「ぶいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

文芸活動の場．

文艺阵地 - 白水社 中国語辞典

身分証明書．

身份证明 - 白水社 中国語辞典

メインテーブル．

主宾席 - 白水社 中国語辞典

部隊の駐屯地．

部队驻地 - 白水社 中国語辞典

一例として、ソースブロックの2番目の部分はソースブロックのある付加的な部分とソースブロックの1番目の部分とを含んでもよい。

作为一个实例，源块的第二部分可以包括源块的第一部分加上源块的一些附加部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

芸術（音楽・絵画・文学・政治・経済）を学ぶ．

学习艺术（音乐绘画文学政治经济） - 白水社 中国語辞典

このズボンはあまりにもだぶだぶしている．

这裤子太肥了。 - 白水社 中国語辞典

男の子はでぶでぶと肥満している．

男孩子长得肥肥胖胖的。 - 白水社 中国語辞典

川には1本のぶらぶら揺れる釣り橋しかない．

江上只有一条晃晃荡荡的铁索桥。 - 白水社 中国語辞典

（文芸作品中の）肯定的人物，積極的人物．

正面人物 - 白水社 中国語辞典

展示即売会の新製品はずいぶんと多い．

展销会上的新产品海了。 - 白水社 中国語辞典

たぶん自分の時計を返してもらえるかもしれない。

可能我自己的手表会被送回来的吧。 - 中国語会話例文集

私は長い時間この部分の訳文に手を入れた．

我修饰了半天这一段译文。 - 白水社 中国語辞典

文化部に入ろうと思っています。

我想进入文化部。 - 中国語会話例文集

学ぶべきことは、大変多いです。

需要学的东西特别多。 - 中国語会話例文集

土で鶏糞の山を覆いかぶせる．

用泥封盖鸡粪堆。 - 白水社 中国語辞典

2つの部分から構成されている．

由两部分合成。 - 白水社 中国語辞典

一部分小遣いにする．

留一部分钱做日用。 - 白水社 中国語辞典

原形をとどめないようひきつぶす．

轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典

人民武装部（民兵を指導する部門）．≒人武部((略語))．

人民武装部 - 白水社 中国語辞典

ちょうど農繁期で，村にはぶらぶらしている人は1人もいない．

正是农忙季节，村里一个闲人也没有。 - 白水社 中国語辞典

植物は余分な水分を体外に排出する．

植物把多余的水分排泄出体外。 - 白水社 中国語辞典

この男は仕事をせずにぶらぶら遊んでいて，本当に役に立たない．

这个人游手好闲，真不成材。 - 白水社 中国語辞典

この文を書いている。

正在写这篇文章。 - 中国語会話例文集

だいたい10分後

大概10分钟之后 - 中国語会話例文集

いかめしい通告文書．

皇皇文告 - 白水社 中国語辞典

一分一厘の誤差もない．

分厘不差 - 白水社 中国語辞典

まだ全部を見ていない．

未窥全豹 - 白水社 中国語辞典

味わい深い詩編．

幽婉的诗篇 - 白水社 中国語辞典

訳文がこなれていない．

译文拙涩 - 白水社 中国語辞典

（人間・事物が）無事息災である，平穏無事である，何の損害も受けていない．

安然无恙((成語)) - 白水社 中国語辞典

すいかを半分に切った。

把西瓜切一半。 - 中国語会話例文集

販売統計分析

销售统计分析 - 中国語会話例文集

自分の時間が欲しい。

我想要自己的时间。 - 中国語会話例文集

～の範囲に分類される。

被分类为~的范围。 - 中国語会話例文集

合成成分の検出

合成成分的检验 - 中国語会話例文集

３回分教材費

三次的教材费 - 中国語会話例文集

新聞を見ています。

正在看新闻。 - 中国語会話例文集

寸分も違わない．

毫厘不爽((成語)) - 白水社 中国語辞典

古い文献を調べる．

查对历史资料 - 白水社 中国語辞典

寸分も違わない．

分毫不差((成語)) - 白水社 中国語辞典

管制処分を解除する．

解除管制 - 白水社 中国語辞典

黒い路線を歩む人物．

黑线人物 - 白水社 中国語辞典

思う存分食べなさい．

尽量吃吧。 - 白水社 中国語辞典

河南省西部にある県名．

渑池 - 白水社 中国語辞典

内部販売商品．

内销商品 - 白水社 中国語辞典

武力反乱を平定する．

平息叛乱 - 白水社 中国語辞典

せいろう1つ分のマントー．

一屉馒头 - 白水社 中国語辞典

天分に恵まれている．

天分高 - 白水社 中国語辞典

半分より少し多い．

多一半 - 白水社 中国語辞典