| 意味 | 例文 |
「びす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31158件
体がまっすぐぴんと伸びて美しい．
挺直秀丽
- 白水社 中国語辞典
家庭という狭い範囲から飛び出す．
走出家庭小圈子 - 白水社 中国語辞典
青竹が長くまっすぐ伸びている．
翠竹修直 - 白水社 中国語辞典
病気のため休暇を3日延長する．
因病续假三天。 - 白水社 中国語辞典
大通りは人の声がかまびすしい．
大街上人声喧嚣。 - 白水社 中国語辞典
林主任，閣下がお呼びです．
首长有请，林主任！ - 白水社 中国語辞典
飛び抜けて頭角を現わす．
崭然见头角 - 白水社 中国語辞典
祖国の呼びかけに呼応する．
响应祖国的召唤。 - 白水社 中国語辞典
皆が大喜びするのなんのって！
大家这个高兴啊！ - 白水社 中国語辞典
麦の苗がすんなりと伸びている．
麦苗长得直溜。 - 白水社 中国語辞典
また、時間L17およびL18は、図7（b）に示す時間L14およびL15に対応する。
此外，时间 L17和 L18对应于如图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、時間L17およびL18は、図7（b）に示す時間L14およびL15に対応する。
此外，时间 L17和 L18对应于图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS63では、変数KおよびCNT＿MVをそれぞれ“1”および“0”に設定する。
在步骤 S63中，将变量 K以及CNT_MV分别设定为“1”以及“0”。 - 中国語 特許翻訳例文集
サービスの開始
服务的开始 - 中国語会話例文集
サービス料込み
含服务费 - 中国語会話例文集
今週の水曜日
这周三 - 中国語会話例文集
ひも・帯を結ぶ．
系带子 - 白水社 中国語辞典
テレビニュース．
电视新闻 - 白水社 中国語辞典
サービスの質．
服务质量 - 白水社 中国語辞典
スキンダイビング．
海底潜水 - 白水社 中国語辞典
ビスケットサンド．
夹心饼干 - 白水社 中国語辞典
ビーフステーキ．
煎牛排 - 白水社 中国語辞典
アワビのスープ．
清汤鲍鱼 - 白水社 中国語辞典
審美観，センス．
审美观 - 白水社 中国語辞典
アラビア数字．
阿拉伯数码 - 白水社 中国語辞典
アラビア数字．
阿拉伯数字 - 白水社 中国語辞典
水力タービン．
水力透平 - 白水社 中国語辞典
水力タービン．
水轮机 - 白水社 中国語辞典
ビニールハウス．
塑料棚 - 白水社 中国語辞典
サービス態度．
服务态度 - 白水社 中国語辞典
白檀の扇子．
檀香扇 - 白水社 中国語辞典
スカイダイビング．
特技跳伞 - 白水社 中国語辞典
ベビーフェース．
娃娃脸儿 - 白水社 中国語辞典
ビッグニュース．
重大消息 - 白水社 中国語辞典
ビスケットのくず．
饼干星星 - 白水社 中国語辞典
優良サービス．
优质服务 - 白水社 中国語辞典
ビスケットくず．
饼干渣儿 - 白水社 中国語辞典
企業のビジネスビヘービアの選択方向を確定する．
确定企业行为的取向。 - 白水社 中国語辞典
図4Aおよび図4Bならびに図5Aおよび図5Bは、副画像の視差のヒストグラムの変換について説明する。
图 4A和 4B以及图 5A和 5B图示了子图像的视差直方图的转换。 - 中国語 特許翻訳例文集
シーケンスa64およびb64は、（12）および（13）が表すa128およびb128のそれぞれの前半部である。
应当注意到序列 a64和 b64是由式 (12)和 (13)给出的对应的序列 a128和 b128的前半个。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日は水曜日です。
今天是周三。 - 中国語会話例文集
今日は水曜日です。
今天是星期三。 - 中国語会話例文集
サービスを提供する。
提供服务 - 中国語会話例文集
何曜日が好きですか。
喜欢星期几？ - 中国語会話例文集
ビデオ鑑賞が好きです。
喜欢看电影。 - 中国語会話例文集
ビジネスのしやすさ
商业的简单程度 - 中国語会話例文集
何曜日が休みですか。
你周几休息？ - 中国語会話例文集
二胡を習っています。
在学习二胡。 - 中国語会話例文集
テレビは好きですか？
你喜欢看电视吗？ - 中国語会話例文集
ビジネスを拡充する。
扩充事业。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
