「はれつは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はれつはの意味・解説 > はれつはに関連した中国語例文


「はれつは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2314



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 46 47 次へ>

車の列は北京に向かって進む.

车队开往…北京。 - 白水社 中国語辞典

皆は細長い一列になった.

大家排成长长的一列。 - 白水社 中国語辞典

猛烈な勢いは人を恐れさせる.

凌厉吓人 - 白水社 中国語辞典

陳列品に触ってはいけない.

不许摸陈列品。 - 白水社 中国語辞典

我々は隊列の最後に並ぶ.

我们排在队伍的末尾。 - 白水社 中国語辞典

隊列はきちんと整っている.

队列齐整 - 白水社 中国語辞典

隊列は1日に70キロ行進した.

队伍一天行进了七十公里。 - 白水社 中国語辞典

彼のシュートは猛烈である.

他的射门凶狠。 - 白水社 中国語辞典

楊将軍は壮烈に国に殉じた.

杨将军壮烈殉国。 - 白水社 中国語辞典

この2つの会社は同一系列だ.

这两家公司是一事。 - 白水社 中国語辞典


デモの隊列は5中隊ある.

游行队伍共有个中队。 - 白水社 中国語辞典

勇士は壮烈な殉国を遂げた.

勇士壮烈殉国。 - 白水社 中国語辞典

この時点で、列56Fは、FECブロック50の最後の列であるため、インターリーブ順序の次の列は、第1の列である、列56Aである。

此时,因为列 56F是 FEC块 50中的最后一列,所以交织次序中的下一列是第一列,列 56A。 - 中国語 特許翻訳例文集

カラーフィルタは、例えば、ベイヤー配列にて配列される。

滤色器例如采用拜尔排列来排列。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、列56EはFECブロック50の最後の列ではないため、インターリーブ順序の次の列は、列56Fである。

然而,因为列 56E不是 FEC块 50中的最后一列,所以交织次序中的下一列是列 56F。 - 中国語 特許翻訳例文集

この波形を系列Dと称する。

该波形将被称作系列 D。 - 中国語 特許翻訳例文集

この波形を系列Eと称する。

该波形将被称作系列 E。 - 中国語 特許翻訳例文集

放射線状に亀裂が走る。

延伸出放射线状的裂缝。 - 中国語会話例文集

熱烈な拍手で応じる.

报以热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

勢いが猛烈で阻むことができない.

势不可挡 - 白水社 中国語辞典

強烈な反対をかき立てる.

激起强烈的反对 - 白水社 中国語辞典

強烈な反響を巻き起こした.

激起了强烈的反应 - 白水社 中国語辞典

強烈な反響を呼ぶ.

获得强烈的反应 - 白水社 中国語辞典

壁に1筋亀裂が入った.

墙上裂了[一]道缝。 - 白水社 中国語辞典

氷の表面に亀裂が走った.

冰面上裂开一条缝。 - 白水社 中国語辞典

強烈なにおいが鼻を打つ.

异香扑鼻 - 白水社 中国語辞典

破竹の勢い,猛烈な勢い.

破竹之势 - 白水社 中国語辞典

図7Bの例では、1ページ列間隔は約10msである。

在图 7B中的例子中,一个寻呼队列间隔约为 10毫秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

つぎのIDの数列は100になるはずだ。

下面的ID的数列应该变成100。 - 中国語会話例文集

私は歯列矯正を始めて5年になる。

我进行牙齿矫正已经五年了。 - 中国語会話例文集

それらを同列に扱うのは適当ではない.

把它们平列在一起是不妥当的。 - 白水社 中国語辞典

前の数列は先に行け,後ろの者はもう少し待て.

前几排先走,后边的再等一等。 - 白水社 中国語辞典

彼は決してそんな下賤で卑劣な人間ではない.

他决不是这种下贱卑劣的人。 - 白水社 中国語辞典

【図2】画素配列例としてベイヤ配列を示す図である。

图 2是示出作为像素排列的示例的拜耳排列 (Bayer arrangement)的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】画素配列例としてベイヤ配列を示す図である。

图 2是示出作为像素排列的例子的拜耳 (Bayer)排列的图; - 中国語 特許翻訳例文集

ある人が彼のために執りなして,彼は生まれつき剛直であると言った.

有人替他说项,说他生性耿介。 - 白水社 中国語辞典

腕前は生まれつきのものでなくて,学び鍛えて作り出すものだ.

本领不是天生的,是学习锻炼出来的。 - 白水社 中国語辞典

山の姿がぼんやりとして,遠くの高楼は見えつ隠れつしている.

山色依稀,远处楼台若隐若现。 - 白水社 中国語辞典

あいつは生まれつき片意地なたちだから,相手にしなければよいのだ.

他生来就是奘脾气,你别搭理就是了。 - 白水社 中国語辞典

1列また1列の柳はまっすぐで,とても整然としている.

一行行的柳树直溜溜的,整齐极了。 - 白水社 中国語辞典

本実施形態の列並列処理部160は、ADCブロックであるカラム処理回路(ADC)161が複数列配列されている。

本实施例的列并行处理部分 160由作为 ADC块的多个列处理电路 (ADC)161形成。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は生まれつき鳩胸であるが、特に健康面での問題はない。

她生下了就是鸡胸但并没什么特别的健康方面的问题。 - 中国語会話例文集

中日両チームは激しく競り合い,スコアは抜きつ抜かれつの接戦であった.

中日两队打得紧张,比分咬得很紧。 - 白水社 中国語辞典

ただし、UrはM×r、Srはr×r対角行列、VrはN×rである。

其中 Ur为 M×r,Sr为 r×r对角矩阵,且 Vr为 N×r。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】図5は、変調配列の3つの例を図示する。

图 5图解调制星座的 3个示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5は、変調配列の3つの例を図示する。

图 5图解调制星座的 3个示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

状態配列25は、16バイトs'0〜s'15からなる。

状态阵列 25包括 16字节 s′ 0-s′ 15。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、ビット列0111011の場合、ハミング重みは5となる。

例如,在为比特串 0111011的情况下,汉明权为 5。 - 中国語 特許翻訳例文集

対応配列は、第2ステージ802で提供される。

在第二级 802中提供相应的布置。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らの予定ではそれ9月下旬に配布します。

在他们的计划里会在9月下旬分发那个。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 46 47 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS