください。
您的话也请写下来。 - 中国語会話例文集
是非とも話してください。
请一定要和我说说。 - 中国語会話例文集
一番印象的だった話
印象最深刻的话 - 中国語会話例文集
すいません、ゆっくり話してください。
对不起，请慢慢说。 - 中国語会話例文集
彼と話し合ってください。
请你和他聊一聊。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
