| 意味 | 例文 |
「ぶやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 930件
契約を結ぶ
签合同
- 中国語会話例文集
契約を結ぶ．
立合同 - 白水社 中国語辞典
丸薬一粒．
一丸药 - 白水社 中国語辞典
‘油饼②’を焼く．
烙油饼 - 白水社 中国語辞典
盟約を結ぶ．
缔结盟约 - 白水社 中国語辞典
役に立つ幹部．
得力干部 - 白水社 中国語辞典
微生物農薬．
微生物农药 - 白水社 中国語辞典
薬物アレルギー．
药物过敏 - 白水社 中国語辞典
薬物中毒．
药物中毒 - 白水社 中国語辞典
全部で約3000人．
总共约三千人 - 白水社 中国語辞典
ようやく文章を解読した。
终于解读了文章。 - 中国語会話例文集
私はようやく半分書いた．
我刚写了一半儿。 - 白水社 中国語辞典
雇用契約を結ぶ
缔结雇用契约。 - 中国語会話例文集
友好条約を結ぶ．
订友好条约 - 白水社 中国語辞典
仮契約を結ぶ．
订立暂行合约 - 白水社 中国語辞典
契約を結ぶ．
订立合同签订合同 - 白水社 中国語辞典
売買契約を結ぶ．
签订买卖契约 - 白水社 中国語辞典
党規約の綱領部分．
党章总纲 - 白水社 中国語辞典
中文に翻訳する。
翻译成中文。 - 中国語会話例文集
訳文が滑らかだ．
译文畅达。 - 白水社 中国語辞典
文書係の役人．
刀笔吏 - 白水社 中国語辞典
新聞は予約したか？
报纸订上了吗？ - 白水社 中国語辞典
1回分の漢方薬．
一剂药 - 白水社 中国語辞典
古書予約購入部．
旧书收购部 - 白水社 中国語辞典
文壇で大活躍する．
驰骋文坛 - 白水社 中国語辞典
薬物による治療．
药物治疗 - 白水社 中国語辞典
訳文がこなれていない．
译文拙涩 - 白水社 中国語辞典
7 予約制御部（予約制御手段、予約中制御手段）
7预约控制部 (预约控制单元，预约中控制单元 ) - 中国語 特許翻訳例文集
彼は飛ぶように速く走った．
他跑得飞快。 - 白水社 中国語辞典
歩き方が速く飛ぶようである．
健步如飞((成語)) - 白水社 中国語辞典
早く言えよ，そうもったいぶるなよ．
你快说吧，别卖关子了。 - 白水社 中国語辞典
あの虫を早く踏みつぶせ！
快把那条虫子蹍死！ - 白水社 中国語辞典
全部の約3分の1を占める．
约占全部的三分之一 - 白水社 中国語辞典
血をすすって盟約を結ぶ．
歃血为盟 - 白水社 中国語辞典
心配事や苦しみをつぶさになめる．
饱经忧患 - 白水社 中国語辞典
22 予約実行制御部（予約実行制御手段）
22预约执行控制部 (预约执行控制单元 )CN 1020476595 A - 中国語 特許翻訳例文集
ようやく、また自分らしくなれた気がする。
感觉终于又找回自己了。 - 中国語会話例文集
これらの文は機械翻訳を使って訳されている。
这些文章是用自动翻译机而翻译出来的。 - 中国語会話例文集
ようやく街に戻ってきた気分です。
我感觉终于回到城里了。 - 中国語会話例文集
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
映画とテレビ（映画と芝居）の2つの分野で活躍する役者．
两栖演员 - 白水社 中国語辞典
（昔，役人が公文書を決裁した）役所の事務室．
签押房 - 白水社 中国語辞典
薬物を用いても何の効果もない，薬石効なし．
药石无功((成語)) - 白水社 中国語辞典
外国の文学作品を翻訳するには意訳が必要だ．
翻译外国文学作品须要意译。 - 白水社 中国語辞典
これは、約20dBの分離を提供する。
这提供约 20dB的隔离。 - 中国語 特許翻訳例文集
あとで中文に翻訳しますね！
之后翻译成中文啊。 - 中国語会話例文集
薬物アレルギー暦があります。
有药物过敏史。 - 中国語会話例文集
約束を破らない人です。
你不是一个违背诺言的人。 - 中国語会話例文集
早くあなたのライブに行きたい！
想快点去看你的现场表演！ - 中国語会話例文集
新たな薬物に手を出す。
向新药物出手 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
