「ひにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本当に（人をひどく怒らせる→）しゃくにさわる！

真气死人！ - 白水社 中国語辞典

その人には本当にひどくいらいらさせられる．

这人真叫我心烦死了。 - 白水社 中国語辞典

今夜広場はひょっとするとにぎやかになるかもしれない．

今晚广场也许很热闹。 - 白水社 中国語辞典

大軍が国境にひたひた迫り，いきおい一戦を交えることになろう．

大军压境，势必一战。 - 白水社 中国語辞典

昨年、備品消耗品費は大幅に増加した。

去年，备品消耗品费用大幅增加。 - 中国語会話例文集

皆さん一人ひとりに質問があります。

我对每个人都有提问。 - 中国語会話例文集

作品についての批評は受け入れられません。

我不能接受对于作品的批评。 - 中国語会話例文集

えこひいきをする人は良い審判員にはなれない．

有偏心的人不可当裁判。 - 白水社 中国語辞典

家庭用電気器具製品の品名は非常に多い．

家庭用电器产品品目繁多。 - 白水社 中国語辞典

製品に対して品質検査をすることが必要である．

对产品要质检。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり手順を確認する。

一会儿确认程序。 - 中国語会話例文集

売れない商品，人気のない品物．≒冷货．

冷门儿货 - 白水社 中国語辞典

いい加減で無責任な批評を行なう．

妄加评论 - 白水社 中国語辞典

製品は完全に規格に合っている．

产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典

人に頼んで保証人になってもらう．

央人作保 - 白水社 中国語辞典

人に頼んで保証人になってもらう．

请人作个保。 - 白水社 中国語辞典

彼女ら2人はひそひそと何かしら話している．

她们俩嘀嘀咕咕地不知谈些什么。 - 白水社 中国語辞典

人気商品，奪い合い商品，取り合い商品．

抢手货 - 白水社 中国語辞典

運命の人に出会う。

遇见命中注定的人。 - 中国語会話例文集

商品について書く。

写有关商品的。 - 中国語会話例文集

毎半期に評価する

每半期评价一次 - 中国語会話例文集

フランスに一つある。

有一个在法国。 - 中国語会話例文集

皮膚科に通院する。

我定期去看皮肤科。 - 中国語会話例文集

人の管理下において

在某人的管理之下 - 中国語会話例文集

すぐに避難してください。

请马上避难。 - 中国語会話例文集

賛成に投票する。

投赞成票。 - 中国語会話例文集

裏面に表示している

在反面显示着 - 中国語会話例文集

口コミで評判になる。

网上很多评论。 - 中国語会話例文集

肥満になったことはない。

没有胖过。 - 中国語会話例文集

外観が非常に悪い。

外观非常不美观。 - 中国語会話例文集

非常に心配しています。

非常担心。 - 中国語会話例文集

画面に表示される。

在画面上显示。 - 中国語会話例文集

画面に表示する。

表示在画面上。 - 中国語会話例文集

久々にトランプをした。

久违地打了牌。 - 中国語会話例文集

非常に寒い天気．

冰冷的天气 - 白水社 中国語辞典

平地に波乱を起こす．

平地起波澜 - 白水社 中国語辞典

標準に達しない．

不够标准 - 白水社 中国語辞典

標準に合わない．

不合标准 - 白水社 中国語辞典

文才に秀で筆が立つ．

才思敏捷 - 白水社 中国語辞典

本のとりこになっている人．

书痴 - 白水社 中国語辞典

人に恩恵を施す．

施惠于人 - 白水社 中国語辞典

金を人に強奪された．

钱让人劫去了。 - 白水社 中国語辞典

飲食を控えめにする．

节制饮食 - 白水社 中国語辞典

必死になって反対する．

竭力反对 - 白水社 中国語辞典

銀行に口座を開く．

在（向）银行开户。 - 白水社 中国語辞典

人に難癖をつける．

揢人 - 白水社 中国語辞典

空文に等しい．

等于一纸空文 - 白水社 中国語辞典

月ごとに金を差し引く．

按月扣钱 - 白水社 中国語辞典

一つに団結する．

联合在一起 - 白水社 中国語辞典

人に難癖をつけるな！

你别拿捏人！ - 白水社 中国語辞典