| 意味 | 例文 |
「ひれつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18515件
彼の性格はひどく憂うつである．
他的性格太忧郁了。
- 白水社 中国語辞典
落札された商品
被拍下的商品 - 中国語会話例文集
羊飼いであられる主よ
牧羊人哟 - 中国語会話例文集
是非それを伝えたい。
我一定要传达那个。 - 中国語会話例文集
どれくらいの比率か。
比例大概是多少呢？ - 中国語会話例文集
これは必要なことである．
这很必要。 - 白水社 中国語辞典
金を人に強奪された．
钱让人劫去了。 - 白水社 中国語辞典
日干しれんがを作る．
打坯 - 白水社 中国語辞典
家族を引き連れる．
挈带家眷 - 白水社 中国語辞典
家族を引き連れて赴く．
挈眷前往 - 白水社 中国語辞典
人を罪に陥れる．
陷人于罪 - 白水社 中国語辞典
（それを）人に告げない．
不以语人。 - 白水社 中国語辞典
羊の群れの番をする．
照管羊群 - 白水社 中国語辞典
彼は一つ一つ部品を取り外している．
他逐个地卸着零件。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当に卑劣な人だ。
他真是个卑鄙的人。 - 中国語会話例文集
人にも、手入れは必要です。
人也是需要维修的。 - 中国語会話例文集
これは私の必需品です。
这是我的必需品。 - 中国語会話例文集
売れ筋商品が欠品している。
热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集
玉にひもを通してすだれを作る．
用珠子穿门帘。 - 白水社 中国語辞典
君はひどく疲れている！
你累得够瞧的啦！ - 白水社 中国語辞典
この2日間ひどく疲れた．
这两天可把我累死了。 - 白水社 中国語辞典
小さく積み上げられた一山の薬品．
一小堆药品 - 白水社 中国語辞典
彼はやけどしてひりひりする手にそっと息を吹きつける．
他吹一下被烫疼的手。 - 白水社 中国語辞典
彼は在存している問題を一つ一つ羅列した．
他把存在的问题一一罗列出来。 - 白水社 中国語辞典
水の流れがぐるぐる渦巻いて，一つ一つ渦巻きを作る．
水流潆洄，形成一个个旋涡。 - 白水社 中国語辞典
それはいつまでに必要ですか?
那个要到什么时候需要？ - 中国語会話例文集
それについて確認する必要がある。
需要确认那个。 - 中国語会話例文集
それを持つ必要があった。
我需要带那个。 - 中国語会話例文集
二つの比として算出された。
作为两个的比被算出。 - 中国語会話例文集
それをいつまでに必要ですか?
那个你需要用到什么时候？ - 中国語会話例文集
これらを一つに統一したい。
我想将这些集中在一起。 - 中国語会話例文集
いつまでにそれが必要ですか？
你需要它到什么时候？ - 中国語会話例文集
それらを一つに集める。
我把那些整理成一个。 - 中国語会話例文集
いつまでにそれが必要ですか？
你需要那个到什么时候？ - 中国語会話例文集
いつまでにそれが必要ですか？
你什么时候之前需要那个？ - 中国語会話例文集
いつまでにそれが必要ですか？
你需要用那个到什么时候？ - 中国語会話例文集
これは（一つ事ではない→）別の事だ．
这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は土匪に連れ去られた．
他被土匪绑走了。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも表彰される．
他经常受表扬。 - 白水社 中国語辞典
歴史の評価を覆す，歴史の定説をひっくり返す．
翻历史的案 - 白水社 中国語辞典
その人は性格がひねくれていて，つきあい下手である．
此人性格孤僻，不好交游。 - 白水社 中国語辞典
光ノードB20BのDrop−East45−3で分岐された光信号について説明する。
对于通过光节点 B20B的 Drop-East45-3分路后的光信号，进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
品質保証されている材料のうち、選択されたひとつだ。
从品质有保证的材料中选出来的其中之一 - 中国語会話例文集
彼は一つか二つしか買いません。
他只能买一两个。 - 中国語会話例文集
彼は性質がひねくれていて，いつも皆と合わない．
他性情乖戾，总跟大家合不来。 - 白水社 中国語辞典
この磁器の古つぼにはひび割れが全く見つからない．
这个古瓷瓶没发现一点裂痕。 - 白水社 中国語辞典
（品質が優れ強い競争力を持つ）切り札商品．
王牌商品 - 白水社 中国語辞典
ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。
每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。 - 中国語会話例文集
彼は働きすぎて疲労がひどく，へとへとに疲れている．
他劳累过度，十分困顿。 - 白水社 中国語辞典
それはひとつの要素のみで構成されています。
那是仅由一个要素构成的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
