「ほくと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

‘中华人民共和国香港特别行政区基本法’；中華人民共和国香港特別行政区基本法．

香港基本法((略語)) - 白水社 中国語辞典

彼はろうばいを隠そうとほほえんだ。

他用微笑藏起了狼狽。 - 中国語会話例文集

李華は本当に美人だ，嫉妬したくなるほど美しい．

李华真是个美人儿，美得让人嫉妬。 - 白水社 中国語辞典

外食をほとんどしません。

我几乎不在外面吃饭。 - 中国語会話例文集

リタは食事をほとんど食べた。

丽塔差不多吃完饭了。 - 中国語会話例文集

私は朝食をほとんど食べない。

我基本不吃早饭。 - 中国語会話例文集

「ワンワン！」とその黒い犬はほえた。

那条黑狗“汪汪”地叫。 - 中国語会話例文集

これほど迷惑なことはない。

没有像这样麻烦的事情。 - 中国語会話例文集

中国語はほとんど忘れました。

中文几乎都忘了。 - 中国語会話例文集

衣服のほこりを払い落とす．

抖搂衣服上的土。 - 白水社 中国語辞典

机の上のほこりを払い落とす．

把桌儿上的土划拉划拉。 - 白水社 中国語辞典

机のほこりを払い落とす．

掸掉桌上的灰。 - 白水社 中国語辞典

在来の方法で事に取り組む．

土法上马 - 白水社 中国語辞典

協力の方法はとてもよい．

协作的办法很好。 - 白水社 中国語辞典

ワンワンと狂ったようにほえ立てる．

狺狺狂吠 - 白水社 中国語辞典

〔2−2．アスペクト比の設定方法〕

[2-2.宽高比的设定方法 ] - 中国語 特許翻訳例文集

良い方法を検討してください。

请商讨更好的方法。 - 中国語会話例文集

ほこりを飛ばさないでください。

请不要激起灰尘。 - 中国語会話例文集

ほかの人に話さないでください。

请不要和其他人讲话。 - 中国語会話例文集

木の幹はびっくりするほど太い．

树干粗得出奇。 - 白水社 中国語辞典

飛び上がるほどびっくりした．

下了一大跳 - 白水社 中国語辞典

道のりはそれほど遠くない．

路程不太远。 - 白水社 中国語辞典

平方根を求める，平方に開く．

开平方 - 白水社 中国語辞典

私は殊のほか心地よく感じた．

我感到分外舒暢。 - 白水社 中国語辞典

彼は（中国の）東北地方で死んだ．

他牺牲在东北了。 - 白水社 中国語辞典

言葉に尽くし難いほど恥じ入る．

羞愧难言 - 白水社 中国語辞典

ネズミにはほとほと手を焼く，どんないい物もみなかじられてしまった．

老鼠真害死人，什么好东西都被它啃坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼の病状がそれほど重くないと聞いて，私たちはほっとした．

听说他的病情并不严重，我们的心就宽多了。 - 白水社 中国語辞典

彼はきらきらしたともしびを眺めて，全身ほかほかとし温かく感じた．

他望见了闪亮的明灯，周身感到热乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。

除了日语我几乎都不会说。 - 中国語会話例文集

リベラル左派とはほとんど撞着語法である。

自由主义左翼基本上都是矛盾修饰法。 - 中国語会話例文集

保存し記録にとどめる．

存档备案 - 白水社 中国語辞典

（ビルとしての）放送局．

广播电台大楼 - 白水社 中国語辞典

今年は豊作の年だ．

今年是大年。 - 白水社 中国語辞典

ホスト役を務める．

做东道主当东道主 - 白水社 中国語辞典

翻然として悔い改める．

翻然悔悟 - 白水社 中国語辞典

翻然と悔い改める．

翻然悔改 - 白水社 中国語辞典

放牧してなりわいとする．

牧畜为生 - 白水社 中国語辞典

肉を骨からそぎ落とす．

剔骨头 - 白水社 中国語辞典

見本のとおりに作る．

照样儿做 - 白水社 中国語辞典

本当にびっくりした。

我真的吓了一跳。 - 中国語会話例文集

広報の仕事に就く

从事广告的工作。 - 中国語会話例文集

徒歩で会社に行く。

我走路去公司。 - 中国語会話例文集

ホスト国，招請国．

东道国 - 白水社 中国語辞典

独特の表現手法．

独特的表现手法 - 白水社 中国語辞典

前線から勝報が届く．

前方告捷 - 白水社 中国語辞典

宝塔が高くそびえる．

宝塔亭亭 - 白水社 中国語辞典

地方の名士や悪徳ボス．

乡绅土豪 - 白水社 中国語辞典

骨身を惜しまず働く人．

下力人 - 白水社 中国語辞典

地方の名士や悪徳ボス．

乡绅土豪 - 白水社 中国語辞典