「ひんにょうしょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひんにょうしょうの意味・解説 > ひんにょうしょうに関連した中国語例文


「ひんにょうしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6434



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 128 129 次へ>

その商品の価格が3倍ぐらいに上昇する。

那个商品的价格会上升三倍左右。 - 中国語会話例文集

施設症の症状の一つに自発性の減退がある。

设施症的症状就是自发性的衰退。 - 中国語会話例文集

商標出願をする前に、慣用商標かを確認する。

在申请商标前,确认这是不是惯用商标。 - 中国語会話例文集

高額商品については価格交渉も承ります。

高额商品可以商谈价格。 - 中国語会話例文集

取扱商品に関連する商社やメーカー

经营商品相关的贸易公司或制造商 - 中国語会話例文集

類別の欄には商品分類の名称を書き込む.

类别一栏中填写商品种类的名称 - 白水社 中国語辞典

この飛行機は今晩9時に離陸するでしょう

这架飞机会在今晚9点起飞吧。 - 中国語会話例文集

貴社の商品を私に卸売して頂けないでしょうか?

能把贵公司的商品卖给我吗? - 中国語会話例文集

商品を日本に出荷する。

我把商品发货到日本。 - 中国語会話例文集

商品の配送に関するお詫び

关于商品发送的道歉 - 中国語会話例文集


その炎症は全身に広がる。

那个炎症会扩散到全身。 - 中国語会話例文集

貴社の商品に関する質問

关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集

商品到着日時を前倒ししていただくことは可能でしょうか。

能将商品的到货日提前吗? - 中国語会話例文集

商品によって価格が違う。

价格因商品而异。 - 中国語会話例文集

商品によって答えが違う。

回答因商品而异。 - 中国語会話例文集

これはイベント対象商品に使えます。

这个作为活动对象商品使用。 - 中国語会話例文集

製品の型番はお分かりになりますでしょうか。

您知道这个商品的型号吗? - 中国語会話例文集

彼の本に心奪われている人も多いでしょう

被他写的书俘虏的人有很多。 - 中国語会話例文集

それぞれ優勝者に賞品を配る.

给优胜者分发奖品。 - 白水社 中国語辞典

先生は衛の王様のために一肌脱がれるでしょうか?

夫子为卫君乎? - 白水社 中国語辞典

USBの認証は必要ありません。

不需要USB的认证。 - 中国語会話例文集

普通名称がそのまま製品名に用いられている商品は、商標登録することができない。

将通用名称用作产品名称的商品不可以进行商标注册。 - 中国語会話例文集

ぜひ商標をはっきり見分けてください,そうすればなんとか間違いをせずに済むでしょう

务请认明商标,庶不致误。 - 白水社 中国語辞典

上記商品以外に完成している商品はありませんか?

除了上述商品以外有完成的商品吗? - 中国語会話例文集

商品ごとに検査をする。

一个一个地检查商品。 - 中国語会話例文集

製品欠陥に対する保証

对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集

輸出商品を国内販売に向ける.

出口转内销 - 白水社 中国語辞典

8.401(認証失敗)(P−CSCFからUE Aに)608。

8.401(未经授权 )(P-CSCF到 UE A)608。 - 中国語 特許翻訳例文集

8.401(認証失敗)(P−CSCFからUE Aに)1008:

8.401(未经授权 )(P-CSCF到 UE A)1008: - 中国語 特許翻訳例文集

良い商品は勝手に売れる。

好的产品自然会卖的好。 - 中国語会話例文集

他にも和風商品もあります。

其他也有和风的商品。 - 中国語会話例文集

我々の商品のメリットを詳細に説明しました。

详细的说明了我们的商品的优点。 - 中国語会話例文集

それは今後、どれだけの人の救いになるでしょう

那个在今后能拯救多少人啊。 - 中国語会話例文集

セール対象商品はあちらにございます。

打折商品在那边。 - 中国語会話例文集

暇な時に2人でゆっくりよもやま話をしましょう

有空咱俩聊聊天。 - 白水社 中国語辞典

要冷蔵の商品は通常商品とは別にお届けします。

需要冷藏的商品会和一般商品分开寄送。 - 中国語会話例文集

新商品は入荷しますか?

新商品要进货吗? - 中国語会話例文集

これが一番人気の商品です。

这是最受欢迎的商品。 - 中国語会話例文集

御社の商品を確認しました。

确认了贵公司的商品。 - 中国語会話例文集

ユーザは前記商品カタログから購入したい商品を選択し、商品カタログサービスSP21に商品選択メッセージを送信する(S1011)。

用户从上述商品目录选择想要购入的商品,向商品目录服务 SP 21发送商品选择消息 (S1011)。 - 中国語 特許翻訳例文集

春は花粉症になる人が多い。

春天得花粉症的人很多。 - 中国語会話例文集

この商品は取り寄せになります。

这个商品需要调货。 - 中国語会話例文集

私の正面にその人はいる。

那个人在我正前方。 - 中国語会話例文集

12000円に消費税が付きます。

12000日元附有消费税。 - 中国語会話例文集

賞品は1ゲームにつき1個です。

一个游戏配有一个奖品。 - 中国語会話例文集

その商品を試しに買ってみる。

我会买那个商品试试。 - 中国語会話例文集

商品は既に手放した.

货物已经出手了。 - 白水社 中国語辞典

品質を確実に保証する.

确保质量 - 白水社 中国語辞典

(比喩的にも)損をする商売.

蚀本生意 - 白水社 中国語辞典

目標となるような人を探してお手本にするとよいでしょう

找到作为目标的人把他看做榜样不就行了吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 128 129 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS