「びひん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

瓶にひびが入った．

瓶子上有璺了。 - 白水社 中国語辞典

茶わんにひびが入った．

碗裂了一道纹。 - 白水社 中国語辞典

非難を浴びる。

遭受谴责。 - 中国語会話例文集

関係にひびが入る。

关系有裂痕。 - 中国語会話例文集

煙突がひび割れた．

烟囱裂了。 - 白水社 中国語辞典

人々が不安に襲われびくびくする．

人心惶惶((成語)) - 白水社 中国語辞典

人々が不安に襲われびくびくする．

人心惶惶((成語)) - 白水社 中国語辞典

美術作品．

美术作品 - 白水社 中国語辞典

茶わんには一筋のひび割れがある．

碗上有一道璺。 - 白水社 中国語辞典

人々の美感を呼び起こす．

唤起人们的美感 - 白水社 中国語辞典

昨年はたびたび風邪を引いた．

去年伤了好几次风。 - 白水社 中国語辞典

暇でのんびりしている．

轻闲自在 - 白水社 中国語辞典

選び抜いた商品

挑选出来的商品 - 中国語会話例文集

商品を選びました。

选了商品。 - 中国語会話例文集

政府筋の人々，官辺筋の人々．

官方人士 - 白水社 中国語辞典

茶わんに1筋ひびが入った．

碗裂了一道璺。〔主（場所）＋裂＋＋目（動作主） - 白水社 中国語辞典

この茶わんにはひびが入っている．

这个碗有一条裂纹。 - 白水社 中国語辞典

悠々たる日々，のんびりした生活．

优游岁月((成語)) - 白水社 中国語辞典

美術工芸品．

美术工艺品 - 白水社 中国語辞典

（月の9番めの日）9日．

九号 - 白水社 中国語辞典

画面にひびが入っている。

画面出现了裂缝。 - 中国語会話例文集

地面が乾いてひび割れた．

地都干裂了。 - 白水社 中国語辞典

コップは割れてひびが1本入った．

杯子炸了一道纹。 - 白水社 中国語辞典

選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている．

运动员矫捷地做着每一个动作。 - 白水社 中国語辞典

たいへんのんびりと日を送った．

日子过得舒舒坦坦。 - 白水社 中国語辞典

さらに、cdma2000はIS−2000、IS−95およびIS−856標準をカバーする。

此外，cdma2000包括 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、CDMA2000はIS−2000、IS−95およびIS−856標準に対応している。

此外，cdma 2000涵盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

cdma2000は、IS−2000、IS−95、および、IS−856の標準規格をカバーする。

cdma2000涵盖 IS-2000、IS-95及 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

古美術品陳列館．

古物陈列馆 - 白水社 中国語辞典

披露宴の準備をする。

准备宴会。 - 中国語会話例文集

困難に屈服する人々．

低头派 - 白水社 中国語辞典

1列に並んだ人々．

一溜人 - 白水社 中国語辞典

日付変更線．≒日界线．

国际日期变更线 - 白水社 中国語辞典

山間地帯の人々．

山区人民 - 白水社 中国語辞典

きせるのがん首，火皿．

烟袋锅［儿］ - 白水社 中国語辞典

賛辞と非難の両方を浴びる

毁誉交加。 - 中国語会話例文集

商品の配送に関するお詫び

关于商品发送的道歉 - 中国語会話例文集

外から人が飛び込んで来た．

外边闯进来一个人。 - 白水社 中国語辞典

捕虜や戦利品がおびただしい．

俘获甚多 - 白水社 中国語辞典

人に頼んでわびを入れてもらう．

托人说情 - 白水社 中国語辞典

貧乏人のひねくれ根性．

穷人心多 - 白水社 中国語辞典

十分に描かれ伸び伸びと表現されている．

酣畅淋漓((成語)) - 白水社 中国語辞典

人の物を盗んで，彼はとてもびくびくしている．

偷人家的东西，他很心虚。 - 白水社 中国語辞典

（人々に広く呼びかける）スローガンの入ったポスター．≒招贴画．

宣传画 - 白水社 中国語辞典

貧乏人をひどいめに遭わせる．

糟害穷人 - 白水社 中国語辞典

式中でl＝k％64、およびu＝64−l

where1＝ k％ 64并且 u＝ 64-1 - 中国語 特許翻訳例文集

その製品は錆びなくなりました。

那个产品不再生锈了。 - 中国語会話例文集

その人たちを何と呼びますか？

怎么称呼那些人？ - 中国語会話例文集

非糖尿病性の腎臓病

非糖尿病型的肾病 - 中国語会話例文集

（車引きが肩に掛けて引く）輪状の帯．

车襻 - 白水社 中国語辞典