「ひれん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

落札された商品

被拍下的商品 - 中国語会話例文集

はい、それは表現です。

是，那就是表现。 - 中国語会話例文集

それを納品します。

我来交那个货。 - 中国語会話例文集

比叡山を訪れる。

拜访了比叡山。 - 中国語会話例文集

愛媛県で生まれました。

出生在爱媛县。 - 中国語会話例文集

画面に表示される。

在画面上显示。 - 中国語会話例文集

これは在庫品です。

这是库存的商品。 - 中国語会話例文集

北京で生まれ育った人．

北京人 - 白水社 中国語辞典

金を人に強奪された．

钱让人劫去了。 - 白水社 中国語辞典

昼間晴れて明るい天気．

晴天亮晌 - 白水社 中国語辞典

人に信用される．

取信于人((成語)) - 白水社 中国語辞典

上海で生まれ育った人．

上海人 - 白水社 中国語辞典

人から信用されない．

失信于人 - 白水社 中国語辞典

人の群れが四散する．

人群四散 - 白水社 中国語辞典

反対票を入れる．

投反对票 - 白水社 中国語辞典

品種が優れている．

品种优良 - 白水社 中国語辞典

羊の群れの番をする．

照管羊群 - 白水社 中国語辞典

真情が表に現われる．

真情流露 - 白水社 中国語辞典

売れ行きの悪い製品．

滞背产品 - 白水社 中国語辞典

えこひいきをする人は良い審判員にはなれない．

有偏心的人不可当裁判。 - 白水社 中国語辞典

これは大変売れる商品です。

这个是卖得特别好的商品。 - 中国語会話例文集

それは頻繁に報告されない。

那个没有经常被汇报。 - 中国語会話例文集

これは大変売れる商品です。

这是大卖的产品。 - 中国語会話例文集

煙は彼ら全員をまひさせた。

烟雾让他们全员都惊呆了。 - 中国語会話例文集

彼の品性は下品である．

他品格卑下。 - 白水社 中国語辞典

ひじで彼をどんと突いた．

用胳膊肘捣了他一下。 - 白水社 中国語辞典

彼の話しぶりはひょうきんだ．

他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典

彼の沈んだひとみが凍りついた．

他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく悲しんで泣いた．

他十分伤心地哭了。 - 白水社 中国語辞典

彼は転んでひっくり返った．

他摔倒了。 - 白水社 中国語辞典

彼はころんとひっくり返った．

他栽了一交。 - 白水社 中国語辞典

彼をひとしきりぶん殴る．

把他揍一顿。 - 白水社 中国語辞典

ディスプレイ124が引き出されれば、より広い部分の画像が表示される。

随着显示器 124滑出，使该图像显示更多。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は上司からひとしきり批判された．

他被领导批了一通。 - 白水社 中国語辞典

我々は貧困の試練を経た．

我们经受了贫穷的考验。 - 白水社 中国語辞典

悲惨にもさんざん殴打される．

惨遭凶殴 - 白水社 中国語辞典

1−4−4．関連情報の履歴表示処理

1-4-4.相关信息历史显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集

（1−4−4．関連情報の履歴表示処理）

(1-4-4.相关信息历史显示处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

彼は家庭の温かさをひしひし感じた．

我心里感受到家庭的温暖。 - 白水社 中国語辞典

彼は小声でひそひそと私に奇談を話した．

他哑默悄声地告诉了我一个奇闻。 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな人ですか？

他是个怎么样的人？ - 中国語会話例文集

商品発送のご連絡

发货的通知 - 中国語会話例文集

1列に並んだ人々．

一溜人 - 白水社 中国語辞典

訓練は非常につらい．

训练十分艰苦。 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな人か？

他是怎么一个人？ - 白水社 中国語辞典

彼はどんな人か？

他是怎样一个人？ - 白水社 中国語辞典

ステンレス製品．

不锈钢制品 - 白水社 中国語辞典

レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。

柠檬草皂是泰国的工艺品之一。 - 中国語会話例文集

それは行われる頻度が高い。

进行那个的频率很高。 - 中国語会話例文集

それから陽の力を感じられる。

能从那个感受到正面力量。 - 中国語会話例文集