意味 | 例文 |
「はにし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18149件
彼はいつも他人を頼りにしている.
他老仗着别人。 - 白水社 中国語辞典
私は誰をも頼みにしていない.
我谁也不仗恃。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも身ぎれいにしている.
他穿的衣服一向整洁。 - 白水社 中国語辞典
月ごとに支払う.
按月开支 - 白水社 中国語辞典
彼は思ったことをすぐ口にし,腹の中にしまっておけない.
他有什么说什么,肚子里存不住话。 - 白水社 中国語辞典
私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。
我讨厌熏制鲱鱼的气味。 - 中国語会話例文集
その少年たちは私たちに親切にしてくれました。
那些少年对我们很亲切。 - 中国語会話例文集
忠義のために死んだ人をはるかにしのぶ.
缅怀忠烈 - 白水社 中国語辞典
ひとつの花にしかピントが合わない。
只能对焦一朵花。 - 中国語会話例文集
他の歯の治療を先にします。
首先进行其他牙的治疗。 - 中国語会話例文集
1日早く帰ることにした。
决定了早一天回家。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯何にしますか。
午饭吃什么呢? - 中国語会話例文集
そろそろご飯にしますか。
是不是该吃饭了? - 中国語会話例文集
空白のままにしておいて下さい。
请就那么空着。 - 中国語会話例文集
戸を開け放しにしてください。
请不要把门开着不管。 - 中国語会話例文集
カード払いにしてもらえますか。
能帮我用卡支付吗? - 中国語会話例文集
「福」の字を逆さにして張る.
把“福”字倒过来贴。 - 白水社 中国語辞典
話が具体的に過ぎないようにしろ!
别说[得]太具体! - 白水社 中国語辞典
腹をくくって,行かないことにした.
我心一横,决定不走了。 - 白水社 中国語辞典
何を基準にして量るのか?
按什么标准量? - 白水社 中国語辞典
花瓶の花が既にしおれている.
瓶里的花儿已经萎谢了。 - 白水社 中国語辞典
何をおかずにしてご飯を食べるか?
用什么菜下饭? - 白水社 中国語辞典
腹を立てて顔を真っ赤にした.
气得涨红了脸。 - 白水社 中国語辞典
人が彼を相手にしないのに,彼はしきりにしつこくつきまとう.
人家不理他,他还一个劲地歪缠。 - 白水社 中国語辞典
この事はもはや彼を当てにしてはならない.
这事你别指望他了。 - 白水社 中国語辞典
お前は既に死んでいる。
你已经死了。 - 中国語会話例文集
彼は妻に従っている。
他是妻管严。 - 中国語会話例文集
私は既に死んでいる。
我已经死了。 - 中国語会話例文集
特に質問はありません。
没有问题。 - 中国語会話例文集
会社では何してるの?
在公司做什么? - 中国語会話例文集
今日は何してたの?
今天干了什么? - 中国語会話例文集
船は既に出港した.
船已经出港。 - 白水社 中国語辞典
彼は心に私心がない.
他心地纯洁。 - 白水社 中国語辞典
紙は何種類もある.
纸有好几路。 - 白水社 中国語辞典
彼は物思いに沈んだ.
他陷入了凝思。 - 白水社 中国語辞典
少数は多数に従う.
少数服从多数 - 白水社 中国語辞典
彼に従う外はない.
我只好依从他。 - 白水社 中国語辞典
月は霜のように白い.
月白如霜((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちはその話をうやむやにしてはいけない。
我们不能把关于那件事的话说得含糊其辞。 - 中国語会話例文集
彼は一度手にした物は離さない。
他一旦到手的东西就不会放开了。 - 中国語会話例文集
この件はとっくに知っている,君にしゃべってもらう必要はない.
这件事我早已知道,何需你饶舌。 - 白水社 中国語辞典
彼は60歳にしては若く見える。
他虽然都60岁了,看上去却很年轻。 - 中国語会話例文集
そのはったり屋が言うことをうのみにしてはならない。
不能盲目相信那个故弄玄虚的人。 - 中国語会話例文集
経営陣は配賦基準にしたがって配賦を行った。
高层领导按分配基准进行分配。 - 中国語会話例文集
彼の英語は日本人にしては上手過ぎます。
他的英语作为日本人来说太好了。 - 中国語会話例文集
君はそれを忘れないようにしなくてはならない。
你不得不忘记那个。 - 中国語会話例文集
彼等は小学生にしてはとても老けて見えます。
作为小学生,他们看上去很老。 - 中国語会話例文集
その範囲は空白のままにしておいて下さい。
那个范围请就那么空着。 - 中国語会話例文集
私は明日からは絶対にそこに行くようにします。
我从明天开始绝对要去那里。 - 中国語会話例文集
それはあなたにしてはいい考えだ。
那个对你来说是很好的想法。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |