| 意味 | 例文 |
「ぶみん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9389件
その文章は何を意味しますか？
那句话是什么意思？
- 中国語会話例文集
自分の長所を磨く。
我磨练自己的长处。 - 中国語会話例文集
ゴミを処分してください。
请把垃圾处理掉。 - 中国語会話例文集
身分証明書はお持ちですか？
有带身份证明吗？ - 中国語会話例文集
ゴミは自分で片付けてください。
垃圾请自己收拾。 - 中国語会話例文集
文化の違いに興味を持った。
对文化差异有兴趣。 - 中国語会話例文集
文脈上の要素
前后文逻辑关系中的要素 - 中国語会話例文集
7:50分に父を会社へ見送る。
7:50分目送父亲去公司。 - 中国語会話例文集
紙に自分の好きな絵を描く。
我要在纸上画上我喜欢的画。 - 中国語会話例文集
彼は機密部門を牛耳っている．
他把持着机要部门。 - 白水社 中国語辞典
近道をすれば5分で着く．
走便道五分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の過ちを認めない．
他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典
鉛筆の先で紙を突き破った．
笔尖把纸戳破了。 - 白水社 中国語辞典
文学は時代を映す鏡である．
文学是时代的反映。 - 白水社 中国語辞典
山の上に全部見張りを立てた．
山上都放了哨。 - 白水社 中国語辞典
身分以上のことをする，差し出る．
僭越 - 白水社 中国語辞典
過去の経歴からこの幹部を見る．
历史地看这个干部 - 白水社 中国語辞典
この人は身分が明らかでない．
此人身份不明。 - 白水社 中国語辞典
幹部たちは皆彼を重用した．
干部们都器重他。 - 白水社 中国語辞典
（文章の）筋道が明瞭である．
条理清晰 - 白水社 中国語辞典
一斑を見て全豹を知る．
见一斑而知全豹。 - 白水社 中国語辞典
本堂は薄暗く不気味である．
大殿幽暗森然。 - 白水社 中国語辞典
彼の身分は教師である．
他的身份是教师。 - 白水社 中国語辞典
幹部（のよしあし）を見分ける．
识别干部 - 白水社 中国語辞典
これは自分の目で見たものだ．
这是亲眼看的。 - 白水社 中国語辞典
（‘铁道部’の下にある地方機関）鉄道局．
铁路局 - 白水社 中国語辞典
ナイロン糸で作った網袋．
尼龙丝网兜 - 白水社 中国語辞典
文化財の密貿易をする．
走私文物 - 白水社 中国語辞典
周の文王・武王の治世を見習う．
宪章文武 - 白水社 中国語辞典
骨身を削って古文を読解する．
研读古文 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の罪をごまかした．
他隐瞒过自己的罪行。 - 白水社 中国語辞典
皆の気分はとても楽しい．
大家的心情很愉快。 - 白水社 中国語辞典
最近，私はトラブルに見舞われた．
最近，我遇上了麻烦。 - 白水社 中国語辞典
ブルジョア民主革命．
资产阶级民主革命 - 白水社 中国語辞典
自律神経．≒植物性神经．
自主神经 - 白水社 中国語辞典
皆のやる気は十分である．
大家的劲头很足。 - 白水社 中国語辞典
文庫版は上中下の3分冊で発売されます。
文库版分为上中下三册进行发售。 - 中国語会話例文集
労働者文化宮（労働者の文化娯楽のための会館）．
工人文化宫 - 白水社 中国語辞典
「議会の道」というでたらめな論調を盛んにぶつ．
大谈“议会道路”滥调 - 白水社 中国語辞典
万一困難にぶつかったら，私は君を助ける．
万一遇到困难，我会帮助你的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は彼ら2人の縁談が実を結ぶようにさせた．
她圆成了他们的亲事。 - 白水社 中国語辞典
受信機は、ブロック6540に進み、完了する。
接收机前进至框 650并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集
簡潔にするために、ブランチAのみを説明する。
为了简单，只描述了分支 A。 - 中国語 特許翻訳例文集
A／D変換部110が読み捨てるようにしてもよい。
也可以 A/D变换部 110进行读取并丢弃。 - 中国語 特許翻訳例文集
新聞記者はちょっとしたうわさにも耳が早い。
新闻记者即使对很小的传闻也很灵通。 - 中国語会話例文集
それらの歴史漫画を全部読みきりたかった。
我想把那些历史漫画全部看完。 - 中国語会話例文集
玄関横のゴミをゴミ袋に入れて片付ける。
把门口旁边的垃圾扔到垃圾袋里，收拾一下。 - 中国語会話例文集
夏休みはテニスクラブをがんばりたいです。
暑假想在网球俱乐部的事情上努力。 - 中国語会話例文集
夏休みはテニスクラブをがんばります。
暑假会努力参加网球俱乐部。 - 中国語会話例文集
自分に正直な人生を歩みたいと思う。
我想过诚实的人生。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
