「ひせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

商品は全て正規品です。

商品全是正规品。 - 中国語会話例文集

彼の品性は下品である．

他品格卑下。 - 白水社 中国語辞典

よその会社の製品の模造品．

别的公司产品的翻版。 - 白水社 中国語辞典

ひどく味けない山村生活．

干干巴巴的山区生活 - 白水社 中国語辞典

政府筋の人々，官辺筋の人々．

官方人士 - 白水社 中国語辞典

5票は賛成，1票は棄権だ．

五票赞成，一票弃权。 - 白水社 中国語辞典

電線がヒューヒューと音を立てる．

电线呜呜作响。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんにひどく説教された．

被老大爷数落了一顿。 - 白水社 中国語辞典

いい加減で無責任な批評を行なう．

妄加评论 - 白水社 中国語辞典

5票は賛成，3票は反対である．

五票赞成，三票反对。 - 白水社 中国語辞典

新製品のお知らせについて

关于新产品通知 - 中国語会話例文集

清潔な環境は，（人をして羨望させる→）羨望させられる．

洁净的环境，令人艳羡。 - 白水社 中国語辞典

工業製品と農業製品の価格比率．

工农业产品之比价 - 白水社 中国語辞典

先生は容赦しないで彼をひどく批判した．

老师严厉地批评了他一顿。 - 白水社 中国語辞典

記念館は魯迅先生の筆跡を秘蔵している．

纪念馆里珍藏着鲁迅先生的手迹。 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは人を進歩させ，おごりは人を後退させる．

虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

謙虚は人を進歩させ，うぬぼれは人を落後させる．

虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

最も安価な製品

最便宜的产品 - 中国語会話例文集

製品のコストダウン

产品的成本下降 - 中国語会話例文集

新製品の利益

新产品的利益 - 中国語会話例文集

新製品の開発

新产品的开发 - 中国語会話例文集

新製品を開発する。

开发新产品。 - 中国語会話例文集

認知度が高い製品

知名度高的产品 - 中国語会話例文集

試作品が完成する。

完成试验品。 - 中国語会話例文集

標準原価の設定

标准成本的设定 - 中国語会話例文集

戦争は悲惨です。

战争是悲惨的。 - 中国語会話例文集

認知度が高い製品

认知度高的产品 - 中国語会話例文集

新製品を供給する。

提供新产品。 - 中国語会話例文集

石碑を1つ刻んだ．

刻了一块碑。 - 白水社 中国語辞典

横線を1本引く．

画一条横道儿 - 白水社 中国語辞典

非人間的生活．

非人［的］生活 - 白水社 中国語辞典

モデルチェンジした製品．

换代产品 - 白水社 中国語辞典

商品棚を整頓する．

整理货架子 - 白水社 中国語辞典

偽ブランド商品．

假冒商品 - 白水社 中国語辞典

論戦を繰り広げる．

展开论战 - 白水社 中国語辞典

原子力砕氷船．

原子破冰船 - 白水社 中国語辞典

縁に沿って線を引く．

齐着边儿画一道线。 - 白水社 中国語辞典

部品を洗浄する．

清洗零件 - 白水社 中国語辞典

生活が貧困である．

生活穷困 - 白水社 中国語辞典

日付変更線．≒日界线．

国际日期变更线 - 白水社 中国語辞典

素性の卑しい貧民．

微贱的贫民 - 白水社 中国語辞典

細い線を1本引く．

画一根细线。 - 白水社 中国語辞典

宣伝表彰する．

宣传表扬 - 白水社 中国語辞典

‘姨表’関係にある親戚．

姨表亲 - 白水社 中国語辞典

録音・録画製品．

音像制品 - 白水社 中国語辞典

農業支援製品．

支农产品 - 白水社 中国語辞典

ステンレス製品．

不锈钢制品 - 白水社 中国語辞典

ほとんど必要ありません。

基本不需要。 - 中国語会話例文集

商品の交換は出来ません。

商品不能交换。 - 中国語会話例文集

この商品は利潤がありません。

这件商品没有利润。 - 中国語会話例文集