「ひせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

崇高な品性．

崇高品德 - 白水社 中国語辞典

道徳的品性．

道德品质 - 白水社 中国語辞典

四川生まれの人．

四川人 - 白水社 中国語辞典

食品衛生．

食品卫生 - 白水社 中国語辞典

銅銭，（広く）お金．

铜钿 - 白水社 中国語辞典

先導役の羊．

头羊 - 白水社 中国語辞典

製品シリーズ．

产品系列 - 白水社 中国語辞典

宇宙飛行船．

星际飞船 - 白水社 中国語辞典

百万の精鋭．

雄兵百万 - 白水社 中国語辞典

蘇州の刺繡製品．

苏绣 - 白水社 中国語辞典

優れた品性．

优良品质 - 白水社 中国語辞典

優良製品．

优质产品 - 白水社 中国語辞典

誠実温厚な人．

忠厚人 - 白水社 中国語辞典

彼らはひざざぶとんにひざをのせて祈った。

他膝盖跪在膝垫上祈祷。 - 中国語会話例文集

戦利品をぶんどる．

缴获战利品 - 白水社 中国語辞典

そんなに焦る必要はありません。

不需要那么焦急。 - 中国語会話例文集

人を興奮させる，興奮させられる．

令人兴奋 - 白水社 中国語辞典

人を困惑させる，困惑させられる．

令人迷惘 - 白水社 中国語辞典

015−1、015−2 駆動信号生成装置

015-1、015-2： 驱动信号生成装置 - 中国語 特許翻訳例文集

品質を飛躍的に向上させた

飞跃性地提高了品质 - 中国語会話例文集

ひとつ確認させてください。

请让我确认一个。 - 中国語会話例文集

もうひとつ確認させて下さい。

让我再确认一个。 - 中国語会話例文集

肥厚性脊柱炎．

肥大脊柱炎 - 白水社 中国語辞典

道理で人を信服させる．

以理服人 - 白水社 中国語辞典

馬を引いて運動させる．

遛马 - 白水社 中国語辞典

年末の成績評定．

年终评比 - 白水社 中国語辞典

郵便為替．≒邮政汇票．

邮汇汇票 - 白水社 中国語辞典

人を感服させる．

令人折服 - 白水社 中国語辞典

彼の辛辣な言葉にはよくひやひやさせられる。

我经常被他刻薄的言语弄得提心吊胆。 - 中国語会話例文集

舞台の下からひそひそと議論する声が発せられた．

台下发出了窃窃的议论。 - 白水社 中国語辞典

製品クレームの品質改善

产品投诉的品质改善 - 中国語会話例文集

粗悪商品，偽ブランド品．

伪劣商品 - 白水社 中国語辞典

朝鮮ニンジンのひげ状の根．

参须子 - 白水社 中国語辞典

品質管理・品質保証制度．

质控质保制度 - 白水社 中国語辞典

今夜会合を開いて製品の品質を評定する．

今晚开会评比产品质量。 - 白水社 中国語辞典

製品の品質を一つ一つ検査する．

逐个检查产品的质量 - 白水社 中国語辞典

製品1単位あたりの標準直接材料費、標準直接労務費、標準製造間接費の合計を原価標準と呼びます。

一个单位的产品所需的标准直接材料费、标准直接劳务费、标准制造间接费的合计被称作成本标准。 - 中国語会話例文集

三味線を上手には弾けません。

我不能很好的弹三弦。 - 中国語会話例文集

この商品は店では買えません。

这个商品在店里买不到。 - 中国語会話例文集

あの人は親切ではありません。

那个人不友好。 - 中国語会話例文集

食品の安全性

食品的安全性 - 中国語会話例文集

悲観的な人生観．

灰色［的］人生观 - 白水社 中国語辞典

新鮮な食料品．

新鲜食品 - 白水社 中国語辞典

戦争が頻繁に起こる．

战事频繁 - 白水社 中国語辞典

作品についての批評は受け入れられません。

我不能接受对于作品的批评。 - 中国語会話例文集

謙虚さは人を進歩させ，傲慢は人を落伍させる．

虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

話があればおおっぴらに話せ，2人でそこでひそひそ話すのはよせ．

有话就公开说，不要两个人在那里哝哝。 - 白水社 中国語辞典

（人に嘆かせる→）慨嘆させられる．

令人慨叹 - 白水社 中国語辞典

先生はわざと人を困らせる．

老师是有意作难人。 - 白水社 中国語辞典

その製品は品質も確かだ。

坚固的物质在品质也是可靠的。 - 中国語会話例文集