| 意味 | 例文 |
「ほど」を含む例文一覧
該当件数 : 1786件
開胸術を施す
实施开胸手术
- 中国語会話例文集
後程電話をかけます。
随后会打电话。 - 中国語会話例文集
彼女があれほど絶賛したのもうなづけるほど、この建物はすばらしい。
我理解她为何会如此称赞，这个建筑物真的很棒。 - 中国語会話例文集
横断歩道を通る。
通过人行横道。 - 中国語会話例文集
ゼブラゾーン，横断歩道．
斑马线 - 白水社 中国語辞典
通行人は歩道を歩く．
行人走便道 - 白水社 中国語辞典
分析を施さない．
不加分析 - 白水社 中国語辞典
上絵を施した陶器．
彩绘陶器 - 白水社 中国語辞典
程合いを心得ている．
掌握分寸 - 白水社 中国語辞典
航程2万キロメートル．
航程二万公里 - 白水社 中国語辞典
人に恩恵を施す．
施惠于人 - 白水社 中国語辞典
いささか妙策を施す．
略施巧计 - 白水社 中国語辞典
通し切符．↔单程票．
全程票 - 白水社 中国語辞典
横断歩道を渡る．
跨过人行横道 - 白水社 中国語辞典
手続き法．≒程序法．
手续法 - 白水社 中国語辞典
少し施しをしなさい．
行点儿善吧！ - 白水社 中国語辞典
緑肥を施した畑．
压青地 - 白水社 中国語辞典
紅おしろいを施す．
点胭粉 - 白水社 中国語辞典
あわせてご諒恕の程を．
尚乞原宥。 - 白水社 中国語辞典
問題の討論が十分であればあるほど，念入りであればあるほど，解決もうまくいく．
问题讨论得越充分、越细致，解决得也就越好。 - 白水社 中国語辞典
美容整形術を施す．
做整容［手］术 - 白水社 中国語辞典
符号化レートが低いほど、保護はより大きくなる。
编码率越低，保护就越多。 - 中国語 特許翻訳例文集
結果が1に近いほどエッジが強い。
结果越接近 1，则边缘越强。 - 中国語 特許翻訳例文集
お付き合いのほどよろしくお願いいたします。
麻烦请您多多陪伴。 - 中国語会話例文集
彼女の中国語はあなたほど上手ではない。
她的中文没有你好。 - 中国語会話例文集
若い人ほど安くはなりませんか？
不能像年轻人那么便宜吗？ - 中国語会話例文集
先ほど電子メールへ送信しました。
刚才发送了电子邮件。 - 中国語会話例文集
あれほど言ったのに、あの人は全然わかってくれない。
都那么说了，那个人还是完全不明白。 - 中国語会話例文集
これほど言っているのに, わかってもらえませんか。
都说到这个地步了，还不理解我吗？ - 中国語会話例文集
このホテルはそれほど高くありません。
这个宾馆没有那么贵。 - 中国語会話例文集
よほどのことがない限り安全です。
只要没有那么多的事情就安全。 - 中国語会話例文集
価格が高ければ高いほど良い製品だ。
价格越高越是好产品。 - 中国語会話例文集
後ほどでも良ければ差し上げます。
过后也可以的话，我会给您送上。 - 中国語会話例文集
他の男に渡してしまうのが、もったいないほどです。
给其他男人的话，简直就是浪费。 - 中国語会話例文集
日本語は中国語ほど難しくない。
日语不像中文那么难。 - 中国語会話例文集
目標があるほど集中力は増す。
越有目标，集中力就越大。 - 中国語会話例文集
その量は食べきれないほど多いです。
那些量多得吃不完。 - 中国語会話例文集
ひと仕事済ませていたほどでございます。
我刚刚在工作。 - 中国語会話例文集
変顔のヴァリエーションは星の数ほどあります。
鬼脸的种类就像星星那么多。 - 中国語会話例文集
他人のことに構ってるほど暇じゃない。
没有闲到管别人闲事。 - 中国語会話例文集
私も3回ほど行ったことが有ります。
我也去过3次。 - 中国語会話例文集
これほどまでに可愛い人を、今まで見たことがありません。
从未见过这么可爱的人。 - 中国語会話例文集
口答えするほど、貴方は偉くなったのか？
你已经拽到可以顶嘴了吗？ - 中国語会話例文集
私の誕生日はあなたほど早くありません。
我的生日没有你大。 - 中国語会話例文集
応じきれないほどの注文をかかえている。
收到了几乎无法处理完的订单。 - 中国語会話例文集
あなたたちはこれほどのビールを飲めるのか。
你们能喝这么多啤酒吗。 - 中国語会話例文集
これほど時間がかかる理由を教えて欲しい。
想请你告诉我花费那么久时间的理由。 - 中国語会話例文集
待つ時間が長いほど、楽しみも増える。
等待的时间越久，期待也就会随之增加。 - 中国語会話例文集
20年ほど前にこの高校を卒業した者です。
我是20年前从这所高中毕业的人。 - 中国語会話例文集
私には先ほどのメールが届いていません。
我没有收到刚刚的邮件。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
