意味 | 例文 |
「びお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27460件
朝起きた後シャワーを浴びます。
我早上起床后冲澡。 - 中国語会話例文集
スヌーカーの遊び方を教えてよ。
教我斯诺克的玩法吧。 - 中国語会話例文集
いつか再びそこを訪れます。
我到时候会再次造访那里的。 - 中国語会話例文集
女遊びはほどほどにするように。
找小姐要适量。 - 中国語会話例文集
この鉄器は高熱を帯びている。
这个铁器很烫。 - 中国語会話例文集
姑が嫁をいびり追い出した.
婆婆把儿媳逼走了。 - 白水社 中国語辞典
貶す意味を帯びた単語.≒贬词.↔褒义词.
贬义词 - 白水社 中国語辞典
骨折り損のくたびれもうけ.
出力不讨好((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
力の及び得る範囲内で.
在力所能及的范围内 - 白水社 中国語辞典
彼は幾分か酒気を帯びている.
他带着几分酒意。 - 白水社 中国語辞典
顔いっぱいにきびができている.
满脸长着粉刺。 - 白水社 中国語辞典
前に往んでいた土地を再び訪れる.
故地重游 - 白水社 中国語辞典
互いに教え合い学び合う.
互教互学 - 白水社 中国語辞典
喜びのうちに豊作を収める.
喜获丰收 - 白水社 中国語辞典
病気を装う,仮病を使う.
假装生病 - 白水社 中国語辞典
驚きと喜びがこもごも至る.
惊喜交集((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔じゅうににきびができている.
长了满脸粉刺 - 白水社 中国語辞典
びっしり生い茂った樹木.
密密丛丛的树木 - 白水社 中国語辞典
弟は疲れてのびてしまった.
弟弟累趴了。 - 白水社 中国語辞典
(車引きが肩に掛けて引く)輪状の帯.
车襻 - 白水社 中国語辞典
顔いっぱい油が跳びはねた.
澎了一脸油。 - 白水社 中国語辞典
びらが空から舞い降りて来た.
传单从空中飘洒下来。 - 白水社 中国語辞典
強制を帯びた行政命令.
带强制性的行政命令 - 白水社 中国語辞典
びらはすべてまき終わった.
传单都撒完了。 - 白水社 中国語辞典
古柏がびっしりと生い茂っている.
古柏森然 - 白水社 中国語辞典
道がまっすぐに遠くまで伸びる.
道路一直伸向远方。 - 白水社 中国語辞典
たいへんのんびりと日を送った.
日子过得舒舒坦坦。 - 白水社 中国語辞典
骨折り損のくたびれもうけである.
费力不讨好 - 白水社 中国語辞典
特別な任務を帯びて派遣される者.
特派员 - 白水社 中国語辞典
彼はぱっとベッドから飛び降りた.
他腾地跳下床来。 - 白水社 中国語辞典
厳かで高々とそびえている.
庄严而巍峨 - 白水社 中国語辞典
子供たちは皆飛び降りて来た.
孩子们都跳下来了。 - 白水社 中国語辞典
弟は興奮のあまり飛びはねた.
弟弟兴奋得跳起来了。 - 白水社 中国語辞典
青竹が長くまっすぐ伸びている.
翠竹修直 - 白水社 中国語辞典
重要任務を身に帯びている.
要务在身 - 白水社 中国語辞典
(郵便局を経て→)郵便で送る.
由邮局寄去。 - 白水社 中国語辞典
(病人を)担いで病院へ送る.
舁送医院 - 白水社 中国語辞典
庭へ行って遊びなさい!
到院子玩儿吧! - 白水社 中国語辞典
祖国の呼びかけに呼応する.
响应祖国的召唤。 - 白水社 中国語辞典
彼は抑えきれず叫びだした.
他止不住地叫起来。 - 白水社 中国語辞典
旅支度をして遠方に旅立つ.
治装远行 - 白水社 中国語辞典
思い切り喜びの声を上げる.
纵情欢呼 - 白水社 中国語辞典
この度は大阪営業所へのご栄転、お慶び申し上げます。
祝贺您这次荣升到大阪营业所。 - 中国語会話例文集
この度、多大なご迷惑をお掛けしたことを深くお詫び申し上げます。
对于这次给您添了很多麻烦而表示深刻道歉。 - 中国語会話例文集
お前たち,なんだそのびっくりしたさまは,おれがおぼれるとでも思ったのか?
瞧把你们吓得[那样],我还能淹死? - 白水社 中国語辞典
図9a及び図9bは、図4の圧縮器120i及び130iのブロック図を示している。
图 9a和图 9b示出了图 4的压缩器 120i和 130i的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10a及び図10bは、図4の解凍器125i及び135iのブロック図である。
图 10a和图 10b是图 4的解压缩器 125i和 135i的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、以下の数式(5)及び(6)で表される係数x及びyを考える。
这里,考虑以下的公式 (5)及 (6)表示的系数 x及 y。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は画像処理装置および方法、並びにプログラムに関する。
本发明涉及图像处理装置、方法以及程序。 - 中国語 特許翻訳例文集
お前はこっちに来て何か言うのにびびってるのか、間抜けめ。
你害怕站起来说点什么是吗,笨蛋。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |