「ひにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

火に当たって暖をとる．

烤火取暖 - 白水社 中国語辞典

人に信用される．

取信于人((成語)) - 白水社 中国語辞典

人には足が2本ある．

人有两条腿。 - 白水社 中国語辞典

日増しに進歩する．

日渐进步 - 白水社 中国語辞典

人をペテンにかける．

使人上钩 - 白水社 中国語辞典

人に言づけを頼む．

托人捎个口信。 - 白水社 中国語辞典

（商品を）市場に出す．

供市场 - 白水社 中国語辞典

主賓の席に坐る．

坐首席 - 白水社 中国語辞典

文責は筆者にあり．

文责自负 - 白水社 中国語辞典

下劣で品位に欠ける．

卑鄙龌龊 - 白水社 中国語辞典

（比喩的に）観光業．

无烟工业 - 白水社 中国語辞典

全部上に引き渡す．

悉数上交 - 白水社 中国語辞典

全部国に引き渡す．

悉数归公 - 白水社 中国語辞典

人に便宜を図ってやる．

给人行方便 - 白水社 中国語辞典

速やかに人を派遣する．

迅即派人 - 白水社 中国語辞典

計算は非常に速い．

演算非常快。 - 白水社 中国語辞典

品質（に対する）要求．

质量要求 - 白水社 中国語辞典

安らかに一晩眠る．

安安顿顿地睡一夜 - 白水社 中国語辞典

非常に危険である．

异常危险 - 白水社 中国語辞典

非常に感動する．

异常激动 - 白水社 中国語辞典

百貨店に運ぶ．

运百货大楼 - 白水社 中国語辞典

大いに非難を被る．

备受责难 - 白水社 中国語辞典

真情が表に現われる．

真情流露 - 白水社 中国語辞典

評判にたがわぬ英雄．

真正的英雄 - 白水社 中国語辞典

やたらに非難する．

横加指责 - 白水社 中国語辞典

品質に注意する．

注意质量 - 白水社 中国語辞典

非常に心配である．

最不让人放心了。 - 白水社 中国語辞典

返品や交換の際には、納品書が必要になります。

在退换商品的时候，需要交货单。 - 中国語会話例文集

こんな寒い日にも，なんと泳ぎに行く人がいる．

这么冷的天，居然有人去游泳。 - 白水社 中国語辞典

（比喩的に）甘んじて人民のために尽くす人．

孺子牛((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

記念品を贈って彼に与える，彼に記念品を贈る．

选送一件纪念品给他。 - 白水社 中国語辞典

人民を思うままにいじめる，人民をひどいめに遭わせる．

鱼肉百姓((成語)) - 白水社 中国語辞典

久し振りに友人に会いお昼ご飯を一緒に食べた。

和好久不见的朋友一起吃了午饭。 - 中国語会話例文集

昨日転んで左ひざに怪我をしました。

昨天我摔倒了，伤到了左膝盖。 - 中国語会話例文集

自分をあまり控えめに表現する必要はない。

没有必要过于保留的表现自己。 - 中国語会話例文集

一つ一つの部品に番号をつける．

把一只只零件编上号码 - 白水社 中国語辞典

各種の商品には品名・価格が表示してある．

各种商品都标明品名、价格。 - 白水社 中国語辞典

ひそかに禁制品を持ち運ぶことを許さない．

不许私带违禁品。 - 白水社 中国語辞典

批評は作品の風格にまで言及していない．

批评未及于作品的风格。 - 白水社 中国語辞典

お前さんという人はあまりにもひどすぎる．

你这个人太凶横了。 - 白水社 中国語辞典

敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた．

敌人整了我两天两夜。 - 白水社 中国語辞典

悲惨にもさんざん殴打される．

惨遭凶殴 - 白水社 中国語辞典

（確認画面Cの表示）

(确认画面 C的显示 ) - 中国語 特許翻訳例文集

品質管理とは何か？

品质管理是什么？ - 中国語会話例文集

認知度が高い製品

知名度高的产品 - 中国語会話例文集

不必要な人間です。

我是不被需要的人。 - 中国語会話例文集

品質を確認したあと

确认品质后 - 中国語会話例文集

低い筋肉の温度

力量小的肌肉的温度 - 中国語会話例文集

医薬品の認可

医药产品的认可 - 中国語会話例文集

認知度が高い製品

认知度高的产品 - 中国語会話例文集