意味 | 例文 |
「まし」を含む例文一覧
該当件数 : 15173件
今島根に遊びに行ってます。
我现在去岛根玩。 - 中国語会話例文集
絶叫マシーンが苦手です。
我很怕恐怖游乐设施。 - 中国語会話例文集
今静岡で働いています。
我现在在静冈工作。 - 中国語会話例文集
今しばらくお待ちください。
现在请您暂时等一等。 - 中国語会話例文集
今幸せいっぱいです。
我现在非常地幸福。 - 中国語会話例文集
今週末何をしますか。
你这周末做什么? - 中国語会話例文集
彼は今仕事に行っています。
他现在正在工作呢。 - 中国語会話例文集
彼は今仕事から帰ってきた。
他刚刚工作回来了。 - 中国語会話例文集
あなたを騙してなどいません。
我没有骗你。 - 中国語会話例文集
さいたま市に住んでいます。
我住在琦玉市。 - 中国語会話例文集
マシンの点検を始めなさい。
请开始检查机器。 - 中国語会話例文集
法案はたった今承認された。
法案刚刚被承认了。 - 中国語会話例文集
水増し雇用で行われる仕事
無所事事的閑職。 - 中国語会話例文集
あなたは私を邪魔しています。
你正在打扰我。 - 中国語会話例文集
荷馬車は激しく揺れた。
运货马车剧烈地晃动。 - 中国語会話例文集
私は今週末彼女に会います。
我这周末见她。 - 中国語会話例文集
今週末スキーに行かれますか?
这个周末去滑雪吗? - 中国語会話例文集
電車はたった今出発した。
电车刚刚出发了。 - 中国語会話例文集
私は今車を持っていない。
我现在没有车。 - 中国語会話例文集
あなたの送ってくれた原稿を確認しました。いくつかの誤りを見つけたので、以下に記載しました。
我确认了你发过来的原稿了。然后发现了几处错误,列举如下。 - 中国語会話例文集
そのマシンは音速で飛ぶ。
那个机器以音速飞行。 - 中国語会話例文集
私は今死にたい気分です。
我现在是想死的心情。 - 中国語会話例文集
悪魔に取りつかれた魂
被恶魔纠缠的灵魂 - 中国語会話例文集
彼は主に車しか使いません。
他几乎只用车。 - 中国語会話例文集
彼女は松山市に住んでいます。
她住在松山市。 - 中国語会話例文集
私は今まで水の中を歩いて足腰を鍛えていましたが、最近は少しずつ泳ぐことができるようになってきました。
我一直在水中走路锻炼腰腿,最近渐渐能学会一点点游泳了。 - 中国語会話例文集
それをたった今知った。
我刚刚知道那个了。 - 中国語会話例文集
彼は今仕事中みたいですね。
他好像现在正在工作呢。 - 中国語会話例文集
今週末大阪へ行きます。
我这周末去大阪。 - 中国語会話例文集
いつもお邪魔してすみません。
总是打扰您非常抱歉。 - 中国語会話例文集
仕事の邪魔してごめん。
打扰你工作对不起。 - 中国語会話例文集
蕁麻疹様血管炎の症状
荨麻疹性血管炎的症状。 - 中国語会話例文集
今しがた出かけたばかりです。
刚才刚刚出了门。 - 中国語会話例文集
今しばらくご辛抱ください。
现在请暂时忍耐一下。 - 中国語会話例文集
本日はお忙しい中、若い二人のためにお集まりいただきまして、誠にありがとうございました。
今天在百忙之中为了年轻的两个人集合在一起,真的是万分感谢。 - 中国語会話例文集
添付ファイルのマニュアルを作成したのは、山田さんだと伺いましたので、連絡させていただきました。
听说制作附件的是山田先生,所以联络了您。 - 中国語会話例文集
この犬は駅の前で、亡くなった飼い主の帰りを待ち続けました。その忠実さをたたえて作られました。
这只狗在电车站前一直等待着已经去世了的主人。这是为了颂扬它的忠诚而制作的。 - 中国語会話例文集
先月よりご案内しておりました会社説明会の会場が変更となりましたのでお知らせいたします。
因为上个月我为您介绍的公司说明会的会场发生了改变,所以通知您一下。 - 中国語会話例文集
期間限定で最大90%OFFの特価セールを実施することになりましたので、ぜひこの機会にご購入頂けましたら幸いです。
因为在限期内实施最多打九折的特价优惠活动,所以请把握机会。 - 中国語会話例文集
来週の会議のスケジュールについて念押しをしてもらいありがとうございました。すっかり失念しておりました。
谢谢你提醒我下周会议的日程。我都完全忘记了。 - 中国語会話例文集
メールを受信しましたが、途中で文章が切れていましたので、テキストファイルを添付するなどして再送をお願いします。
虽然收到了邮件,但是半途文章就没有了,请附上文本文件再发送一遍。 - 中国語会話例文集
もし、行き違いで既にお支払いが完了しておりましたら済みでございましたら、本通知は破棄して下さい。
如果您已经完成支付的话,请毁掉本通知。 - 中国語会話例文集
死後の魂の浄化を信じる
相信死后灵魂的净化 - 中国語会話例文集
彼は今出張中です。
他现在正在出差。 - 中国語会話例文集
ご家族の皆様にとても親切に接して頂き、又沢山お土産を頂きまして本当に有難うございました。
得到您家人非常热情的接待,还得到了很多特产,真是太感谢了。 - 中国語会話例文集
魔性の気質をもった男性
有魔性气质的男性 - 中国語会話例文集
彼と出会えて、今、幸せです。
遇见他我现在很幸福。 - 中国語会話例文集
俺は彼女を騙したくない。
我不想骗她。 - 中国語会話例文集
彼は今試験問題を解いている.
他正在答卷。 - 白水社 中国語辞典
荷馬車の御者のための宿.
大车店 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |