「ぶいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もうずいぶんと良くなりました。

我已经好很多了。 - 中国語会話例文集

彼はずいぶん前に死にました。

他很久之前死了。 - 中国語会話例文集

どちらを選ぶか悩んでいます。

我正在为选哪一个而发愁。 - 中国語会話例文集

ずいぶん自由になった。

我变得自由了很多。 - 中国語会話例文集

それはたぶん私のせいです。

那个可能是我的错。 - 中国語会話例文集

あいつの鼻をぶん殴ってやる。

狠狠地揍他的鼻子。 - 中国語会話例文集

目の上にたんこぶを持っています。

我的眼睛上面有个瘤。 - 中国語会話例文集

それを思い浮かぶことができません。

我想不起那个。 - 中国語会話例文集

たぶん，君はまだわからないだろう．

大概你还不了解。 - 白水社 中国語辞典

私をどんとこぶしでたたいた．

捣了我一拳。 - 白水社 中国語辞典

花瓶の腹の部分がとても大きい．

花瓶的肚儿很大。 - 白水社 中国語辞典

毎日定期便が北京に飛ぶ．

每天有班机飞北京。 - 白水社 中国語辞典

成果が7分，失敗が3分．

七分成绩，三分错误 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん多くの労働力．

很多的劳动力 - 白水社 中国語辞典

このような事はずいぶん見てきた．

这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典

あの人はたぶん来られないであろう．

谅他不能来。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．

头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典

内外共に困難にぶつかる．

内外交困((成語)) - 白水社 中国語辞典

（インド亜大陸西北部の）パンジャブ．

旁遮普 - 白水社 中国語辞典

赤ん坊が指をしゃぶっている．

婴儿吮吸着自己的手指。 - 白水社 中国語辞典

文化（文人）を侮辱してはならない．

别侮辱了斯文。 - 白水社 中国語辞典

中国人民武装警察部隊．

武警部队 - 白水社 中国語辞典

3分の1は2分の1より少ない．

三分之一小于二分之一。 - 白水社 中国語辞典

君は私よりずいぶん幸せだ．

你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんむだな仕事をした．

干了不少冤枉活儿 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんとむだ足をした．

走了好多冤枉路。 - 白水社 中国語辞典

たぶんこういうわけだろう．

可能是这个缘故吧。 - 白水社 中国語辞典

事実とはずいぶん違う．

离事实远［了］去啦。 - 白水社 中国語辞典

たぶんもう間に合わないだろう．

只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典

帽子をきちんとかぶりなさい．

把帽子戴周正。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんが転ぶと大変だ．

老大娘摔了可了不得。 - 白水社 中国語辞典

文芸批評，文学評論．

文艺批评 - 白水社 中国語辞典

ほんの一部分を残すだけである．

只剩一小部分。 - 白水社 中国語辞典

気分が大変悪い。

心情非常坏。 - 中国語会話例文集

リンネ分類体系

林奈分类体系 - 中国語会話例文集

半分言いかけた話．

半截话 - 白水社 中国語辞典

近代文学の精粋．

近代文学的精粹 - 白水社 中国語辞典

現実離れした言い分．

疏阔之言 - 白水社 中国語辞典

変形生成文法．

转换生成语法 - 白水社 中国語辞典

公園にはもはやぶらぶらしている暇人は1人もいない．

公园里已经没有一个游荡的闲人。 - 白水社 中国語辞典

分類されていない。

没分类。 - 中国語会話例文集

彼は私をごつんと（一こぶし）ぶった．

他打了我一拳头。 - 白水社 中国語辞典

当代文学，同時代文学．（中国文学では1949年から現在までの文学を指す．）

当代文学 - 白水社 中国語辞典

244 監視制御部

244 监视控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

343 監視制御部

343 监视控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

小太りの青年

微胖的青年 - 中国語会話例文集

自分に偽る

欺骗自己 - 中国語会話例文集

家賃の一部

房租的一部分 - 中国語会話例文集

顧客の分類

顾客的分类 - 中国語会話例文集

気分爽快です。

我心情舒畅。 - 中国語会話例文集