意味 | 例文 |
「ひい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
会議を1度開いた.
举行了一次会议 - 白水社 中国語辞典
商品の種類が多い.
货品繁多 - 白水社 中国語辞典
腐敗しやすい商品.
不持久货品 - 白水社 中国語辞典
弓を引いて矢を射る.
拿弓射箭。 - 白水社 中国語辞典
非常事態,臨戦態勢.
紧急状态 - 白水社 中国語辞典
左に位置している.
位置居左 - 白水社 中国語辞典
口を開いて物を言う.
开口说话 - 白水社 中国語辞典
人けのない田舎.
冷静的乡村 - 白水社 中国語辞典
2人は才能が等しい.
二人才力相埒 - 白水社 中国語辞典
体力が人に勝っている.
膂力过人 - 白水社 中国語辞典
思わぬ日は一日もない.
靡日不思 - 白水社 中国語辞典
書類引き換え払い.
凭单付款 - 白水社 中国語辞典
石を1つ拾い上げた.
拾起来一块石头。 - 白水社 中国語辞典
一言もうそを言わない.
不撒一句谎。 - 白水社 中国語辞典
隊を率いて出撃する.
率队出击 - 白水社 中国語辞典
罪もない人を迫害する.
迫害无辜 - 白水社 中国語辞典
心配する必要がない.
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
言い表わせません.
我形容不出来。 - 白水社 中国語辞典
事態が逼迫している.
形势逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典
計算は非常に速い.
演算非常快。 - 白水社 中国語辞典
盛大な宴会を開く.
大摆宴席 - 白水社 中国語辞典
敬慕すること久しい.
仰慕已久 - 白水社 中国語辞典
彼は一言も言わない.
他一句也不说。 - 白水社 中国語辞典
会を開いて事を議する.
开会议事 - 白水社 中国語辞典
平凡でつまらない人.
庸夫俗子 - 白水社 中国語辞典
育成種,改良品種.
育成[品]种 - 白水社 中国語辞典
売れ行きの悪い製品.
滞背产品 - 白水社 中国語辞典
経費の当てがついた.
经费有了着落了。 - 白水社 中国語辞典
安全余裕度が低い製品は高い製品よりもリスクが大きい。
安全宽限低的产品比起高的产品风险更大。 - 中国語会話例文集
このような全体を顧みない人はいつかひどい失敗をする.
这样不顾大局的人早晚会倒栽葱。 - 白水社 中国語辞典
その日何もかもひっそりしていて,物音一つしなかった.
这一天一切都安安静静的,没有一点动静。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちはひそひそと誰かのことをうわさしているようだ.
她们嘁嘁喳喳地好像议论谁。 - 白水社 中国語辞典
彼の身なりときたら(人をかき立てて注意を引く→)人の注意を引く.
他那身打扮可惹人注意。 - 白水社 中国語辞典
ひたすら天下が乱れないことを恐れる,天下が乱れることをひたすら願う.
惟恐天下不乱((成語)) - 白水社 中国語辞典
(羊はひざまずいて飲んだ乳の恩を知る→)羊でも親の恩を知る.
羊有跪乳之恩((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は家ではいつもひもじい思いをしていた.
他在家里是经常饿着饭的。 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に見込みがない,ただひたすら食べひたすら眠ることしか知らない.
这个人真没有出息,就知道死吃死睡。 - 白水社 中国語辞典
中国共産党代表大会代表.≒党代会代表((略語)).
中国共产党代表大会代表 - 白水社 中国語辞典
あの人はひどいわからず屋で,今になっても悔い改めようとはしない.
那人死顽固,直到现在也不肯改悔。 - 白水社 中国語辞典
人が見ていないとたいていの人は怠けると思う。
没有人看得话,人们一般都会懈怠的。 - 中国語会話例文集
製品の品質が一定水準に達していない.
产品质量没过关。 - 白水社 中国語辞典
白いひげが下あごにいっぱい生えている.
白须满颔 - 白水社 中国語辞典
窓は開いていますか?—窓は開いていません.
窗户开着呢吗?—窗户没[有]开着。 - 白水社 中国語辞典
ぜひ先生の言うことを聞かないといけないよ.
你一定要听老师的话。 - 白水社 中国語辞典
何一つ正しいことがない,よいことが何一つない.
一无是处((成語)) - 白水社 中国語辞典
その人はきょときょとしている,きっといい人ではない.
这个人贼眉鼠眼的,准不是好人。 - 白水社 中国語辞典
真珠やひすいの髪飾りをいっぱい挿して着飾っている.
珠翠满头 - 白水社 中国語辞典
波長選択スイッチ45には、ADD機能を備えたADD−WEST45−1およびADD−EAST45−4と、DROP機能を備えたDROP−WEST45−2およびDROP−EAST45−4の2種類がある。
在波长选择交换器 45中,有具备 ADD功能的ADD-WEST45-1及 ADD-EAST45-4和具备 DROP功能的 DROP-WEST45-2及 DROP-EAST45-4的2种。 - 中国語 特許翻訳例文集
この事(が私をひどいめに遭わせた→)で嫌と言うほどひどいめに遭わされたが,私には訴えて行く所がない.
这件事冤死我了,可还没处诉冤。 - 白水社 中国語辞典
この人はひどく欲張りで,いつもうまい汁を吸おうと考えている.
这人太贪心,老想沾便宜。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |