「びさいだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > びさいだの意味・解説 > びさいだに関連した中国語例文


「びさいだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2131



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ>

プロジェクターの準備をしておいてください

请事先准备好投影仪。 - 中国語会話例文集

運動靴と帽子を 準備してください

请准备一下运动鞋和帽子。 - 中国語会話例文集

書類は月曜日までに送ってください

文件请在星期一之前发送。 - 中国語会話例文集

この薬は、1日3回、一錠ずつ服用してください

这个药1日3次,每次一粒。 - 中国語会話例文集

タオルはロッカーの扉に掛けないでください

请不要把毛巾挂在储物柜的门上。 - 中国語会話例文集

この本は木曜日に返してください

这本书请在星期四归还。 - 中国語会話例文集

ゴミはビニール袋に入れてください

垃圾请放入垃圾袋。 - 中国語会話例文集

データの取り直しを4日以内に完了させてください

请在四天内重新制好数据。 - 中国語会話例文集

近所の花火大会をチェックしてください

请确认一下周围的烟花大会。 - 中国語会話例文集

部下に期日を守るよう、金曜日に言ってください

星期五请向部下传达要严守期限。 - 中国語会話例文集


病院の向かいにある薬局で薬をとってください

请在医院对面的药店取药。 - 中国語会話例文集

発送日が決まったら教えてください

发货日决定了的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

1月22日までに見積もりをください

请在1月22号之前把报价给我。 - 中国語会話例文集

遅くても11月30日までに見積もりをください

最晚请在11月30日之前给我报价单。 - 中国語会話例文集

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください

请在服务开始之前稍作等待。 - 中国語会話例文集

私達に旅の話を聞かせてください

请说旅行的事情给我们听听。 - 中国語会話例文集

私に配達日を知らせてください

请告诉我送达的日期。 - 中国語会話例文集

皆さん1日十分休んで,ぐっすりと眠ってください

大家好好休息一天,睡个囫囵觉。 - 白水社 中国語辞典

蛇にいたずらをしないでください,あなたにかみつきますよ!

不要撩拨蛇,小心咬着你! - 白水社 中国語辞典

別便で詳しい規格や価格をお知らせください

另函请报详细规格及价格。 - 白水社 中国語辞典

日曜日にはきっと来てください,くれぐれも!

星期日你一定要来,千万千万! - 白水社 中国語辞典

どうか後尾に回って護衛に当たってください

请你到后面去压一下队。 - 白水社 中国語辞典

我々にある程度の装備時間をください

请给我们一定的装备时间。 - 白水社 中国語辞典

慢性病にさいなまれて,彼は肋骨が飛び出すほどやせてしまった.

由于慢性病的折腾,他瘦得肋骨都突出来了。 - 白水社 中国語辞典

八歳で再びアメリ力へ戻ったそうだ。

据说8岁时重新回到了美国。 - 中国語会話例文集

仕事選びに際してはベネフィッツも重要だ。

在选择工作时福利也是重要的。 - 中国語会話例文集

彼は最近テレビを1台買った.

他新买了一台电视机。 - 白水社 中国語辞典

例えば、国際公開第2006047600号及び国際公開第2007120453号を参照されたい。

例如,参见 WO2006047600和 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集

風呂桶のひびが入っている箇所の写真を撮ってきてください

请去把浴桶裂缝的地方拍下来。 - 中国語会話例文集

夏休みに時間があれば私の家に遊びに来てください

暑假有时间的话请来我家玩。 - 中国語会話例文集

順番にお呼びしますので、ここの列に並んでお待ちください

会按照顺序叫,所以请排在这一列中等待。 - 中国語会話例文集

エントランスにインターフォンがございますので私をお呼び出し下さい

入口处有内线电话,请您呼叫我。 - 中国語会話例文集

彼を呼び起こさないでください,彼は今寝ついたばかりです.

你不要唤醒他,他才睡下。 - 白水社 中国語辞典

私につきまとっちゃだめ,兄さんのところへ遊びに行きなさい

你别揉搓我了,找哥哥玩儿去。 - 白水社 中国語辞典

衣服は種類が多いですから,満足の行くまでお選びください

衣服品种很多,你随心挑选。 - 白水社 中国語辞典

私はおわびするために参上しました,なにとぞお許しください

我特来谢罪,请先生宽恕。 - 白水社 中国語辞典

社長,どうかお慈悲をおかけください,人減らしをするにしても私の首は切らないでください

经理,您行行好,您要裁人也不能裁我。 - 白水社 中国語辞典

単に理論だけではだめであって,実際と結びつけねばならない.

单单有理论还不行,还得结合实际。 - 白水社 中国語辞典

会議を8月7日火曜日朝10時に始めてください

请在8月7日星期二上午10点开始会议。 - 中国語会話例文集

金曜日に開催予定の会議の招集をかけてください

请召集计划在周五召开的会议的参会人员。 - 中国語会話例文集

値引き方をメーカー側と交渉するよう再度ご努力ください

希再努力与厂方洽商减价。 - 白水社 中国語辞典

安全扉をチェックして、機能に問題が無いか確認してください

请检查安全门,确认功能是否没有问题。 - 中国語会話例文集

決められた収集日以外はごみ・資源を出さないでください

请不要在规定回收日之外的日子扔垃圾、资源。 - 中国語会話例文集

他社サービスに関する表現をできるだけ集めて下さい

尽可能的收集关于别的店铺的服务的说法。 - 中国語会話例文集

数あるサービスの中から弊社を選んだ理由を教えて下さい

请告诉我在那么多服务中您选择本社的理由。 - 中国語会話例文集

お稽古の準備をして、カメラをセットしておいて下さい

请准备练习,并设置好相机。 - 中国語会話例文集

まず、あなたの都合の良い曜日を教えて下さい

首先请告诉我你方便的日期。 - 中国語会話例文集

麦酒の六本入りを一つ買って来て下さい

买一个六瓶装的啤酒回来。 - 中国語会話例文集

販売日が決定したらお知らせ下さい

决定了发售日就请通知我。 - 中国語会話例文集

次の日曜日は仕事を休んで下さい

下一个周日请放下工作。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS